1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
அதிகாரப்பூர்வ YIFY திரைப்படத் தளம்:
YTS.MX

3
00:00:33,705 --> 00:00:38,324
அன்புள்ள வாசகரே, உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்
நான் சோர்வடையவில்லையா

4
00:00:38,325 --> 00:00:39,645
அந்த சபிக்கப்பட்ட வார்த்தைகளால்?

5
00:00:40,915 --> 00:00:42,995
நான் ஒருபோதும் செய்யமாட்டேன் என்று நினைத்தேன்
அது மீண்டும் பூமிக்குத் திரும்பியது.

6
00:00:47,145 --> 00:00:48,875
என்ன, நான் என் இதயத்திலிருந்து எழுதியது

7
00:00:48,895 --> 00:00:51,354
மற்றும் நான் என்ன தொடர்கிறேன்
என் இதயத்திலிருந்து எழுதக்கூடாது

8
00:00:51,355 --> 00:00:53,995
மற்றும் ஒரு தையல் கூட ஏற்ப முடியாது

9
00:00:54,615 --> 00:00:56,435
மற்றவரின் இதயத்தை பிரதிபலிக்க வேண்டும்

10
00:00:56,855 --> 00:01:01,195
அல்லது போலி பிளாஸ்டிக், செயற்கை இதயம்

11
00:01:01,315 --> 00:01:03,755
இந்த சந்தையின், இது,
ஒரு காலத்தில் உலகமாக இருந்தது.

12
00:01:03,855 --> 00:01:07,915
எம்.எம். என் புத்தகங்கள் இருக்க முடியாது
சிறுத்தையை விட அதிகமாக திருத்தப்பட்டது

13
00:01:08,215 --> 00:01:09,275
அழகுபடுத்த முடியும்.

14
00:01:11,625 --> 00:01:13,515
பால்க்னர் சொன்னது போல் தான் நான் குடித்துவிட்டு வருகிறேன்.

15
00:01:13,675 --> 00:01:15,195
நான் பைத்தியம் அடைகிறேன், நான் குதிரையிலிருந்து தூக்கி எறியப்படுகிறேன்.

16
00:01:15,355 --> 00:01:18,155
நான் எல்லா வகையான விஷயங்களையும் பெறுகிறேன்,
ஆனால் நான் திருத்தப்படவில்லை.

17
00:01:18,295 --> 00:01:22,395
நான் நிலையான பையனைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்,
திருத்தப்பட்டதை விட f♪♪k என் மனைவி.

18
00:01:23,825 --> 00:01:27,314
உண்மைதான். சிறந்த ஆசிரியர்கள், அவர்கள்
திருத்த வேண்டாம், அவர்கள் சதி செய்கிறார்கள்

19
00:01:27,315 --> 00:01:29,115
சுதந்திரம் மற்றும் பெற கலைஞர்களுடன்.

20
00:01:30,775 --> 00:01:31,915
ஓ, இப்போது, திரு.

21
00:01:32,175 --> 00:01:35,875
ஃபார்னர், நீங்கள் என்னவாக இருந்தீர்கள்
நீங்கள் எப்போது எழுதுகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?

22
00:01:37,365 --> 00:01:41,315
பணமா? பெரியவா இல்லையா?

23
00:01:41,895 --> 00:01:46,795
பணம் என்றார். ஓ, பணம். அது சரிதான்.

24
00:01:47,855 --> 00:01:51,515
அது சரிதான். ஒரு கலைஞர் மட்டுமே

25
00:01:52,205 --> 00:01:53,914
அவர் தனது அன்புக்குரியவர்களுக்காக உண்மையிலேயே பணியாற்றுகிறார்

26
00:01:53,915 --> 00:01:55,555
மேலும் முக்கியமாக அவரது சந்ததியினருக்கு,

27
00:01:55,985 --> 00:01:57,794
ஏனென்றால் அவர்கள் மட்டுமே பெறுகிறார்கள்

28
00:01:57,795 --> 00:01:59,035
f♪♪♪♪♪g காசோலையைப் பார்க்க.

29
00:01:59,055 --> 00:02:02,034
நாங்கள் மணிநேரத்திற்கு பணம் பெறுவதில்லை அல்லது
வாராந்திர அல்லது மாதாந்திர அல்லது ஆண்டுதோறும்.

30
00:02:02,035 --> 00:02:04,675
நாங்கள் மரணத்திற்குப் பின் ஊதியம் பெறுகிறோம்
நாம் இறந்த போது f♪♪♪♪♪g.

31
00:02:09,725 --> 00:02:12,355
எல்லாரும் குறையட்டும், இதெல்லாம் என்ன?

32
00:02:13,585 --> 00:02:14,585
என்று.

33
00:02:18,615 --> 00:02:20,015
நான் விரும்பியதை நான் ஒருபோதும் செய்ய முடியாது,

34
00:02:20,595 --> 00:02:22,775
இது நான் செய்ய விரும்பும் ஒன்று.

35
00:02:23,565 --> 00:02:25,575
இது தெய்வீக நகைச்சுவையின் மொழிபெயர்ப்பு.

36
00:02:27,015 --> 00:02:28,774
இந்தக் கவிதை எனக்கு, எனக்கு, எனக்கு நன்றாகத் தெரியும்.

37
00:02:28,775 --> 00:02:29,975
நானே எழுதியது போல் உணர்கிறேன்.

38
00:02:30,375 --> 00:02:31,935
நான் 10 ஆண்டுகளாக அதில் பணியாற்றி வருகிறேன்.

39
00:02:34,955 --> 00:02:37,055
உங்களிடம் லைனிங் இருந்தது
அதை மாற்றுங்கள், இல்லையா? ஆம்.

40
00:02:39,875 --> 00:02:42,534
நீங்கள் இன்னும் கூர்மையாக பார்க்கிறீர்கள்
இத்தனை வருடங்களுக்கு பிறகு. நன்றி.

41
00:02:42,535 --> 00:02:43,535
நீங்கள் மிகவும்.

42
00:02:44,305 --> 00:02:45,974
கவலைப்படாதே, குழந்தை. காற்று வீசும்போது

43
00:02:45,975 --> 00:02:47,815
ஹிட்ஸ், நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு கோட் போடுவோம்.

44
00:02:56,465 --> 00:02:57,465
டான்டே யார்?

45
00:02:59,895 --> 00:03:02,005
டான்டே யார்? அட,

46
00:03:03,525 --> 00:03:05,525
கடந்த கால எழுத்தாளர்.

47
00:03:07,065 --> 00:03:09,445
அவர் மிகவும் பிரபலமான கவிதை ஒன்றை எழுதினார்.

48
00:03:10,145 --> 00:03:12,605
நகைச்சுவை பின்னர் தெய்வீக நகைச்சுவை என்று அழைக்கப்பட்டது.

49
00:03:14,345 --> 00:03:15,565
ஆம், ஆம்.

50
00:03:16,345 --> 00:03:19,005
ஆனால் நீங்கள் டான்டேவைப் பார்க்கிறீர்கள், அவர், அவர் மாட்டிக்கொண்டார்.

51
00:03:19,305 --> 00:03:22,565
இதற்குள் தன்னைப் பூட்டிக்கொண்டான்
ரைம் மற்றும் மீட்டர் பக்கம்

52
00:03:22,585 --> 00:03:24,085
மற்றும் அதில் f♪♪♪♪♪g நம்பிக்கை எங்கே?

53
00:03:24,345 --> 00:03:26,725
எனவே நான் உணர்ந்தேன், நான் தொடங்கினேன்
அவர் குறைபாடுள்ளவர் என்பதை உணர்ந்து.

54
00:03:27,875 --> 00:03:29,445
அவர் சண்டையிட்டதால் அது குறைபாடுடையது.

55
00:03:32,045 --> 00:03:33,165
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

56
00:04:39,945 --> 00:04:42,165
ஏய், பழைய டைமர்,

57
00:04:43,605 --> 00:04:46,604
நான் இளைஞனே, நீ உன்னைப் போலவே இருக்கிறாய்

58
00:04:46,605 --> 00:04:47,845
ஒரு பேய் பார்த்தேன். என்ன நடந்தது?

59
00:04:48,445 --> 00:04:49,445
நான் ஒரு குழந்தையை கொன்றேன்.

60
00:04:53,515 --> 00:04:54,515
எப்போது? வெறும்

61
00:04:54,516 --> 00:04:56,685
இப்போது எங்கே?

62
00:04:57,155 --> 00:05:01,775
கண்ணாடி தொழிற்சாலைக்கு கீழே. எப்படி.

63
00:05:02,475 --> 00:05:03,475
அவர் கழுத்தை அறுத்தாரா?

64
00:05:06,665 --> 00:05:07,825
அவர் அக்கம்பக்கத்தைச் சேர்ந்தவரா?

65
00:05:08,725 --> 00:05:13,155
நான் அவரை இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை.
சரி, கப்பல் எங்கே?

66
00:05:14,475 --> 00:05:16,815
கத்தி. எங்கே
கத்தியால் அவனை கொன்றாயா?

67
00:05:17,295 --> 00:05:18,375
நான் அதை சாக்கடையில் எறிந்தேன்.

68
00:05:23,185 --> 00:05:26,895
ஏன் செய்தாய்? உன்னிடம் இந்த பெரிய கத்தி இருந்தது

69
00:05:26,915 --> 00:05:28,255
நான் இறக்க வேண்டுமா என்று என்னிடம் கேட்டார்.

70
00:05:30,745 --> 00:05:33,205
எனவே நீங்கள் எதையும் தொடங்கவில்லை. அவர் செய்தாரா?

71
00:05:33,995 --> 00:05:36,525
ஆம். நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

72
00:06:08,635 --> 00:06:12,705
பார், நீங்கள் ஒரு செய்யப் போகிறீர்கள்,

73
00:06:13,205 --> 00:06:17,575
நீங்கள் ஒரு செய்யப் போகிறீர்கள்
இதை விட தொழில் அல்லது என்ன?

74
00:06:17,595 --> 00:06:22,334
நீங்கள் கொஞ்சம் போல் உணர்கிறீர்கள்
இப்போது கடினமான பையன். இல்லை. நல்லது.

75
00:06:22,335 --> 00:06:27,015
ஏனென்றால் உங்களுக்கு நினைவில் இல்லை
நான் எப்போதும் உன்னிடம் சொன்னது

76
00:06:28,155 --> 00:06:32,335
தங்க விதி, காதல் இறந்தது, அண்டை.

77
00:06:32,825 --> 00:06:35,495
சரி. மற்றும் நீங்கள் இல்லை

78
00:06:36,035 --> 00:06:38,015
நீ ஓடிப்போன இந்தக் குழந்தையைப் போல் இரு.

79
00:06:39,145 --> 00:06:41,895
சரி. நீங்கள் யாருக்கும் மலாக்கி கொடுக்க வேண்டாம்.

80
00:06:43,195 --> 00:06:46,815
மீதி என்ன
அதில்? நான் சொன்னது போல்,

81
00:06:47,505 --> 00:06:48,654
மலராக்கி கொடுக்க வேண்டாம்

82
00:06:48,655 --> 00:06:50,295
மற்றும் யாரிடமிருந்தும் மலராக்கியை எடுக்க வேண்டாம்.

83
00:06:51,955 --> 00:06:54,055
பார்க்கவா? எனவே நீங்கள் மலாக்கியை எடுக்கவில்லை.

84
00:06:54,505 --> 00:06:59,055
சரியா? மேலும் அவர் உறுதியாக இருக்கிறீர்கள்
அருகில் இருந்து இல்லை.

85
00:07:00,135 --> 00:07:01,135
நான் அவரை இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை.

86
00:07:07,435 --> 00:07:11,825
Unc, என்னிடம் என்ன இருக்கிறது
நான் சொன்னதை சொல்லவா?

87
00:07:12,455 --> 00:07:13,825
நான் என்ன வாக்குமூலம் அளிக்க வேண்டும்?

88
00:07:16,255 --> 00:07:17,785
என்ன பேசுகிறீர்கள்? வாக்குமூலம்.

89
00:07:18,975 --> 00:07:20,785
எனது முதல் புனித ஒற்றுமையிலிருந்து,

90
00:07:22,365 --> 00:07:23,365
அதெல்லாம். ஓ

91
00:07:23,366 --> 00:07:27,265
ஆம். கடவுள் எங்கும் இருக்கிறார்.

92
00:07:27,995 --> 00:07:32,825
சரி, சரி, சரி. மேலும் அவர்
எல்லாவற்றையும் கேட்கிறது. சரியா?

93
00:07:33,115 --> 00:07:35,865
சரி. அவர் எல்லாவற்றையும் பார்க்கிறார்.
அவர் எல்லாவற்றையும் கேட்கிறார்.

94
00:07:36,565 --> 00:07:41,425
ஆம். எனவே யார் அதிகம்
முக்கியமா? கடவுளா அல்லது பூசாரியா?

95
00:07:42,525 --> 00:07:46,185
கடவுள். எனவே கடவுள் உங்கள் வாக்குமூலத்தைக் கேட்டார்.

96
00:07:46,605 --> 00:07:48,425
சொல்லுங்கள், சத்தமாகச் சொன்னீர்கள்.

97
00:07:49,745 --> 00:07:53,865
நான் கேட்டேன். கடவுள் அதைக் கேட்டார்.

98
00:07:56,425 --> 00:07:58,225
ம்ம். அப்படியானால் நீங்கள் செய்யும் முறை அதுதானா?

99
00:07:59,365 --> 00:08:00,785
அப்படித்தான் நான் செய்கிறேன். ஆம்.

100
00:08:01,535 --> 00:08:03,665
ஆம். ஓ, அதுதான். என் பாவம் போய்விட்டது.

101
00:08:04,375 --> 00:08:09,025
என்ன பாவம்? நீங்கள் சிறிய ரோ பாவம் செய்யவில்லை

102
00:08:09,575 --> 00:08:12,385
எந்த நல்ல காரணமும் இல்லாமல் உங்கள் மீது கத்தியை இழுக்கவும்.

103
00:08:12,695 --> 00:08:16,615
பாவம் செய்தவன் அவன்
கடவுள் அவனைத் தண்டித்தார்.

104
00:08:17,525 --> 00:08:18,525
உங்கள் மூலம்.

105
00:08:19,835 --> 00:08:22,775
நன்றி. Unc. நாங்கள் நண்பர்கள், இல்லையா?

106
00:08:23,325 --> 00:08:27,215
ஆம். நண்பர்கள். நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்

107
00:08:28,765 --> 00:08:31,535
நமக்கும் கடவுளுக்கும் இடையே என்ன நடக்கிறது.

108
00:08:32,475 --> 00:08:33,975
இது போன்ற விஷயங்கள் சிறப்பு.

109
00:08:35,155 --> 00:08:38,535
இந்த விஷயங்களைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல முடியாது.

110
00:08:39,715 --> 00:08:42,855
அது பாவம். அது ஒரு மோசமான பாவம்.

111
00:08:45,885 --> 00:08:49,525
சரி, சரி,

112
00:08:52,515 --> 00:08:54,165
அங்கு மடு உள்ளது, கருப்பு இல்லை.

113
00:08:55,225 --> 00:08:58,165
மற்றும் உங்கள் கைகளை கழுவ அழுக்கு ஒலித்தது. நன்றி.

114
00:09:26,225 --> 00:09:29,785
புரிந்து கொண்டேன். மற்றும்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் விடுவிக்கப்பட்டேன்.

115
00:09:31,205 --> 00:09:35,305
மேலும் நான் சொல்லவில்லை
யாராவது என்று. நான் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

116
00:10:21,165 --> 00:10:25,305
கிரீமி வெள்ளை கார்டேனியா
பூக்கள் மற்றும் வயலட் பூக்கள்

117
00:10:25,365 --> 00:10:28,025
மற்றும் சிவப்பு பூக்கள், மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பூக்கள்

118
00:10:28,045 --> 00:10:30,785
மற்றும் மஞ்சள் பூக்கள்
எண்ணற்ற மற்ற பூக்கள்,

119
00:10:31,325 --> 00:10:35,305
மற்றும் எண்ணற்ற பிற
சூரியனில் வாசனை வந்தது

120
00:10:35,325 --> 00:10:37,465
மற்றும் பசுமையான ஆழமான பச்சை நிறத்தில் இருந்து நிழல்

121
00:10:38,715 --> 00:10:42,345
திறந்த நினைவுச்சின்னங்கள் இருந்தன
சூரியனின் இருண்ட மந்திரத்திற்கு.

122
00:10:43,205 --> 00:10:45,905
மங்கிப்போன கல்வெட்டுகள், உயர்த்தப்பட்டவை

123
00:10:46,085 --> 00:10:49,504
மற்றும் வழுவழுப்பான அணிந்த பவளம்
மாரெட் இருக்கும் பலிபீடங்கள்

124
00:10:49,505 --> 00:10:52,865
மனித தியாகம் நடைமுறையில் உள்ளது
19 ஆம் நூற்றாண்டில் மறைந்திருந்தது,

125
00:10:53,605 --> 00:10:55,225
மற்றும் இரத்த பிரசாதத்தின் வாசனை

126
00:10:55,245 --> 00:10:58,024
மற்றும் நரமாமிசம், உணர்வுடன் கலந்தது

127
00:10:58,025 --> 00:11:00,705
வெள்ளைப் பூக்கள்
மற்றும் வயலட் பூக்கள்,

128
00:11:00,725 --> 00:11:03,265
மற்றும் சிவப்பு பூக்கள், மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பூக்கள்

129
00:11:03,805 --> 00:11:05,065
மற்றும் மஞ்சள் பூக்கள்.

130
00:11:57,865 --> 00:11:58,865
ஓ

131
00:12:08,895 --> 00:12:12,685
ஒன்பது வானங்கள் இருந்தன,
வானங்கள் அல்ல, ஆனால் வானங்கள்.

132
00:12:14,025 --> 00:12:17,485
டான்டேக்கு என்ன உண்மை தெரியும்
இந்த வெளிப்பாட்டுடன் தொடங்கியது.

133
00:12:18,865 --> 00:12:21,764
வானங்களில் முதன்மையானது அது
இருந்தது அவருக்கு தெரிய வந்தது

134
00:12:21,765 --> 00:12:24,285
அந்த ஆண்டுகளில்
அனைத்து வானங்களிலும் அரிதாக ஆக.

135
00:12:25,115 --> 00:12:27,085
இது எல்லையின் பெரிய வானம்,

136
00:12:27,655 --> 00:12:29,245
அதன் வரவை உள்ளடக்கியது.

137
00:12:29,705 --> 00:12:32,245
அதன் இருப்பு, அது கடந்து செல்கிறது மற்றும் அது இரவு.

138
00:12:34,575 --> 00:12:35,725
டான்டே குழந்தை

139
00:12:35,745 --> 00:12:39,805
மந்திர மலை உச்சியில், ஆனால் நானும் அப்படித்தான்.

140
00:12:42,245 --> 00:12:44,464
மேலும் ஒன்பது வானங்களில் ஒன்று அதே வானம்

141
00:12:44,465 --> 00:12:47,625
ஒரு மனிதன் மட்டுமே பார்ப்பான் என்று
அவர் இறக்கும் நாளில் ஒருமுறை.

142
00:12:53,445 --> 00:12:54,665
அது ஆகஸ்ட் இறந்த நாள்.

143
00:12:55,455 --> 00:12:58,024
அந்த நேரம் நியூயார்க்கில்
பகல் வானம் ஒரு போது

144
00:12:58,025 --> 00:13:00,025
அடக்குமுறை, தாழ்வான வெள்ளை ஒளி.

145
00:13:00,725 --> 00:13:03,825
மற்றும் இரவின் இருள் ஒரு
நட்சத்திரமற்ற ஆஷ்டன் சக்தியின் மூடுபனி.

146
00:13:05,035 --> 00:13:06,465
லூயிஸ் உணர்ந்தார். அதனுடன் ஒன்று.

147
00:13:07,365 --> 00:13:09,505
சிகரெட்டைப் பற்றவைத்து புகை மூட்டினான்.

148
00:13:10,285 --> 00:13:11,745
அது தாமதமானது, ஆனால் அவருக்கு இல்லை.

149
00:13:24,765 --> 00:13:26,305
சுற்றி வருகிறேன், நண்பரே.

150
00:13:26,715 --> 00:13:30,505
என்னை அப்படி அழைக்காதே. கொடுங்கள்
ஒரு பானம் மற்றும் ஒரு சாம்பல் தட்டு.

151
00:13:32,975 --> 00:13:34,955
ஏய், இந்த புதிய கிராப்பா கிடைத்தது. நன்றாக இருக்கிறது.

152
00:13:35,705 --> 00:13:38,314
உங்களுக்கு F♪♪k. உறிஞ்சிகளுக்கு அந்த s♪♪t சேமிக்கவும்.

153
00:13:38,315 --> 00:13:40,715
பாறைகளில் தண்ணீர் கொடுங்கள்.

154
00:13:43,385 --> 00:13:45,395
F♪♪k சாம்பல் தட்டு. ஓ, தரையைப் பயன்படுத்துங்கள்.

155
00:13:58,895 --> 00:14:01,355
அது எப்படி நடக்கிறது, லூ? ஆம்.

156
00:14:01,615 --> 00:14:06,315
உங்களுக்கு தெரியும், ஆ, மீண்டும் உள்ளே
நான் குழந்தையாக இருந்த பழைய நாட்கள்,

157
00:14:07,655 --> 00:14:08,995
பழைய டைமர்கள் சொல்வார்கள்,

158
00:14:09,015 --> 00:14:11,035
பெரிய மீசை,
பெரிய மனிதன்.

159
00:14:12,705 --> 00:14:15,205
இப்போது, இந்த நாட்களில், நான் பார்க்கிறேன்
மீசையுடன் ஒரு பையன்.

160
00:14:15,725 --> 00:14:19,055
அவர் ஒருவராக இருக்கலாம் என்று நான் எண்ணினேன்
போலீஸ்காரர் அல்லது ஒரு f♪♪♪♪t அல்லது இரண்டும்.

161
00:14:20,125 --> 00:14:22,415
சரி, நான் நன்றாக நினைக்கிறேன்
அதை மொட்டையடித்து விடுங்கள், மனிதனே, லூ.

162
00:14:22,635 --> 00:14:26,414
இல்லை, அதை விடு. உங்கள்
அப்பா ஒரு போலீஸ், இல்லையா? ஆம்.

163
00:14:26,415 --> 00:14:28,895
ஒருவேளை உங்களுக்கு அந்த பாதி கிடைத்திருக்கலாம்
ஒரு f♪g போலீஸ்காரர் உங்களைத் தாக்குகிறார்.

164
00:14:30,795 --> 00:14:33,175
இது உங்களுக்கு மீசை பொருந்தும்.

165
00:14:37,875 --> 00:14:42,095
உன் மாமாவை உனக்குத் தெரியும். அவர் ஒரு உண்மையான f♪♪k அப்.

166
00:14:43,095 --> 00:14:45,055
அதாவது, என்னைப் பிடிக்காதே
தவறு, நீங்களும் ஒரு f♪♪k அப்.

167
00:14:45,275 --> 00:14:46,335
ஆனால் நீங்கள் ஒரு சிறிய மாற்றம்.

168
00:14:47,275 --> 00:14:51,565
ஆனால் உங்கள் மாமா, அவர் உண்மையானவர்
f♪♪k வரை. ஓ, அவருக்கு இந்த கூட்டு இருந்தது.

169
00:14:51,705 --> 00:14:52,985
அவர் சிறிது நேரம் அதை நன்றாக செய்தார்.

170
00:14:53,825 --> 00:14:55,725
P♪♪♪♪d எல்லாவற்றையும் விட்டு, சூதாட்டம்.

171
00:14:56,995 --> 00:14:59,295
அதனால் அவர் என்னிடம் வருகிறார்
நண்பர்களே, அவர்கள் அவருக்கு உதவுகிறார்கள்.

172
00:14:59,315 --> 00:15:03,535
அவர் f♪♪♪♪♪g up வைத்து, வருகிறார்
இங்கே உள்ள வங்கிக்கு அழுகிறது

173
00:15:03,555 --> 00:15:05,094
அவரது காசோலைகளை மறைக்க, conned.

174
00:15:05,095 --> 00:15:06,815
ஒவ்வொரு மூன்றாவது முறையும் அவருக்கு பணிநிறுத்தம் அறிவிப்பு வரும்.

175
00:15:07,315 --> 00:15:10,575
இல்லை, நண்பர்களே, அவர்களுக்கு அது பிடிக்கவில்லை.

176
00:15:17,895 --> 00:15:21,155
ஏய், லூ, நீ நினைக்காதே
நீங்கள் அதை ஒதுக்கி வைக்க வேண்டுமா?

177
00:15:22,655 --> 00:15:24,505
ஒரு போலீஸ்காரர் நடந்து சென்று பார்த்தால் என்ன செய்வது?

178
00:15:26,295 --> 00:15:28,665
ஒரு போலீஸ்காரரை கடைசியாக எப்போது பார்த்தீர்கள்?

179
00:15:29,495 --> 00:15:30,585
அவர்கள் இனி நடக்க மாட்டார்கள்.

180
00:15:31,205 --> 00:15:33,384
ஆ, அவர்கள் மற்றவர்களைப் போலவே ஜிம்மிற்குச் செல்கிறார்கள்

181
00:15:33,385 --> 00:15:34,865
இந்த பழங்களில், ஆனால் அவை நடக்காது.

182
00:15:35,375 --> 00:15:39,145
நான் நடந்து செல்வதைப் பார்த்த கடைசி போலீஸ்
துடிப்பு, அது ஒரு பரந்த இருந்தது

183
00:15:40,775 --> 00:15:43,345
ஐந்து, இரண்டு நியூயார்க்கின் சிறந்தவை.

184
00:15:43,815 --> 00:15:48,185
உங்கள் வயதானவரைப் போல. ஏ
மதிப்பற்ற, அசிங்கமான, சிறிய c♪♪t.

185
00:15:53,205 --> 00:15:57,985
எப்படியிருந்தாலும், என் நண்பர்களே, அவர்கள் என்னைக் கண்டுபிடித்தார்கள்

186
00:15:58,525 --> 00:16:00,224
s♪♪t இன் இந்த பகுதிக்கு எப்போதும் பயமுறுத்துங்கள்.

187
00:16:00,225 --> 00:16:01,825
மாமா, நீங்கள், ஒருவேளை அவர் செய்தியைப் பெறுவார்.

188
00:16:03,675 --> 00:16:06,215
ஏய், நிதானமாக எடுத்துக்கொள், இல்லையா? நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

189
00:16:08,515 --> 00:16:11,925
இது பெரிய புத்தர் போன்றது
எல்லா விஷயங்களிலும் நிதானம் என்றார்.

190
00:16:13,065 --> 00:16:17,925
எட்டு நாட்டுப்புற பாதையை நீங்கள் எப்போதாவது எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள்

191
00:16:17,985 --> 00:16:19,685
கழுதை, இல்லையா?

192
00:16:20,785 --> 00:16:23,685
அல்லது நீங்கள் எப்போதாவது முயற்சி செய்ய வேண்டும்.
நான் உங்களிடமிருந்து ஒரு மனிதனை உருவாக்குகிறேன்.

193
00:16:25,705 --> 00:16:26,924
எனவே, நான் சொல்வது போல், நீங்கள்

194
00:16:26,925 --> 00:16:28,965
உங்கள் மாமா, நீங்கள் ஒரு வகையானவர்,

195
00:16:30,105 --> 00:16:33,085
மிகவும் சிறிய பொய் பொது சேவல்கள்.

196
00:16:35,165 --> 00:16:36,445
நீங்கள் அவர்களைக் கொள்ளையடித்தீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

197
00:16:37,195 --> 00:16:39,004
பங்குகளை மற்ற கூட்டுகளுக்கு விற்பனை செய்தல்.

198
00:16:39,005 --> 00:16:40,141
உங்களுக்கு தெரியும், இங்கே சில பாட்டில்கள்,

199
00:16:40,165 --> 00:16:41,725
ஒரு சில பாட்டில்கள், அந்த கோழி s♪♪t பொருட்கள்.

200
00:16:42,265 --> 00:16:46,005
ஆனால் மீண்டும், நீங்கள் ஒரு
சிறிய கோழி s♪♪t, c♪♪♪♪♪♪♪♪r.

201
00:16:47,175 --> 00:16:51,755
மற்றும் உங்கள் அம்மா, கடவுள் ஓய்வு
அவளுடைய ஆன்மாவும் ஒரு c♪♪♪♪♪♪♪♪r,

202
00:16:53,155 --> 00:16:55,615
மற்றும் அது மிகவும் நல்ல ஒன்றாக இல்லை.

203
00:17:04,295 --> 00:17:05,815
ஒரு வேடிக்கையான, வேடிக்கையான தோற்றம், அது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

204
00:17:06,985 --> 00:17:08,615
உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள எப்படி வெளிநாட்டிற்கு வந்தாய்?

205
00:17:09,835 --> 00:17:12,055
அவள் மோசமானவளாக இருக்க வேண்டும்
f♪♪♪♪♪g உங்களை விட தோற்றவர்.

206
00:17:12,815 --> 00:17:15,135
அதாவது, நான் பார்த்ததில்லை
அவள், உன் குழந்தைகளும் இல்லை.

207
00:17:17,235 --> 00:17:18,235
உங்களிடம் படம் இருக்கிறதா?

208
00:17:20,885 --> 00:17:21,885
ஆம்.

209
00:17:37,795 --> 00:17:38,795
இதுவா சார்?

210
00:17:44,845 --> 00:17:46,215
ஆம். அவளும் வேடிக்கை பார்க்கிறாள்.

211
00:17:49,065 --> 00:17:50,285
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் அவர்களில் ஒருவரைப் போல இருக்கிறீர்கள்.

212
00:17:50,305 --> 00:17:52,885
அட, நீங்கள் அவர்களை என்ன அழைக்கிறீர்கள்?
அட, அவற்றில் ஒன்று ஃபெரெட்டுகள்.

213
00:17:54,225 --> 00:17:55,725
மேலும் அவள் ஒரு பன்றி போல் தெரிகிறது.

214
00:17:57,585 --> 00:18:00,405
நீங்கள் ஒரு கழுதையைக் கடக்கிறீர்கள்
ஒரு குதிரை, உனக்கு ஒரு கழுதை கிடைக்கும்.

215
00:18:01,455 --> 00:18:03,004
நீங்கள் கடக்கும்போது இதுதான் கிடைக்கும் என்று யூகிக்கவும்

216
00:18:03,005 --> 00:18:04,085
ஒரு ஃபெரெட் மற்றும் ஒரு பன்றி, இல்லையா?

217
00:18:07,505 --> 00:18:08,545
சிறுமிக்கு எவ்வளவு வயது?

218
00:18:09,555 --> 00:18:10,775
அவளுக்கு அடுத்த மாதம் 10 வயது இருக்கும்.

219
00:18:12,445 --> 00:18:14,255
சரி, நான் சொன்னது போல், நான் அவரை சந்தித்ததில்லை.

220
00:18:16,305 --> 00:18:18,775
ஒருவேளை நான் ஒரு பயணம் செல்ல வேண்டும்
இந்த நாட்களில் ஜெர்சிக்கு வெளியே.

221
00:18:19,235 --> 00:18:23,645
என் மரியாதையை செலுத்துங்கள். மற்றும் எப்படி
வயதான சிறுமியா? 10 என்று சொன்னீர்கள்.

222
00:18:26,795 --> 00:18:30,325
இது வேடிக்கையானது, உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் வயதாகும்போது,

223
00:18:31,545 --> 00:18:32,564
நீங்கள் விரும்பும் இளையவர்.

224
00:18:32,565 --> 00:18:33,565
நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்,

225
00:18:49,435 --> 00:18:52,125
முதலில் நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்?

226
00:18:52,665 --> 00:18:54,325
கைது செய்யப்பட்ட அதிகாரி சொல்வது போல்,

227
00:18:54,655 --> 00:18:56,684
இதை கவனமாக சிந்தியுங்கள்
பதில் சொல்வதற்கு முன்,

228
00:18:56,685 --> 00:18:58,604
ஏனெனில் அது மிக முக்கியமானதாக இருக்கலாம்

229
00:18:58,605 --> 00:18:59,925
நீங்கள் எப்போதாவது உங்கள் வாழ்க்கையை கொடுத்த பதில்.

230
00:19:01,445 --> 00:19:03,385
இந்தக் கிணற்றில் இப்போது எவ்வளவு பணம் இருக்கிறது?

231
00:19:04,445 --> 00:19:07,095
இரவில் இருந்து எடுக்கவா? சுமார் 1200.

232
00:19:09,365 --> 00:19:12,865
பரிதாபமாக இருக்கிறது. இது எல்லாம்
இந்த நாட்களில் கடன் அட்டைகள்.

233
00:19:15,885 --> 00:19:18,225
இந்த 1200ல் நீங்கள் ஏற்கனவே எவ்வளவு மூழ்கியுள்ளீர்கள்?

234
00:19:19,495 --> 00:19:23,515
நீங்கள் ஏற்கனவே எடுத்துள்ளீர்கள்.
லூ, உங்கள் பைகளை காலி செய்யுங்கள்.

235
00:19:36,255 --> 00:19:37,615
இப்போது. மீதி 1200 எங்கே?

236
00:19:38,645 --> 00:19:41,185
சமையலறையில் இருக்கிறது. போகலாம்.

237
00:20:02,085 --> 00:20:05,744
சரி. நான்,

238
00:20:05,745 --> 00:20:08,105
நாங்கள் பேசிக் கொண்டிருந்தது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது
உன்னை விட்டு ஒரு மனிதனை உருவாக்குவது பற்றி?

239
00:20:09,725 --> 00:20:10,785
உங்கள் f♪♪♪♪♪g முழங்கால்களில் ஏறவும்.

240
00:20:12,095 --> 00:20:14,154
ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டுமோ அதை அவர் செய்வார்.

241
00:20:14,155 --> 00:20:15,155
வெறும் f♪♪♪♪♪g அதை செய்யுங்கள்

242
00:20:21,055 --> 00:20:21,275
இப்போது.

243
00:20:21,276 --> 00:20:25,515
உங்கள் கணுக்கால்களை நன்றாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்
ஒரு நல்ல சிறுமி போல் இறுக்கமாக.

244
00:20:29,105 --> 00:20:30,105
சரியானது.

245
00:20:31,225 --> 00:20:32,225
நைஸ்.

246
00:20:46,675 --> 00:20:50,245
நான் இப்போது உங்களிடம் பேசுகிறேன்
ஒரு OL டைம் வார்னர் தயாரிப்பு.

247
00:20:51,485 --> 00:20:53,404
நான் அதை நினைத்துப் பார்க்கவே இல்லை
நான் நீண்ட காலம் வாழ்வேன்

248
00:20:53,405 --> 00:20:55,564
இந்த வார்த்தைகளை சொல்ல, இது இரண்டும் விரட்டுகிறது

249
00:20:55,565 --> 00:20:56,645
மற்றும் விசித்திரமாக என்னை மகிழ்விக்க.

250
00:20:57,715 --> 00:20:58,804
கற்பனை முடிவடைகிறது

251
00:20:58,805 --> 00:21:01,084
மற்றும் அதிர்ஷ்டம் இரண்டு முகங்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒன்றும் இல்லை

252
00:21:01,085 --> 00:21:02,885
இதில் கடைசி வரை வெளியாகியுள்ளது.

253
00:21:04,185 --> 00:21:05,885
முக்காடு இன்னும் விலகவில்லை.

254
00:21:06,065 --> 00:21:08,685
ஆனால் என்னால் முடியும் மற்றும் சொல்ல முடியும்
நீங்கள் என்னை இங்கு அழைத்து வந்தீர்கள்.

255
00:21:28,965 --> 00:21:29,975
ஆம், அவள் என்னுடையவள்.

256
00:21:32,535 --> 00:21:34,415
அவளிடம் அந்த மனச்சோர்வை நான் அடையாளம் காண்கிறேன்.

257
00:21:37,835 --> 00:21:42,615
ஓ, f♪♪k. ம்ம், விடு
அவள் படிப்பை கவனித்துக்கொள்.

258
00:21:45,385 --> 00:21:47,091
இருந்தாலும் அவளிடம் சொல்லாதே.
சரி. நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

259
00:21:47,115 --> 00:21:51,134
அவள் ஒருவராக இருக்க விரும்புகிறாள்
தொல்லியல் ஆய்வாளர். நன்றாக இருக்கிறது.

260
00:21:51,135 --> 00:21:52,215
இன்னும் வர இருக்கிறது.

261
00:21:55,805 --> 00:21:58,255
நான் வேறு என்ன செய்வேன்?
அதனுடன் நானே சாவுக்கு குடி.

262
00:21:58,845 --> 00:21:59,845
அதை எடுத்துக்கொள்.

263
00:22:04,235 --> 00:22:05,595
நான் உனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் தருகிறேன். சரி.

264
00:22:18,175 --> 00:22:19,175
அட,

265
00:22:27,075 --> 00:22:28,295
முதலில் அவள் என்னை நிக் என்று அழைத்தாள்.

266
00:22:29,315 --> 00:22:31,255
பின்னர் அவள் என்னை அப்பா என்று அழைக்க ஆரம்பித்தாள்.

267
00:22:32,195 --> 00:22:34,455
அவள் என்னிடம் கேட்டாள்
என்னை அப்படி அழைப்பது சரியாக இருந்தது.

268
00:22:34,475 --> 00:22:36,756
நான் அவளிடம் சொன்னேன்
நான் கேட்ட சிறந்த விஷயம்.

269
00:22:38,165 --> 00:22:39,894
நான் அவளை முத்தமிட்டபோது, ​​நான் உணர்ந்தேன்

270
00:22:39,895 --> 00:22:42,974
அவள் புன்னகை இனி இல்லை என்று
அந்த ரகசிய மனச்சோர்வு இருந்தது

271
00:22:42,975 --> 00:22:44,855
நான் எப்போது உணர்ந்தேன் என்று
நான் முதலில் அவள் உருவத்தைப் பார்த்தேன்.

272
00:22:46,155 --> 00:22:48,055
மேலும் இது எவ்வளவு நேரம் போய்விட்டது என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

273
00:22:49,565 --> 00:22:51,335
அவளது மகிழ்ச்சியின் புன்னகை,

274
00:22:51,675 --> 00:22:54,215
மற்றும் நான் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தேன்
என்னில் ஒரு பகுதி அவளிடம் இருந்தது,

275
00:22:54,675 --> 00:22:56,174
அதுவும் அவள் மூலம், இந்தப் பகுதி

276
00:22:56,175 --> 00:22:58,295
என்னைப் பற்றி ஏதாவது இருக்கும்
நான் எப்போதும் இருப்பதை விட சிறந்தது.

277
00:22:59,115 --> 00:23:01,294
அவள் மூலம், அது ஒரு தூய்மையை சுவைக்கும்

278
00:23:01,295 --> 00:23:02,655
நான் அறியாத மூச்சு.

279
00:23:05,055 --> 00:23:06,654
என் சொந்தப் புன்னகை என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை

280
00:23:06,655 --> 00:23:07,775
பிடிக்கும், ஆனால் அது நன்றாக இருந்தது.

281
00:23:23,315 --> 00:23:26,574
பின்னர் அது முடிந்தது,
மற்றும் நான் பிடிக்கவில்லை

282
00:23:26,575 --> 00:23:27,615
m♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪r அதை செய்தவர்.

283
00:24:44,165 --> 00:24:46,645
இந்த திறந்த பாறைகள் எதையும் நான் உணரவில்லை

284
00:24:48,305 --> 00:24:49,365
அல்லது உங்கள் இரக்கம்.

285
00:24:51,795 --> 00:24:53,005
F♪♪k நீங்கள் கடவுளே.

286
00:25:03,395 --> 00:25:04,395
உங்களுக்கு F♪♪k.

287
00:25:28,015 --> 00:25:29,015
ஆம்,

288
00:25:32,345 --> 00:25:33,345
நான் இப்போது ஒரு பீட்சாவை ஆர்டர் செய்தேன்.

289
00:25:52,815 --> 00:25:54,025
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, லூ.

290
00:25:57,255 --> 00:26:01,755
அது உண்மையான ரெம்ப்ராண்ட் சுய உருவப்படமா?

291
00:26:03,415 --> 00:26:04,914
உங்களுக்கு தெரியும், நான் வாசனை வந்திருந்தால்

292
00:26:04,915 --> 00:26:07,115
நான் ஒரு சுய உருவப்படம் செய்து கொண்டிருந்த போது,

293
00:26:07,235 --> 00:26:08,954
நான் கொஞ்சம் ஒப்பனை செய்திருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்

294
00:26:08,955 --> 00:26:10,235
அங்கு பெயிண்ட் மூலம் அறுவை சிகிச்சை.

295
00:26:11,815 --> 00:26:13,135
அத்தகைய மதிப்பு என்ன?

296
00:26:14,195 --> 00:26:15,955
நான் செய்கிறேன். எதையாவது விலை வைத்து விட்டீர்கள். அழகு.

297
00:26:17,175 --> 00:26:18,215
அந்த ஓவியம் உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

298
00:26:18,775 --> 00:26:20,715
முற்றிலும் நேர்மையாக இருக்க, இல்லை.

299
00:26:21,395 --> 00:26:24,755
இது ஒரு அசிங்கமான துண்டு என்று நான் நினைக்கிறேன்
s♪♪t, நீங்களும் செய்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

300
00:26:25,385 --> 00:26:27,465
இல்லையெனில், உங்களிடம் இருந்திருக்கும்
அதை அங்குள்ள சுவரில் வைக்கவும்.

301
00:26:27,735 --> 00:26:31,315
நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும். நீங்கள் வேண்டும்
இங்கே உங்கள் தலைக்கு மேல் தொங்கும்

302
00:26:31,355 --> 00:26:32,955
மற்றவர்கள் பார்க்க ஒரு கிரீடம்.

303
00:26:33,735 --> 00:26:37,635
10 மில்லியன் ரூபாய் மதிப்புடையது
அசிங்கமான. உங்களால் நம்ப முடிகிறதா s♪♪t?

304
00:26:38,385 --> 00:26:42,195
விசித்திரமான f♪♪♪♪♪g உலகம்
லூ. விசித்திரமான f♪♪♪♪♪g உலகம்.

305
00:26:43,195 --> 00:26:45,325
சரி, குறைந்தபட்சம் நான் உன்னை அறிவேன்
10 மில்லியன் ரூபாயை செலுத்தவில்லை

306
00:26:45,345 --> 00:26:48,725
அதற்கு, ஆனால் அந்த வகையான பணம்
நீங்கள் ஏதாவது நல்லதைப் பெறலாம்.

307
00:26:50,005 --> 00:26:52,845
நீங்கள் சொல்வது சரிதான் என்று எனக்குத் தெரியும்.
நான் சொல்வது பைத்தியம்

308
00:26:53,155 --> 00:26:54,605
மக்கள் என்ன கொடுப்பார்கள்.

309
00:26:55,825 --> 00:26:58,524
மக்கள் அதிகம் பணம் செலுத்துவது விசித்திரமானது.

310
00:26:58,525 --> 00:27:00,885
நான் நிறைய சொல்லும்போது, ​​நான் நிறைய சொல்கிறேன்.

311
00:27:01,715 --> 00:27:05,125
இதனால்தான் நான் f♪♪♪♪d செய்தேன்
இன்றிரவு உங்கள் பீட்சாவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், லூ.

312
00:27:05,445 --> 00:27:07,484
நான் உங்களுக்கு சொல்ல உங்கள் பீட்சாவை தயார் செய்தேன்.

313
00:27:07,485 --> 00:27:09,565
நீங்கள் மிகவும் பணக்காரராக இருப்பீர்கள்.

314
00:27:09,595 --> 00:27:12,525
இதுவே கடினமானதாக இருக்கலாம்
நீங்கள் இதுவரை செய்த வேலை,

315
00:27:12,625 --> 00:27:14,725
ஆனால் அது முடிந்ததும், என்றால்
நாங்கள் இதை வீட்டிற்கு கொண்டு வருகிறோம்,

316
00:27:15,185 --> 00:27:17,885
நீங்கள் ஒருபோதும் செய்ய வேண்டியதில்லை
மீண்டும் மற்றொரு தூண்டுதலை இழுக்கவும்

317
00:27:18,545 --> 00:27:21,685
தவிர உங்கள் வாழ்க்கையில்
ட்வீட் ஜாக்கெட்டில் வெளியே செல்லுங்கள்

318
00:27:21,945 --> 00:27:23,445
மற்றும் ஒரு ஃபெசண்ட் கிளிப்.

319
00:27:23,715 --> 00:27:24,805
இது பிக் லூ.

320
00:27:26,505 --> 00:27:29,645
எவரையும் விட எவ்வளவு பெரியவர்

321
00:27:29,745 --> 00:27:31,525
எதுவும் ஆகலாம் என்று கனவு கண்டார்.

322
00:27:34,275 --> 00:27:35,595
நாங்கள் என்ன வகையான பணம் பேசுகிறோம்.

323
00:27:37,875 --> 00:27:38,875
உங்கள் முடிவு?

324
00:27:39,425 --> 00:27:41,085
என் முடிவு ஒன்றுக்கு இடையில்

325
00:27:41,145 --> 00:27:44,645
மற்றும் 2 மில்லியன், மேலும் வரி இல்லாமல் இருக்கலாம்.

326
00:27:44,875 --> 00:27:45,925
நல்ல சுத்தமான பில்கள்.

327
00:27:46,355 --> 00:27:47,885
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? ஒரு இராணுவத்தைக் கொல்லுங்கள்.

328
00:27:49,665 --> 00:27:51,725
நான் HA சில மைல்கள் செல்ல வேண்டும்,

329
00:27:52,565 --> 00:27:54,485
வழியில் சில தாலாட்டுப் பாடல்கள்.

330
00:27:57,115 --> 00:28:00,855
சம்பள நாள் எப்போது? ஆரம்பித்து சில மாதங்களுக்குப் பிறகு?

331
00:28:02,605 --> 00:28:04,575
நாம் எப்போது தொடங்குவது? விரைவில்.

332
00:28:05,215 --> 00:28:07,455
அப்போது நான் எதிர்பார்த்த வார்த்தை இப்போதுதான் கிடைத்தது.

333
00:28:07,535 --> 00:28:11,455
நான் உங்களை இடதுசாரிகள் என்று அழைத்தேன், இவரை அழைத்து வந்தேன்.

334
00:28:11,795 --> 00:28:16,455
அவருக்கு சில ரைடர் தெரியும், அவருடைய பாதி நண்பர்.

335
00:28:16,705 --> 00:28:20,335
முக்கிய பையனை சட்டமாக்குங்கள். எங்களுக்கு வேண்டும்
இந்த விஷயத்தை நகர்த்துவதற்கு.

336
00:28:20,675 --> 00:28:25,215
அவருடைய நண்பர், சரி, எங்களுக்கு கிடைத்துவிட்டது
இப்போது நண்பர்கள். யார் இந்த பையன்?

337
00:28:26,055 --> 00:28:27,695
நிக் என்ற சிலரை எனக்குத் தெரியாது.

338
00:28:28,325 --> 00:28:31,735
நிக். நிக். இது ஒரு
f♪♪♪♪♪g நிக்ஸ் உலகம்.

339
00:28:32,165 --> 00:28:35,055
என்ன? இது என்ன? என்ன f♪♪k?

340
00:28:35,115 --> 00:28:36,615
அவர் பெயர் என்ன என்று நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா?

341
00:28:37,075 --> 00:28:39,775
ஓ, அது ஒன்றும் இல்லை
யாருடைய பெயருடனும் செய்ய வேண்டாம்.

342
00:28:39,925 --> 00:28:41,375
அது நண்பன் என்ற வார்த்தை.

343
00:28:44,795 --> 00:28:48,965
பாருங்க, நான் சொன்ன மாதிரி, இப்போதைக்கு நிதானமா எடுங்க.

344
00:28:49,075 --> 00:28:53,925
10 கிராண்ட் இருக்கிறது. நண்பராகக் கருதுங்கள். இல்லை

345
00:28:54,225 --> 00:28:56,205
இன்னும் சிறப்பாக, அதை அம்மாவாக நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்

346
00:28:57,865 --> 00:29:00,365
ஜோ, என் நண்பன்.

347
00:29:08,025 --> 00:29:11,765
அவர் கடைசியாகப் பிடித்தார்
ஏழாவது. பீட்சா நன்றாக இருந்தது.

348
00:29:14,065 --> 00:29:15,065
ஒன்று, இரண்டு.

349
00:29:32,495 --> 00:29:37,165
வணக்கம். வணக்கம். இது
நிக் நடாஷாவின் அலுவலகம்.

350
00:29:39,235 --> 00:29:40,525
ஆம், இல்லை s♪♪t. இது யார்?

351
00:29:41,985 --> 00:29:44,285
நீங்கள் திரு. கோடுகளாக இருக்க வேண்டும். மன்னிக்கவும்.

352
00:29:44,795 --> 00:29:46,925
என்ன? அண்ணா எங்கே?

353
00:29:48,065 --> 00:29:50,285
நான் ஜூலியட்டா. அண்ணா மருத்துவமனையில் இருக்கிறார்.

354
00:29:50,745 --> 00:29:51,845
அவளுக்கு ப்ரீக்ளாம்ப்சியா உள்ளது.

355
00:29:52,755 --> 00:29:55,045
என்ன? அவள் கர்ப்பமாக இருக்கிறாள். ப்ரீக்ளாம்ப்சியா.

356
00:29:55,705 --> 00:29:58,405
அவளுடைய குழந்தை ஆபத்தில் இருந்தது. அவள் இங்கே இல்லை.

357
00:29:58,625 --> 00:29:59,965
நான் அவளுக்காக பொறுப்பேற்கிறேன்.

358
00:30:00,265 --> 00:30:03,805
பொறுப்பேற்றுக் கொள்வது. ஆம். திரு. தஷாஸ்.

359
00:30:04,185 --> 00:30:05,445
நான் அவளுடைய உறவினர் இத்தாலியைச் சேர்ந்தவன்.

360
00:30:05,515 --> 00:30:07,365
பார், நீ என்னைக் கூப்பிடு
திரு. தாஷாவின். இன்னும் ஒரு முறை.

361
00:30:07,465 --> 00:30:10,845
நான் ஒரு வேண்டும்
மூல நோய். நீ அவளுடைய உறவினர்.

362
00:30:11,025 --> 00:30:13,065
நீங்கள் என்னை நிக் என்று அழைக்கலாம்.
என்ன? அவள் என்ன? சரி.

363
00:30:13,895 --> 00:30:16,725
அவள் நல்ல கைகளில் இருக்கிறாள். நீங்களும் அப்படித்தான்.

364
00:30:17,835 --> 00:30:20,365
சரியா? எந்த பணமும் வரும்.

365
00:30:21,115 --> 00:30:22,525
ஒரு சில சிறிய காசோலைகள்

366
00:30:22,705 --> 00:30:26,765
மற்றும் ஒரு சலுகை
சுமார் 3000 மதிப்பெண்களுக்கு ஜெர்மனி.

367
00:30:27,075 --> 00:30:29,395
சரியா? வேறு ஏதாவது? ஆம்.

368
00:30:29,575 --> 00:30:31,354
நீங்கள் இரண்டு காலக்கெடுவை தவறவிட்டீர்கள்

369
00:30:31,355 --> 00:30:32,355
மற்றும் உங்கள் ஆசிரியர் விரும்புகிறார்

370
00:30:32,356 --> 00:30:33,721
உங்களுடன் ஒரு சந்திப்பை திட்டமிட.

371
00:30:33,745 --> 00:30:34,955
அது ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு.

372
00:30:35,415 --> 00:30:37,435
உங்களுக்கு மின்னஞ்சல்கள் வந்ததா? நீங்கள் CC'd?

373
00:30:37,735 --> 00:30:39,235
ஆம். ஆம், நான் செய்தேன். நான் செய்தேன்.

374
00:30:41,535 --> 00:30:44,235
அட, உங்களுக்கு டைப் செய்யத் தெரியும், இல்லையா?

375
00:30:44,925 --> 00:30:47,315
நான் சொல்லும் ஒவ்வொரு வார்த்தையும். நீங்கள் தயாரா?

376
00:30:48,575 --> 00:30:50,875
அட, நான் தயார். சரி.

377
00:30:52,055 --> 00:30:56,915
உம், அன்புள்ள டாம், ஐ

378
00:30:58,895 --> 00:31:03,274
உங்கள் கோரிக்கையை சிந்திக்க வேண்டும்
அட்டையில் ஒரு வசனத்திற்கு

379
00:31:03,275 --> 00:31:07,314
நான் பார்க்கும் வரை புத்தகத்தின்
ஒளி மற்றும் முற்றிலும்

380
00:31:07,315 --> 00:31:08,875
எல்லாவற்றிலும் பயங்கரமானது வெளிப்பட்டது.

381
00:31:09,835 --> 00:31:12,595
நேர்மை. உங்கள் முட்டாள்தனமான பரிந்துரை

382
00:31:12,855 --> 00:31:15,154
மூடப்பட்ட புத்தகங்களில் ஒரு வசனம் குறிக்கும்

383
00:31:15,155 --> 00:31:18,635
அது புனைகதை அல்ல
நான் கேள்விப்பட்டதில் மிக மோசமான விஷயம்.

384
00:31:19,375 --> 00:31:22,235
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா, மிஸ்டர். அதாவது, எனக்கு வேண்டும்,

385
00:31:22,815 --> 00:31:25,755
நீங்கள் இதை எடுக்க விரும்பவில்லை
சிறிது நேரத்திற்கு மேல். ஒருவேளை நீங்கள்.

386
00:31:25,775 --> 00:31:26,775
இறக்கவும். தயவுசெய்து மட்டும்

387
00:31:26,775 --> 00:31:27,775
எழுது. சரி.

388
00:31:28,655 --> 00:31:32,795
கடவுள் யாரையாவது தடுக்க வேண்டும்
ஒரு புத்தகத்தை உலாவவும், உண்மையில் அதை வாங்கவும்.

389
00:31:33,375 --> 00:31:35,795
மற்றும் யார் f♪♪k கொடுக்கிறார்கள்?
எப்படியும்? இது வெறும் f♪♪♪♪♪g புத்தகம்.

390
00:31:37,625 --> 00:31:39,095
உண்மையுள்ள, நிக்,

391
00:31:40,315 --> 00:31:41,315
இதைப் பற்றி உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

392
00:31:41,875 --> 00:31:44,735
ஆம். நன்றி, ஜூலியட்டா. விடைபெறுகிறேன்.

393
00:31:50,905 --> 00:31:55,134
இன்னும் வரவேண்டும். ஜோடி ஸ்னிக், தோழர்களே,

394
00:31:55,135 --> 00:31:56,935
தன்யா திரும்பி வந்தாள். வணக்கம்,

395
00:31:57,845 --> 00:31:58,845
ஜென்டில்மேன்.

396
00:32:05,635 --> 00:32:07,895
அது உண்மையான ரெம்ப்ராண்ட் சுய உருவப்படமா?

397
00:32:09,075 --> 00:32:10,775
அந்த ஓவியம் உனக்கு பிடிக்குமா நிக்?

398
00:32:14,175 --> 00:32:16,375
நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும்
எனக்கு இது s♪♪t இன் ஒரு துண்டு.

399
00:32:17,295 --> 00:32:18,414
அதாவது, என்னை தவறாக எண்ண வேண்டாம், நான் விரும்புகிறேன்

400
00:32:18,415 --> 00:32:20,215
அதை விற்கும் அளவுக்கு அதை சொந்தமாக வைத்திருக்க வேண்டும்.

401
00:32:20,275 --> 00:32:22,175
ஆனால், ஆனால் இல்லை, இல்லை.

402
00:32:22,195 --> 00:32:24,654
முற்றிலும் நேர்மையாக இருக்க,
இல்லை, எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. நான் நினைக்கிறேன்.

403
00:32:24,655 --> 00:32:25,655
நாங்கள் பழகுவோம்.

404
00:32:26,195 --> 00:32:29,415
உங்கள் இருவருக்கும் தெளிவாகத் தெரியும்
ஓவியம் பற்றி எதுவும் இல்லை.

405
00:32:29,725 --> 00:32:32,895
தெய்வீகத்தைப் பற்றி என்ன
நகைச்சுவை? உனக்கு அந்த நிக் பிடிக்குமா?

406
00:32:34,005 --> 00:32:37,375
ஆம். ஆம். நான் விரும்புகிறேன், நான்
இப்போது அதை விரும்பினார். எனக்கு அது பிடிக்கும்.

407
00:32:39,915 --> 00:32:44,205
என்ன மாறியது? நீ பார்
எந்த நேரத்திலும் போதும்,

408
00:32:44,225 --> 00:32:47,965
அது எவ்வளவு அழகாக இருந்தாலும்,
அதில் என்ன தவறு என்று நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

409
00:32:49,565 --> 00:32:51,805
பரந்த கவிதை. உங்கள் வாழ்க்கை.

410
00:32:51,905 --> 00:32:52,765
நீங்கள் எதையும் நீண்ட நேரம் பார்க்கிறீர்கள்

411
00:32:52,766 --> 00:32:54,246
போதும், அதில் என்ன தவறு என்று நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

412
00:32:56,805 --> 00:32:58,945
நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள்
உண்மையான விஷயத்தைப் பார்?

413
00:33:02,415 --> 00:33:03,695
உண்மையான விஷயத்தை என்ன சொல்கிறீர்கள்?

414
00:33:04,165 --> 00:33:07,465
உண்மையான விஷயம். அசல் கையெழுத்துப் பிரதி.

415
00:33:08,975 --> 00:33:09,975
இல்லை.

416
00:33:11,105 --> 00:33:12,421
ஒருவேளை நெருப்பிடம் வீசப்பட்டிருக்கலாம்

417
00:33:12,445 --> 00:33:14,665
620 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒருவரை சூடாக வைத்திருக்க.

418
00:33:16,095 --> 00:33:18,144
ஆம். எதுவும் கூட இல்லை

419
00:33:18,145 --> 00:33:20,025
என்று டான்டே எழுதியுள்ளார்
அவரது சொந்த கையில். ஒன்றுமில்லை.

420
00:33:20,645 --> 00:33:24,425
அது இருந்திருந்தால், எவ்வளவு
மதிப்பு இருக்கும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

421
00:33:26,535 --> 00:33:30,024
அது விலைமதிப்பற்றதாக இருக்கும். ஆயிரம்
அந்த f♪♪♪♪♪g விஷயங்கள்.

422
00:33:30,025 --> 00:33:31,464
இருக்கலாம். அதாவது,

423
00:33:31,465 --> 00:33:33,505
அது மிகப்பெரியதாக இருக்கும்
எல்லா காலத்திலும் இலக்கிய பொக்கிஷம்.

424
00:33:33,535 --> 00:33:34,664
இது வத்திக்கான் முயற்சி செய்வது போல் இருக்கும்

425
00:33:34,665 --> 00:33:36,665
மைக்கேலேஞ்சலோவின் பைட்டாவை விலைக்கு வைக்க வேண்டும்.

426
00:33:37,085 --> 00:33:39,665
சாத்தியமில்லை. இது நினைத்துப் பார்க்க முடியாதது.
யாராலும் கூட வாங்க முடியவில்லை.

427
00:33:44,635 --> 00:33:45,985
அதை கட்டுப்படியாகச் செய்வோம்.

428
00:33:48,805 --> 00:33:50,055
நான் அதை உங்களுக்காக வைக்கிறேன்.

429
00:33:51,105 --> 00:33:53,895
டான் லெகோ என்று ஒரு பையன் இருந்தான்

430
00:33:56,065 --> 00:33:58,255
அவரது சொந்த குடும்ப கூரையின் கீழ்.

431
00:33:58,475 --> 00:34:01,295
அவர் தனது தந்தையை சுட்டுக் கொன்றார்

432
00:34:01,475 --> 00:34:03,735
தன் அன்பான தாயை அவமானப்படுத்தியவர்.

433
00:34:35,625 --> 00:34:38,095
பின்னர், உடலை வெளியே இழுத்தார்

434
00:34:38,115 --> 00:34:41,895
அதை தெருவில் வைத்தான்
முன் கதவுக்கு அருகில்,

435
00:34:41,945 --> 00:34:43,135
அவர் திறந்து விட்டார்.

436
00:34:50,555 --> 00:34:51,555
ஆம்.

437
00:35:07,275 --> 00:35:10,295
அந்த நாட்களில்
பின்தொடர்ந்து, அவர் அனைவரையும் கொன்றார்

438
00:35:10,515 --> 00:35:14,335
அருகில் இருந்து வந்தவர்
மற்றும் உடலைக் கோருவதற்கு வெகு தொலைவில் உள்ளது

439
00:35:14,515 --> 00:35:17,135
மரியாதையுடன் அடக்கம் செய்யவும்.

440
00:35:17,925 --> 00:35:19,375
அவர்கள் அனைவரும் படுத்து, வீங்கி,

441
00:35:19,435 --> 00:35:23,135
மற்றும் தெரு வரை அழுகும்
துர்நாற்றம் நிறைந்திருந்தது

442
00:35:23,315 --> 00:35:24,895
மற்றும் அவர்களின் உடல் குப்பைகள்.

443
00:35:58,295 --> 00:36:02,225
இறுதியாக, மூவர் வந்தனர்
பலேர்மோவைச் சேர்ந்த மனிதர்கள்,

444
00:36:02,765 --> 00:36:05,825
துக்க கறுப்பு ஆடைகளை அணியவில்லை,

445
00:36:06,205 --> 00:36:08,265
ஆனால் வெள்ளை துணி ஆடைகளில்.

446
00:36:09,775 --> 00:36:13,745
இருந்தவர் மட்டுமே
தலைவர் திறந்த கையை உயர்த்தினார்

447
00:36:13,885 --> 00:36:16,465
வாசலில் இருக்கும் கை மனிதனுக்கு.

448
00:36:19,705 --> 00:36:23,055
இந்த ஆண்கள் செய்யவில்லை
மரியாதைக்காக அவர்களின் தொப்பிகளை அகற்றவும்

449
00:36:23,235 --> 00:36:27,935
அவர்கள் தூரத்தில் நின்றபடி
இப்போது அழுகிய உடலில் இருந்து

450
00:36:28,475 --> 00:36:30,255
இந்த மனிதனுக்கு அவர்கள் சேவை செய்தார்கள்.

451
00:36:49,085 --> 00:36:53,695
டான் லெகோ இப்படித்தான்
அந்த நகரத்தின் தந்தை ஆனார்,

452
00:36:54,525 --> 00:36:57,815
பலருக்கு அதை கட்டுப்படுத்துகிறது
அன்பான கரங்களுடன் வருடங்கள்.

453
00:37:14,045 --> 00:37:15,535
அது வெகு காலத்திற்கு முன்பு.

454
00:37:17,035 --> 00:37:19,575
சிலரே இரத்தம் சிந்தியதை நினைவுகூர முடியும்.

455
00:37:21,765 --> 00:37:23,455
மிகவும் நினைவில் இருப்பது கருணை.

456
00:37:43,695 --> 00:37:46,275
எனவே எப்படியிருந்தாலும், அவர் இந்த இளம் குழந்தையை அழைத்துச் செல்கிறார்

457
00:37:46,455 --> 00:37:49,915
வாழ்க்கைக்கான சாத்தியம் இருப்பதாக அவர் நினைத்தார்

458
00:37:50,055 --> 00:37:51,755
புத்தக வகையாக இருப்பதன் மூலம்.

459
00:37:52,375 --> 00:37:54,835
சிறுவன் கடவுளுக்கு சேவை செய்ய மட்டுமே விரும்பினான்.

460
00:37:55,055 --> 00:37:58,755
எனவே டான் லெகோ அவரை அமைத்து, வேலை செய்கிறார்

461
00:37:59,175 --> 00:38:01,155
ஒரு நல்ல வேலையுடன் வாடிகனுக்கு.

462
00:38:08,655 --> 00:38:12,834
நிச்சயமாக, டான் லெகோ இறுதியில் கண்டுபிடிக்கிறார்

463
00:38:12,835 --> 00:38:16,155
அந்த குழந்தை அநேகமாக இருக்கலாம்
பெரிய சம்பாதிப்பவராக இருக்க மாட்டேன்

464
00:38:19,815 --> 00:38:21,315
ஆனால் பின்னர் அவர் பணம் அழுக்கு அடித்தார்.

465
00:39:50,265 --> 00:39:54,865
கேமின் டிடா, தி

466
00:39:55,385 --> 00:39:57,425
டான்டேயின் அசல் கையெழுத்துப் பிரதி.

467
00:39:58,475 --> 00:40:00,905
அனைத்தும் தெய்வீக நகைச்சுவை.

468
00:40:05,805 --> 00:40:10,585
எனவே நீங்கள் அங்கு செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்,

469
00:40:11,405 --> 00:40:13,585
அதைப் பெற்று, அதை மீண்டும் கொண்டு வாருங்கள்.

470
00:40:34,595 --> 00:40:38,455
ஏய், நீங்கள் எப்போதாவது அந்த பறக்கும்
பாலோமோவுக்கு சைன் கேன்? ஆம்.

471
00:40:38,495 --> 00:40:40,335
நான் அந்த விமானத்தை அடித்தேன். F♪♪k. என்னால் அதைக் கையாள முடியாது.

472
00:40:41,715 --> 00:40:43,215
அதனால்தான் எனக்கு இந்த வளைகுடா நீரோடை கிடைத்தது.

473
00:40:43,995 --> 00:40:45,555
நாங்கள் தரையிலிருந்து வெளியேறும் வரை காத்திருங்கள்.

474
00:40:46,965 --> 00:40:49,215
வாயை மூடு. உங்கள் கண்களை சாலையில் வைத்திருங்கள்.

475
00:41:39,365 --> 00:41:43,565
ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையான வீடு.
ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையான மரங்கள்.

476
00:41:52,705 --> 00:41:53,485
பாதிரியார் பார்க்கிறார்.

477
00:41:53,486 --> 00:41:54,965
அதுவும் சுமார் ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையானது.

478
00:43:05,825 --> 00:43:06,825
டான், விடு.

479
00:43:26,225 --> 00:43:26,625
என்னால் முடியும்.

480
00:43:26,626 --> 00:43:30,865
ஏய், நாங்கள் ஒரு கோப்பை தேநீர் அருந்துகிறோம். நன்றி.

481
00:43:40,845 --> 00:43:41,065
ஃபா.

482
00:43:41,135 --> 00:43:42,135
அங்கே.

483
00:43:47,465 --> 00:43:48,465
அவ்வளவுதான்.

484
00:44:49,785 --> 00:44:51,605
அது சரி என்று நினைக்கிறீர்களா?

485
00:44:54,325 --> 00:44:55,605
எல்லாம் சரியாக இருப்பதாக உணர்கிறேன்.

486
00:45:03,185 --> 00:45:04,185
நன்றி.

487
00:45:16,825 --> 00:45:18,005
பெட்டியை பையில் வைக்கவும்.

488
00:45:25,915 --> 00:45:28,005
வாருங்கள். வாருங்கள். போகலாம்.

489
00:45:42,855 --> 00:45:43,855
போகலாம்.

490
00:45:53,205 --> 00:45:54,205
பாஸ்போர்ட்.

491
00:46:05,065 --> 00:46:06,065
ஏய் இங்கே வா.

492
00:46:13,355 --> 00:46:15,165
நல்லது. வாருங்கள்.

493
00:46:17,235 --> 00:46:20,565
இதை நகர்த்த உதவுங்கள். வாருங்கள், வாருங்கள்.

494
00:46:40,145 --> 00:46:44,245
நன்றி. பின்னால் பைகள்.

495
00:46:58,225 --> 00:46:59,225
பைகள் கிடைத்தது.

496
00:47:30,755 --> 00:47:34,205
இது வாழும் குழந்தை
கிட்டத்தட்ட அட்லாண்டிக் மீது.

497
00:47:40,145 --> 00:47:41,145
நன்றி.

498
00:47:47,815 --> 00:47:49,245
நாயை ஏன் கொன்றாய்?

499
00:47:53,095 --> 00:47:55,845
நான் ஏன் நாயைக் கொன்றேன்? ஏனெனில்

500
00:47:57,155 --> 00:47:58,205
நாய்கள் குரைக்கின்றன.

501
00:48:04,865 --> 00:48:09,244
ஆ, உங்களுக்குத் தெரியும்

502
00:48:09,245 --> 00:48:10,405
இந்த டான் லெகோ விஷயம்.

503
00:48:11,445 --> 00:48:13,885
அநேகமாக ஒரு தொடங்கும்
பலேர்மோவில் போர்.

504
00:48:15,065 --> 00:48:16,525
நீங்கள் மடத்தைப் பற்றி என்னிடம் கேட்டீர்கள்.

505
00:48:18,265 --> 00:48:20,964
எங்களுக்கு கொஞ்சம் மட் தேவையில்லை
நாம் பதுங்கிக் கொண்டிருக்கும் போது நமக்குள் குரைக்கிறது

506
00:48:20,965 --> 00:48:22,044
ஒரு படுகொலையில் இருந்து நாம் வெளியேறும் வழி.

507
00:48:22,045 --> 00:48:23,045
எளிமையானது.

508
00:48:27,265 --> 00:48:28,265
உனக்கு நாய்கள் பிடிக்குமா?

509
00:48:29,905 --> 00:48:30,905
நிச்சயமாக எனக்கு நாய்கள் பிடிக்கும்.

510
00:48:31,235 --> 00:48:35,004
ஆம், நானும். நான் இல்லை
அந்த சிறிய f♪♪k போல

511
00:48:35,005 --> 00:48:36,164
மறைக்கப்பட்ட பிறழ்ந்த விஷயங்கள்.

512
00:48:36,165 --> 00:48:40,984
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் புதியதில் பார்க்கிறீர்கள்
யார்க், உண்மையான நாய்கள் விரும்பவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்

513
00:48:40,985 --> 00:48:42,185
அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் இணைக்கப்பட வேண்டும்.

514
00:48:44,705 --> 00:48:46,384
மக்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், மக்கள்

515
00:48:46,385 --> 00:48:49,465
அவர்கள் பெரிய நாய்களை வளர்க்கிறார்கள்
நகரத்தில் அடைக்கப்பட்டவர்கள் முட்டாள்கள்

516
00:48:49,525 --> 00:48:51,145
தங்களின் சொந்தங்களை கொன்று கொண்டிருக்கும் ஊர்ந்து செல்லும்

517
00:48:51,175 --> 00:48:52,865
நாய்கள், ஆனால் அவர்கள் மெதுவாக செய்கிறார்கள்.

518
00:48:54,645 --> 00:48:56,985
இப்போது, நான் வாழ்ந்திருந்தால்
நாடு, எனக்கு ஒரு நாய் இருக்கும்

519
00:48:57,685 --> 00:48:58,744
ஆனால் நான் ஒரு உண்மையான நாய் வேண்டும்.

520
00:48:58,745 --> 00:49:00,185
நாம் சுட்டதைப் போல.

521
00:49:00,975 --> 00:49:03,104
ஒன்றை என்ன சொல்கிறீர்கள்
நாங்கள் சுட்டுவிட்டோமா? அந்த நாயை நான் சுடவில்லை.

522
00:49:03,105 --> 00:49:04,105
நீங்கள் செய்தீர்கள்.

523
00:49:05,885 --> 00:49:06,905
நீங்கள் ஒரு துணை.

524
00:49:07,845 --> 00:49:10,025
நீங்கள் ஒரு துணை
முதல் நிலையில் கொலை.

525
00:49:13,205 --> 00:49:14,205
ஓ.

526
00:49:15,805 --> 00:49:18,505
ஆ உங்களுக்கு தெரியும், அது அருவருப்பானது.

527
00:49:19,605 --> 00:49:20,905
அந்த அகலங்கள் உங்களுக்குத் தெரியும்

528
00:49:21,175 --> 00:49:23,865
என்று செய்தித்தாள்கள் வைத்திருக்கின்றன
நாயின் கழுதைகளின் கீழ்?

529
00:49:24,165 --> 00:49:25,585
நாய் ஒரு s♪♪t எடுக்கும் போது உங்களுக்குத் தெரியும்

530
00:49:28,645 --> 00:49:31,665
அல்லது நீங்கள் சில நல்லதைப் பார்க்கிறீர்கள்
தலையில் ஒரு துண்டு நடந்து செல்கிறது

531
00:49:32,005 --> 00:49:34,384
அவளிடம் ஒரு சிறிய பிளாஸ்டிக் பை இருப்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்

532
00:49:34,385 --> 00:49:35,465
அவள் கையில் நாய் s♪♪t.

533
00:49:37,785 --> 00:49:41,185
தெரிந்தே யாரேனும் என்று நினைக்கிறேன்
ஏதேனும் உடல் தொடர்பு உள்ளது

534
00:49:41,455 --> 00:49:44,225
ஒரு நாயுடன், s♪♪t, கம்பி
நிச்சயமாக உடம்பு சரியில்லை.

535
00:49:45,965 --> 00:49:48,505
கடுப்பான பையன், இல்லை
ஒரு பையனுடன் ஒப்பிடும்போது எதுவும் இல்லை

536
00:49:48,725 --> 00:49:50,064
நாயுடன் கைகளை வைத்திருப்பவர்.

537
00:49:50,065 --> 00:49:51,065
S♪♪t, கம்பி,

538
00:49:51,965 --> 00:49:52,965
நீங்கள் எப்போதாவது அதை செய்வீர்களா?

539
00:49:53,925 --> 00:49:57,505
என்ன செய்ய?

540
00:49:59,375 --> 00:50:04,105
F♪♪k ஒரு படி. இல்லை,

541
00:50:06,285 --> 00:50:10,224
ஆனால் நான் அதைப் பற்றியும் சிலவற்றைப் பற்றியும் யோசித்தேன்

542
00:50:10,225 --> 00:50:11,385
சில நேரங்களில் நான் அவர்களின் உள்ளாடைகளை எடுத்தேன்.

543
00:50:11,895 --> 00:50:14,785
அவை உள்ளாடைகளாக இருந்தன.
இல்லை, நான் அதை முட்டாள்தனமாக பயன்படுத்தினேன்.

544
00:50:14,885 --> 00:50:16,025
இல்லை, அவை உண்மையான பொம்மைகள்.

545
00:50:21,875 --> 00:50:23,584
நான் நிறைய செய்ய வெளியே அனுப்பப்பட்டது போல் இல்லை

546
00:50:23,585 --> 00:50:24,865
எப்படியும் நல்ல தோற்றமுடைய அகலங்கள்.

547
00:51:00,855 --> 00:51:02,885
கேட்க வேண்டும். நீதிமன்றத்தின் பெண்ணாக இருங்கள்.

548
00:51:04,105 --> 00:51:05,405
எப்போதும் கிரகங்களில்.

549
00:51:05,835 --> 00:51:06,835
அன்புள்ள ஜெம்மா,

550
00:51:13,025 --> 00:51:14,025
அவர் யார்?

551
00:51:14,665 --> 00:51:18,325
அவர், அவர் இளம் மாஸ்டர்
அல்லர் உயர் பிறந்த வரி

552
00:51:18,945 --> 00:51:21,005
டுரான்ட் என்ற கிறிஸ்தவப் பெயரால்.

553
00:51:30,705 --> 00:51:31,705
தார்.

554
00:51:31,905 --> 00:51:35,845
என் தலைமுடி ஏன் பிடிக்கவில்லை
ரூபிஸ் சுழன்றது அல்லது என் கண்கள் பச்சை

555
00:51:36,585 --> 00:51:38,965
அல்லது நண்பகல் மேகம் போல என் தோல் சிகப்பு.

556
00:51:42,465 --> 00:51:46,005
பீட்ரைஸின் பார்வையில்
இளம், டான்டே எழுதினார், இதோ

557
00:51:47,005 --> 00:51:50,925
என்னை விட வலிமையான தெய்வம்
வருதல் என்னை ஆளும்.

558
00:51:54,995 --> 00:51:59,474
முதல் பார்வையில் என்ன,

559
00:51:59,475 --> 00:52:01,195
அவன் அவளைப் பற்றி பைத்தியமாக இருந்தான்.

560
00:52:06,905 --> 00:52:08,035
பீட்ரைஸுக்கு என்ன ஆனது?

561
00:52:10,145 --> 00:52:13,075
என்ன நடந்தது? டான்டேயின் முதல் புத்தகம்,

562
00:52:13,615 --> 00:52:15,435
முழு கவிதையும் அவளுக்கு ஒரு பாடல்.

563
00:52:16,655 --> 00:52:18,554
அவர்கள் பேசவில்லை என்றாலும். அவள் இறந்து போனாள்

564
00:52:18,555 --> 00:52:19,995
இளம் வயதிலேயே அவர்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைப்பதற்கு முன்பு.

565
00:52:20,815 --> 00:52:22,875
ஆனால் அவள் அவனுடைய புத்தகத்தில் வாழ்ந்தாள்.

566
00:52:23,855 --> 00:52:25,515
அவள் சொர்க்கத்தில் அவனுக்கு வழிகாட்டியாக இருந்தாள்.

567
00:52:30,735 --> 00:52:35,115
மற்றொன்று, ஜெம்மா.

568
00:52:35,975 --> 00:52:38,755
அவன் அவளை திருமணம் செய்து கொண்டான்
அவளைப் பற்றி ஒரு வார்த்தை எழுதினார்.

569
00:52:46,245 --> 00:52:47,245
ஜி♪♪♪o,

570
00:52:53,455 --> 00:52:54,514
நீங்களே வெளிப்படுத்தியுள்ளீர்கள்

571
00:52:54,515 --> 00:52:57,355
யாருடைய நண்பராகவும் இருக்காமல் உங்கள் சொந்தமாக இருக்க வேண்டும்.

572
00:52:58,935 --> 00:53:02,394
ஏனென்றால் நான் கெட்டுப் போனேன்
மிகவும் உதடுகளால், என் மகனே.

573
00:53:02,395 --> 00:53:03,395
அது பக்கமாக உள்ளது.

574
00:53:04,775 --> 00:53:06,005
ஆறு முன்னோடிகள் உள்ளன.

575
00:53:06,325 --> 00:53:09,724
நான், ஆனால் ஒருவன், என்னை நிற்க வைப்பாயா?

576
00:53:09,725 --> 00:53:10,765
மற்றவர்களை மீறி?

577
00:53:12,185 --> 00:53:14,005
புளோரன்ஸ் மக்கள் இதைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், நான் அல்ல.

578
00:53:15,105 --> 00:53:18,685
என் அன்பான டான்டே, ஒரு கையெழுத்திட்டார்
இதயத்தின் தூதர்.

579
00:53:18,905 --> 00:53:23,085
இனி இல்லை. அவர் நம்புகிறார்
அவரது ஜோடி கரிதாக்கள்

580
00:53:23,105 --> 00:53:24,324
மற்றும் காதல் நகர்வு.

581
00:53:24,325 --> 00:53:27,125
உலகம் என் முன் நிற்கிறது

582
00:53:28,305 --> 00:53:29,965
மற்றும் அவர்களை நகர்த்துவதற்கு பலவீனமாக அறிவிக்கிறது.

583
00:53:31,305 --> 00:53:32,645
ஆனால் அவரது சக மனிதர்களில் சிலர்,

584
00:53:35,765 --> 00:53:38,005
நான் மீண்டும் ஒரு தந்தையாக இருந்தேன்
உன்னுடையதை விட உனக்கு பிரியமானவன்.

585
00:53:39,635 --> 00:53:41,525
நீங்கள் எப்போது கஷ்டப்படுகிறீர்கள்
சேவை செய்ய? உன்னை விரட்டு.

586
00:53:44,155 --> 00:53:47,485
பெயரில்லாத மனிதனைக் கண்டுபிடி
தன்னை ஈசாயா என்று அழைப்பவர்.

587
00:53:51,345 --> 00:53:52,565
அதுதான் உனக்கு என் கடைசி பரிசு.

588
00:54:53,065 --> 00:54:54,845
தூதுக்குழு வந்துள்ளது. உங்கள் புனிதம்.

589
00:54:57,725 --> 00:55:00,105
ஆ, புளோரன்ஸ் பறவை.

590
00:55:46,355 --> 00:55:49,255
என் மரபினர் என்னிடம் திரும்பினர்.

591
00:55:50,375 --> 00:55:54,775
வெப்பமடையாத தாங்கி
உளவுத்துறை என்று உங்கள் குடியரசு

592
00:55:55,475 --> 00:55:58,695
மேலும் சுயாட்சியை விரும்புகிறது
அதன் சொந்த விவகாரங்களை நடத்த.

593
00:56:00,995 --> 00:56:05,495
இன்னும் ஒன்று இல்லாதது
மாஸ்டர் அனைவரையும் எஜமானர்களாக ஆக்கியுள்ளார்

594
00:56:07,645 --> 00:56:08,855
இதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்.

595
00:56:11,165 --> 00:56:12,765
ஒரு மரம் அதன் பழங்களால் அறியப்படுகிறது

596
00:56:14,045 --> 00:56:17,024
மற்றும் எங்கள் குடியரசின் பிஎஸ் இனிப்புகளுடன் வளைகிறது,

597
00:56:17,025 --> 00:56:18,225
உங்கள் புனிதம் ஏங்குகிறது.

598
00:56:18,575 --> 00:56:21,745
ஒருவேளை நான் என் கொடுக்க வேண்டும்
கவிஞர்களின் இனத்திற்கு செப்டர் ஓவர்.

599
00:56:23,075 --> 00:56:24,804
உங்கள் ரைம்ஸ் முடிந்ததா செயின்ட்.

600
00:56:24,805 --> 00:56:29,205
பீட்டரின் குவிமாடம் அல்லது பணம் செலுத்துங்கள்
புனித பூமியில் வீரர்கள்?

601
00:56:31,625 --> 00:56:34,514
ஒருவேளை சாய்ந்திருக்கும் போது
பனசா சரிவுகளில்,

602
00:56:34,515 --> 00:56:37,355
நீங்கள் உங்கள் அமைத்திருக்கலாம்
வசனத்தில் கற்பனாவாத கற்பனைகள்.

603
00:56:39,095 --> 00:56:42,595
புளோரன்ஸைப் பொறுத்தவரை, மென்மையானது இல்லை

604
00:56:43,125 --> 00:56:46,355
தூண்டுதல் சிங்கத்தை ஆட்டுக்குட்டியுடன் படுக்க வைக்கும்.

605
00:56:48,675 --> 00:56:53,165
நகரம் எரிகிறது. மேலும் அதன் புகை பற்றி நான் எச்சரிக்கையாக இருக்கிறேன்.

606
00:56:54,995 --> 00:56:57,675
சாம்பல் சிறிய புகை மற்றும் எரிபொருளை ஊற்றுகிறது.

607
00:57:00,565 --> 00:57:01,565
இது அப்படி இருந்தால்.

608
00:57:03,105 --> 00:57:06,185
இத்தகைய பேரிடரின் பார்வையில் இருந்து நான் உன்னை விடுவிக்கிறேன்.

609
00:57:08,335 --> 00:57:09,915
எப்படி? உங்கள் புனிதம்.

610
00:57:11,235 --> 00:57:14,715
நான் ஒரு வரம் தருகிறேன்
உங்கள் சம்பவத்திற்கு பரிமாற்றம்.

611
00:57:15,455 --> 00:57:18,554
அத்தகைய இவரது திறமை
உங்களை பொருத்தமற்றதாக ஆக்குகிறது

612
00:57:18,555 --> 00:57:20,235
பொது சேவையின் கேடுக்காக.

613
00:57:22,515 --> 00:57:27,014
புளோரன்ஸ் தகுதியானவர்
அதற்காக அவளை மறக்க வேண்டாம்.

614
00:57:27,015 --> 00:57:30,855
உனக்கு துரோகம் செய்தவள் அவள்தானே
நான் அவளுடைய தண்டனையை நிறைவேற்றினாலும்.

615
00:57:34,005 --> 00:57:37,215
உங்கள் புனிதத்தை மன்னியுங்கள்.
நான் அவசரமாக பேசியிருந்தால்.

616
00:57:37,925 --> 00:57:42,415
நிறைய செய்தது போல் அவளிடமிருந்து திரும்பவும்
நினைவில் பார்க்கவில்லை.

617
00:57:42,695 --> 00:57:46,535
உண்மையான ஆன்மா ஆகாதபடி
தடுக்கும் உப்புக் கண்ணீர் தூண்

618
00:57:47,075 --> 00:57:48,215
இன் இனிமை

619
00:57:48,245 --> 00:57:52,665
மரணத்திற்கு பலவகை.

620
00:57:53,525 --> 00:57:54,625
உங்கள் இல்லறத்திற்காக காத்திருக்கிறது.

621
00:57:58,925 --> 00:58:00,535
என் மீது கரும்புகையின் அடையாளத்தை வைக்கிறார்கள்.

622
00:58:03,385 --> 00:58:04,495
எனது தளத்தைத் தவிர,

623
00:58:22,595 --> 00:58:24,935
நீங்கள் காலி செய்ய உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது
உடனடியாக வளாகம்.

624
00:58:27,025 --> 00:58:30,575
யாருடைய அதிகாரம்? போப்பை என்னுடையது.

625
00:58:31,275 --> 00:58:33,094
நீங்கள் அனைத்தையும் பெற உங்களுக்கு 20 நிமிடங்கள் உள்ளன

626
00:58:33,095 --> 00:58:36,974
உங்கள் குழந்தைகள் எடுத்துச் செல்லலாம்
உங்களை அழைத்துச் செல்ல ஒரு கார் காத்திருக்கிறது

627
00:58:36,975 --> 00:58:39,255
முடியும் தோட்டத்திற்கு
வெரோனாவின் கிராண்டே டி ஸ்கலா.

628
00:59:37,815 --> 00:59:39,575
தரையில்,
அந்த பயங்கரவாதிகள் பயங்கரவாதிகள்.

629
00:59:42,005 --> 00:59:43,745
இது நரகமா வது வரவேற்கிறது

630
00:59:44,565 --> 00:59:46,145
அல்லது சொர்க்கத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

631
00:59:51,085 --> 00:59:51,505
ஜாக்கிரதை.

632
00:59:51,535 --> 00:59:54,145
கடைசியாக உங்கள் ஆச்சரியம். ஏய்.
உங்கள் மனைவியின் விரக்தியில் விழுங்கள்.

633
01:00:02,445 --> 01:00:04,255
உங்கள் நண்பர் கா இறந்துவிட்டார்.

634
01:00:06,765 --> 01:00:07,765
இறந்து போனது.

635
01:00:24,515 --> 01:00:25,774
நட்பின் ரத்தம் அல்லவா,

636
01:00:25,775 --> 01:00:28,135
விட அதிக மதிப்பு
பூமியின் தேன் புள்ளி.

637
01:00:45,075 --> 01:00:48,295
என் அன்பே இறந்த முன்னோடி. என்னை மன்னியுங்கள்.

638
01:00:49,195 --> 01:00:51,014
நான் இப்படி ஒரு முட்டாளாக இல்லாமல் இருந்திருந்தால்,

639
01:00:51,015 --> 01:00:52,455
ஒருவேளை நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருந்திருக்கலாம்.

640
01:00:53,895 --> 01:00:57,095
இல்லாத மனிதனைக் கண்டுபிடிப்பேன்
தன்னை ஏசாயா என்று அழைக்கும் பெயர்.

641
01:01:10,755 --> 01:01:11,755
சோபியா. அதுதானா

642
01:01:11,755 --> 01:01:12,755
உண்மை தாயா?

643
01:01:14,075 --> 01:01:15,495
இன்னும் குழந்தைகள்

644
01:01:15,555 --> 01:01:19,695
நான் அவளை ஒருபோதும் அறியாதபடி அவளிடமிருந்து திரும்பினேன்.

645
01:01:22,045 --> 01:01:25,455
பார்வோன், யாத்திராகமம் புத்தகம் நமக்குச் சொல்கிறது,

646
01:01:26,715 --> 01:01:29,935
யூதர்களில் ஒவ்வொரு முதற்பேறையும் கொன்று,

647
01:01:32,915 --> 01:01:35,895
ஆனால் இந்தப் புதிய உலகத்தின் பொய்யான கடவுள்,

648
01:01:37,305 --> 01:01:38,305
இது மொத்தமானது

649
01:01:38,415 --> 01:01:42,415
வணிகம் அனைத்தையும் உரிமை கொண்டாடும்.

650
01:01:44,625 --> 01:01:48,575
ஒவ்வொரு பிறந்த மற்றும் மோசே இல்லை

651
01:01:50,205 --> 01:01:53,975
உள்ளே ஒரு சறுக்கல் அமைக்க என்றார்
காளையின் மத்தியில் swaddling.

652
01:01:54,035 --> 01:01:56,735
அவசரங்கள் தப்பிக்கும்.

653
01:01:59,115 --> 01:02:02,575
மேலும் அவர்களைக் கடவுளிடம் வழிநடத்தி மீண்டும் இணைக்கவும்.

654
01:02:14,195 --> 01:02:15,295
அரேபியர் என்பது,

655
01:02:26,145 --> 01:02:28,445
ஒரு கிறிஸ்தவர் இருக்க வேண்டும்
ஒரு யூதருடன் தொடர்பு,

656
01:02:29,475 --> 01:02:32,725
என்ன என்ற தேடலுடன்
தேவாலயம் மந்திரமாக பார்க்க முடியும்,

657
01:02:32,755 --> 01:02:34,765
புனிதத்தின் மீது மிகவும் துரோகம்

658
01:02:34,825 --> 01:02:38,204
மற்றும் கருப்பு, அது முடியும்

659
01:02:38,205 --> 01:02:40,205
அனிமா மற்றும் இறப்பு என்று பொருள்.

660
01:02:42,335 --> 01:02:45,045
முதலில் என்னையும் பிறகு உன்னையும் கொன்றுவிடுவார்கள்

661
01:02:53,745 --> 01:02:56,605
இந்த உறுதிமொழியால், நாங்கள் இருவரும்
மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றப்படலாம்.

662
01:02:57,625 --> 01:02:59,085
எனவே நாம் இறக்கும் வரை வாழலாம்.

663
01:04:14,225 --> 01:04:17,485
வார்த்தையோ சைகையோ இல்லை
என்னை மிகவும் ஆழமாக தாக்கியது

664
01:04:19,065 --> 01:04:20,805
இந்த வெளியேற்றத்தில்.

665
01:04:20,965 --> 01:04:25,845
அதைவிட அவமானமாக உணர்ந்தேன்
கோபம் என் ஆன்மா பயத்தால் தத்தளித்தது

666
01:04:25,865 --> 01:04:26,885
மற்றும் உறுதியின்மை

667
01:04:26,945 --> 01:04:31,664
மற்றும் படிவத்தில் இந்தப் பாடத்தின் கண்டனங்கள்

668
01:04:31,665 --> 01:04:33,785
ஒன்றுமில்லாத ஒரு அமைதியான அடி.

669
01:04:41,925 --> 01:04:43,665
அதில் அவர்கள் திரும்புகிறார்கள்

670
01:04:48,685 --> 01:04:49,685
உள்ளே

671
01:05:20,995 --> 01:05:21,995
அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

672
01:05:22,635 --> 01:05:26,925
அங்கீகரிக்கப்பட்டது என்று எதைக் குறிப்பிடுகிறீர்கள்?
எனக்கு மிகவும் வயதானவராகத் தெரிகிறது.

673
01:05:28,155 --> 01:05:31,404
ஆம், அது எனக்கு பழையதாகத் தெரிகிறது
கூட. அது எனக்கு நிஜமாகத் தெரிகிறது.

674
01:05:31,405 --> 01:05:33,285
ஆனால் அது போதாது. எங்களுக்கு ஆவணங்கள் தேவை,

675
01:05:33,355 --> 01:05:34,364
உயர் வகுப்பு காகிதப்பணி.

676
01:05:34,365 --> 01:05:35,365
நம்மால் முடிந்த அளவு,

677
01:05:37,435 --> 01:05:38,435
ஓ s♪♪t.

678
01:05:40,165 --> 01:05:43,174
இதோ ஒன்பது கமிட் செய்கிறேன்
பலவிதமான சாவு f♪♪♪♪♪g பாவங்கள்

679
01:05:43,175 --> 01:05:46,094
மற்றும் அனைத்து வகையான எடுத்து
புகைபிடிக்காத விமான சவாரிகள்.

680
01:05:46,095 --> 01:05:47,655
மேலும் இந்த விஷயம் உண்மையாக இருக்காது.

681
01:05:48,815 --> 01:05:50,895
நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும், நான்
உண்மையிலேயே இதனால் நோய்வாய்ப்படுகிறது.

682
01:05:50,915 --> 01:05:52,294
புகைபிடித்தல் கூடாது s♪♪t. வேண்டாம்

683
01:05:52,295 --> 01:05:53,295
கவலை, லூயி. நான் பார்த்துக் கொள்ள முடியும்

684
01:05:53,295 --> 01:05:54,295
இந்த பகுதி நானே.

685
01:05:54,775 --> 01:05:58,055
நாம் போகிறோம் என்றால் நான் நினைக்கிறேன்
இதைச் செய், நாம் சரியாகச் செய்ய வேண்டும்.

686
01:05:58,995 --> 01:06:00,534
உங்களுக்கு தெரியும், நிக், அவர்
அதை எப்படி சரியாக செய்வது என்று தெரியும்.

687
01:06:00,535 --> 01:06:01,934
அதனால்தான் அவர் இங்கே இருக்கிறார். நாங்கள், நாங்கள்.

688
01:06:01,935 --> 01:06:03,774
குறைந்தபட்சம் அதை நிரூபிக்க வேண்டும்
இந்த விஷயம் எழுதப்பட்டது

689
01:06:03,775 --> 01:06:05,055
டான்டே எழுதிய அதே நேரம்.

690
01:06:05,835 --> 01:06:07,095
நாம் அதை எப்படி செய்வது?

691
01:06:07,395 --> 01:06:10,255
கார்பன் 14 டேட்டிங் வாட்டர்மார்க்ஸ்.

692
01:06:10,355 --> 01:06:12,055
நாங்கள் அதை அரிசோனா பல்கலைக்கழகத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறோம்

693
01:06:12,275 --> 01:06:13,774
பின்னர் இல்லினாய்ஸில் உள்ள இந்த இடத்திற்கு.

694
01:06:13,775 --> 01:06:15,454
அதுதான் மிகவும் மரியாதைக்குரியது

695
01:06:15,455 --> 01:06:17,215
உலகில் தொழில்நுட்ப பகுப்பாய்வு கூட்டு.

696
01:06:17,475 --> 01:06:18,894
ஆனால் முதலில் நான் இத்தாலிக்கு திரும்ப வேண்டும்

697
01:06:18,895 --> 01:06:21,655
மற்றும் நான் டேட்டிங் செய்ய வேண்டும்
எப்போது எழுதப்பட்ட ஆவணங்கள்

698
01:06:22,195 --> 01:06:23,855
டான்டே இதை எங்கே எழுதியிருப்பார்.

699
01:06:24,205 --> 01:06:26,325
அந்த வழியில் மை மற்றும் தி
காகிதத்தோலை ஒப்பிடலாம்.

700
01:06:26,685 --> 01:06:28,645
பிறகு என்னிடம் இருப்பேன்
தேதியிட்ட காகிதத்தில் வாட்டர்மார்க்ஸ்.

701
01:06:28,945 --> 01:06:31,335
கையெழுத்து இல்லை
உடன் டான்டேயின்

702
01:06:31,375 --> 01:06:32,415
இந்த கையெழுத்தை ஒப்பிட.

703
01:06:32,435 --> 01:06:34,975
எனவே நமக்கு எவ்வளவோ சூழ்நிலை ஆதாரங்கள் தேவை.

704
01:06:35,515 --> 01:06:37,735
முடிந்தவரை அங்கீகாரம்.

705
01:06:38,515 --> 01:06:42,335
மற்றும் நீங்கள் எப்படி போகிறீர்கள்
இந்த தேதியிட்ட ஆவணங்கள் கிடைக்குமா?

706
01:06:44,385 --> 01:06:47,575
அவற்றை திருடவும். பார், எனக்கு கவலையில்லை.

707
01:06:47,735 --> 01:06:49,831
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை
இருந்து. நான் எங்கு தங்க விரும்புகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

708
01:06:49,855 --> 01:06:51,255
நான் 20 வருடங்களாக அங்கு சென்று வருகிறேன்.

709
01:06:51,795 --> 01:06:53,595
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் தான்
இந்த விஷயம் தெரிந்திருக்க வேண்டும்.

710
01:06:53,875 --> 01:06:55,174
நான் இப்போது விமான நிலையத்திற்குச் செல்கிறேன்.

711
01:06:55,175 --> 01:06:57,295
நீங்கள் தான் அழைத்திருக்க வேண்டும்
அண்ணா நான் கேட்ட மாதிரி.

712
01:06:58,845 --> 01:07:01,335
சரி, எனக்குத் தெரியாது. நாங்கள் செய்வோம்
அதற்கு பிறகு நேரம் கிடைக்கும்.

713
01:07:02,675 --> 01:07:03,675
இல்லை, நான் செய்யவில்லை.

714
01:07:07,525 --> 01:07:11,174
சரி. சரி. சரி.
ஏய் பார், பரவாயில்லை. பரவாயில்லை.

715
01:07:11,175 --> 01:07:14,695
அமைதியாக இரு. மன்னிக்கவும்.
மன்னிக்கவும். உங்களுக்குத் தெரியும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

716
01:07:16,435 --> 01:07:20,615
செய்தாயா, என்று வெளியே அனுப்பினாயா
கடிதம்? நல்லது. நன்றி.

717
01:07:21,885 --> 01:07:23,894
நான் வரும்போது உங்களை அழைக்கிறேன்
தி, ஓ, மறுபுறம்.

718
01:07:23,895 --> 01:07:26,935
சரி. மறந்துவிடாதே
என் மருந்துச்சீட்டு கொண்டு வர.

719
01:07:28,625 --> 01:07:31,855
நன்றி. நன்றி. நன்றி.

720
01:08:45,095 --> 01:08:47,714
மூத்தவர். ஆம். உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. நைஸ்.

721
01:08:47,715 --> 01:08:48,715
உங்களையும் சந்திக்க. என ஐ

722
01:08:48,716 --> 01:08:50,435
நான் ஆய்வு செய்ய பார்க்கிறேன் என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்

723
01:08:51,155 --> 01:08:53,794
இலிருந்து அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள்
கான் கிராண்ட் லா ஸ்கலா நீதிமன்றம், ஓ,

724
01:08:53,795 --> 01:08:56,595
1313, 1315 ஆண்டுகளுக்கு இடையில்.

725
01:08:57,725 --> 01:08:58,725
இந்த வழியில் சரி.

726
01:09:15,655 --> 01:09:17,075
அது நாளை இருக்கலாம்.

727
01:09:19,155 --> 01:09:20,155
நான்,

728
01:10:14,205 --> 01:10:15,635
எல்லாம் சரியா? ஓ

729
01:10:15,825 --> 01:10:17,835
இது, இதுதான் சரியாக
நான் என்ன தேடினேன்.

730
01:10:19,295 --> 01:10:20,555
பிறகு பார்க்கலாம். அது அது

731
01:10:26,555 --> 01:10:30,035
ஒரு சாவி iv dea, அதே நீல நிற உடை.

732
01:10:30,705 --> 01:10:33,995
அதே கதை. இந்த முறை
நான் ஆவணங்களை எடுத்தேன்

733
01:10:34,235 --> 01:10:36,875
13, 16, 13, 18 மற்றும் 1321.

734
01:10:37,475 --> 01:10:39,114
G♪♪♪o ஆல் செயல்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்கள்.

735
01:10:39,115 --> 01:10:42,315
டேட்டா இல்லை. சரியா? சரி.
மிக்க நன்றி.

736
01:10:42,495 --> 01:10:43,495
என் மகிழ்ச்சி, ஐயா.

737
01:10:46,445 --> 01:10:48,714
வணக்கம். ஜூலியட்டா? ஆம்.

738
01:10:48,715 --> 01:10:50,551
என்ன, என்ன, என்ன கொடுமை
நடக்கிறதா? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

739
01:10:50,575 --> 01:10:51,954
எல்லாம் சரியா? தி,

740
01:10:51,955 --> 01:10:53,911
வரவேற்பாளர் என்னிடம் கூறினார்
எங்கள் அறைகளை ரத்து செய்துவிட்டீர்கள்.

741
01:10:53,935 --> 01:10:55,055
உங்களிடம் எனது மருந்துச் சீட்டு இருக்கிறதா?

742
01:11:04,475 --> 01:11:07,605
சரி. நான் அங்கு செல்ல வேண்டுமா?

743
01:11:11,615 --> 01:11:12,585
சரி. முகவரி என்ன?

744
01:11:12,585 --> 01:11:14,065
உங்களிடம் ஒரு துண்டு காகிதம் இருக்கிறதா?

745
01:11:18,235 --> 01:11:22,645
அது என்ன? ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

746
01:12:09,625 --> 01:12:14,385
நீங்கள் சொல்வது சரியா? ஆம். என்னை மன்னியுங்கள், மன்னிக்கவும்.

747
01:12:14,735 --> 01:12:15,735
இது தான், ம்ம்,

748
01:12:19,105 --> 01:12:20,835
இந்த இடத்தைப் பற்றி தெரிந்த ஒன்று.

749
01:12:20,905 --> 01:12:23,954
அது தான், எனக்கு தெரியாது.

750
01:12:23,955 --> 01:12:26,195
ஏதோ ஞாபகப்படுத்துகிறது
என்னால் முழுமையாகப் பிடிக்க முடியவில்லை.

751
01:12:28,035 --> 01:12:30,205
தெரிந்தவர். எப்படி?

752
01:12:30,885 --> 01:12:34,005
எனக்கு தெரியாது. அது தான்
சில நேரங்களில் எனக்கு நிகழ்கிறது.

753
01:12:35,155 --> 01:12:38,524
ஒரு வகையான நினைவாற்றல்
பிடிக்க முடியாது என்று

754
01:12:38,525 --> 01:12:39,605
அது மறையும் முன்.

755
01:12:42,235 --> 01:12:47,075
சரி, பழக்கமான வீடு போன்றது நல்லது.

756
01:12:48,855 --> 01:12:50,155
அதனால்தான் உன்னை இங்கு அழைத்து வந்தேன்.

757
01:12:51,975 --> 01:12:55,065
ஏன்? ஏனென்றால் நான் இங்கு வசிக்கிறேன்.

758
01:12:56,205 --> 01:13:00,245
நான் எப்போதும் இங்கு வாழ்ந்தேன். தி
பருவங்கள் மாறுகின்றன, ஆனால் வேறு எதுவும் இல்லை.

759
01:13:02,565 --> 01:13:03,925
அண்ணாவுக்கு உதவுவதற்காக நான் நியூயார்க்கிற்கு வந்தேன்.

760
01:13:05,515 --> 01:13:07,964
ஆம். பார். அட, மன்னிக்கவும். நான் அப்படிப்பட்டவனாக இருந்தேன்.

761
01:13:07,965 --> 01:13:10,245
மன்னிப்பு கேட்காதே A♪♪♪♪♪e.

762
01:13:14,415 --> 01:13:15,915
அண்ணா குடும்பம் போன்றவர். எனவே.

763
01:13:16,455 --> 01:13:18,475
நீங்கள் அவளை நம்பினால், நீங்கள் என்னை நம்புவீர்கள்.

764
01:13:22,465 --> 01:13:23,465
வா.

765
01:13:40,065 --> 01:13:43,235
ஆம். நன்றாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்
திரும்பி வர ஒரு வீடு வேண்டும்.

766
01:13:43,435 --> 01:13:44,435
எனக்கு அது இருந்ததில்லை.

767
01:13:47,045 --> 01:13:48,875
ஒருவேளை நீங்கள் செய்யலாம் மற்றும் உங்களுக்கு அது தெரியாது.

768
01:13:52,295 --> 01:13:54,674
ஆஹா. நல்லது. அது.

769
01:13:54,675 --> 01:13:55,675
மிகவும் நல்லது.

770
01:13:58,035 --> 01:13:59,111
நான் ஒருபோதும் உள்நாட்டு வகை அல்ல.

771
01:13:59,135 --> 01:14:03,355
ஆனால் நான் உன்னை அப்படித்தான் பார்க்கிறேன்

772
01:14:03,415 --> 01:14:05,514
மற்றும் நான் நினைக்கிறேன், எனக்கு தெரியாது,
ஒருவேளை நான் அதை செய்திருக்கலாம்.

773
01:14:05,515 --> 01:14:06,555
ஒருவேளை நான் ஒரு முட்டாளாக இருந்திருக்கலாம்.

774
01:14:08,045 --> 01:14:11,685
ஒருவேளை நீங்கள் இருந்திருக்கலாம். ஒருவேளை நீங்கள் இன்னும் இருக்கலாம்.

775
01:14:13,265 --> 01:14:14,765
நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு முட்டாள்.

776
01:14:22,265 --> 01:14:27,085
ஆஹா. உங்களுக்கு தெரியும், பரவாயில்லை

777
01:14:27,105 --> 01:14:29,925
நீங்கள் வீட்டை விட்டு எவ்வளவு தூரம் செல்கிறீர்கள், மேலே பார்க்கிறீர்கள்.

778
01:14:30,125 --> 01:14:31,965
மேலும் சந்திரனுக்கு எப்போதும் ஒரே முகம்தான்.

779
01:14:34,955 --> 01:14:35,955
என்று.

780
01:14:37,765 --> 01:14:39,825
அது ஒரு மேகத்தால் மறைக்கப்படாவிட்டால்.

781
01:14:40,045 --> 01:14:43,925
ம்ம்-ஹ்ம்ம். ஒருவேளை மேகம் பொறாமைப்பட்டிருக்கலாம்.

782
01:14:45,065 --> 01:14:47,245
ம்ம்-ஹ்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்.

783
01:14:49,105 --> 01:14:51,685
சந்திரனே பொறாமையால் வளர்கிறது

784
01:14:52,385 --> 01:14:54,005
நீ அவளுடைய பிரகாசத்தை திருடிவிட்டாய்.

785
01:14:57,105 --> 01:15:00,325
நீரூற்றின் பலவீனமான உருவத்தைப் போலல்லாமல்,

786
01:15:04,185 --> 01:15:06,764
நீங்கள் உடைக்காமல் பிரகாசிக்கிறீர்கள்.

787
01:15:06,765 --> 01:15:08,005
நான் தண்ணீரைத் தொடும்போது,

788
01:15:20,305 --> 01:15:22,114
என் உதடுகள் எப்படி இருந்தாலும் உணர்கிறேன்

789
01:15:22,115 --> 01:15:25,835
அமைதியாக, என் இதயம் பதிலளிக்கிறது.

790
01:15:30,535 --> 01:15:34,325
ஒரு முன்னணி மற்றும் பேச மட்டுமே மூச்சு.

791
01:16:05,415 --> 01:16:07,795
நான் சொர்க்கத்தை எழுத முடிந்தால்,
அவள் தான் நான் எழுதுவேன்.

792
01:16:08,975 --> 01:16:11,315
ஆனால் என் பாவங்கள் அங்கே இருந்தன
வீணடிக்க நேரம் இல்லை.

793
01:16:12,345 --> 01:16:13,715
அவளுடைய அழகை நான் பார்த்தபோது,

794
01:16:13,875 --> 01:16:15,555
நான் மட்டுமே கறை என்பதை உணர்ந்தேன்.

795
01:16:16,415 --> 01:16:18,554
அதனால் நான் அவளை விட்டு பின்னர் சபதம் செய்தேன்

796
01:16:18,555 --> 01:16:20,315
கத்தியால் அவளைக் காப்பாற்ற

797
01:16:20,325 --> 01:16:21,595
எனக்குள் கிடந்த குழந்தை.

798
01:16:22,675 --> 01:16:23,994
நான் அவளுக்கு தகுதியானவள் அல்ல, அவளும் தகுதியற்றவள்

799
01:16:23,995 --> 01:16:25,355
நான் கொண்டு வந்த பிரச்சனைக்கு தகுதியானவன்.

800
01:16:34,995 --> 01:16:36,445
இங்கே நடுத்தர குடும்பத்தில்.

801
01:16:37,905 --> 01:16:39,125
ஓ ஆமாம். என் ஆம் அல்லவா.

802
01:16:39,585 --> 01:16:40,685
14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி,

803
01:16:40,825 --> 01:16:43,445
சிறந்த காகிதம் இருந்தது
இங்கே ஃபேப்ரியானோவில் உற்பத்தி செய்யப்பட்டது.

804
01:16:43,705 --> 01:16:47,884
பார்க்க, உன்னத குடும்பங்களில் பல நீதிமன்றங்கள் தொடங்கின

805
01:16:47,885 --> 01:16:51,764
நன்றாக காகித தாங்கி ஆர்டர் செய்ய
அவற்றின் சொந்த முகடுகளின் கூறுகள்

806
01:16:51,765 --> 01:16:54,165
அல்லது வேறுபடுத்த முத்திரைகள்
மற்ற அனைவரிடமிருந்தும் அந்த காகிதம்.

807
01:16:54,825 --> 01:16:55,825
ஆமா?

808
01:16:56,665 --> 01:17:00,165
அட, இதைப் பாருங்கள்.

809
01:17:05,475 --> 01:17:06,475
நீங்கள் அங்கு என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

810
01:17:08,225 --> 01:17:11,045
அட, இந்தக் காகிதம்
குறிப்பாக சிறந்த தரம்.

811
01:17:13,435 --> 01:17:14,925
இந்த ஃபிலா இங்கே, பார்

812
01:17:18,075 --> 01:17:22,015
இங்கேயே, மன்னிக்கவும்,

813
01:17:23,415 --> 01:17:27,735
G♪♪♪o என்ற கழுகைக் குறிக்கிறது

814
01:17:30,475 --> 01:17:32,015
போ அவரது கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ்.

815
01:17:32,715 --> 01:17:33,715
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்,

816
01:17:35,125 --> 01:17:36,125
பார். ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

817
01:17:36,125 --> 01:17:37,125
அதே கழுகு.

818
01:17:40,585 --> 01:17:45,325
மற்றும் அது பெறப்பட்டது
ஃபேபியன் மே 1, 1321 இல்.

819
01:17:45,505 --> 01:17:47,564
அது மூன்றாம் நாளில் வழங்கப்பட்டது

820
01:17:47,565 --> 01:17:49,485
தொட்டியில் அடுத்த மாதம்.

821
01:17:52,145 --> 01:17:55,885
மற்றும் இவை பற்றி எப்படி?

822
01:18:14,115 --> 01:18:16,165
சரி, உண்மையில், இதுவும் அதே வரிசையா?

823
01:18:16,505 --> 01:18:21,244
ஆ, ஒரு சிறிய ஆர்டர்

824
01:18:21,245 --> 01:18:23,765
ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே வைக்கப்பட்டது.

825
01:18:26,995 --> 01:18:29,205
மிகவும் நல்லது. மிகவும் நல்லது.
சரி, மிக்க நன்றி.

826
01:18:29,875 --> 01:18:30,875
ஆமாம், நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்.

827
01:18:32,965 --> 01:18:34,445
கவர்ச்சிகரமான விஷயங்கள். ஆம்.

828
01:18:36,755 --> 01:18:37,755
நல்ல நாள். அட,

829
01:19:18,455 --> 01:19:20,525
லெஃப்டி நன்றாக இருக்கிறது, நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

830
01:19:23,075 --> 01:19:24,724
ஆம். ஆம்.

831
01:19:24,725 --> 01:19:26,044
உங்களுக்கு தெரியும், தோழர்களே இதை கடந்து செல்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்

832
01:19:26,045 --> 01:19:27,244
அதை முறியடித்தவர்களை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.

833
01:19:27,245 --> 01:19:29,404
மற்றும் நான் உங்களுக்கு சரியாக சொல்ல முடியும்
இப்போது, இடதுபுறம், நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள்.

834
01:19:29,405 --> 01:19:32,205
அந்த டைட் அடிக்க. விரைவில் இங்கே,
உன்னுடையது சிறிது நேரத்தில் திரும்பும்.

835
01:19:35,345 --> 01:19:37,484
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் திரும்புகிறீர்கள்
ஒரு உண்மையான வலி

836
01:19:37,485 --> 01:19:40,605
பிறகு சுத்தம் செய்ய
இந்த அனைத்து அங்கீகாரம் s♪♪t.

837
01:19:42,385 --> 01:19:44,305
எதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்?
நான் என்ன பேசுகிறேன்?

838
01:19:45,895 --> 01:19:47,835
நான் பற்றி பேசுகிறேன்
வெரோனாவில் f♪♪♪♪♪g பையன்.

839
01:19:48,895 --> 01:19:50,755
பிரியோனி சூட் மற்றும் டி ஷூக்கள்.

840
01:19:52,145 --> 01:19:53,874
ரவேனாவில் உள்ள பையனைப் பற்றி பேசுகிறது

841
01:19:53,875 --> 01:19:56,355
மற்றும் அவரது உதவியாளர்
யார் உங்களுக்கு s♪♪t கொண்டு வந்தது?

842
01:19:57,995 --> 01:19:59,251
நான் இரண்டு மற்றும் அவர்கள் ஒரு வைக்க வேண்டும்

843
01:19:59,275 --> 01:20:00,395
துப்பாக்கி முனையில் ஒன்றாக சேக்.

844
01:20:01,975 --> 01:20:03,575
அது என்ன வலி தெரியுமா?

845
01:20:03,705 --> 01:20:04,994
இருவரும் அங்குமிங்கும் குதித்தனர்.

846
01:20:04,995 --> 01:20:06,955
அவர்கள் மண்டியிட்டு மன்றாடுகிறார்கள், p♪♪♪♪♪g,

847
01:20:07,045 --> 01:20:09,005
f♪♪♪♪♪g இடம் முழுவதும் அழுகிறது.

848
01:20:10,745 --> 01:20:12,045
ராட் ஒரு திருமண மோதிரத்தை வைத்திருந்தார்.

849
01:20:12,705 --> 01:20:13,445
நீயா, அவள் என்று நினைக்கிறேன்

850
01:20:13,446 --> 01:20:15,081
கணவருக்கு இப்போது கொஞ்சம் சூடு பிடிக்கிறது.

851
01:20:15,105 --> 01:20:17,085
உனக்கு பைத்தியமா?
அல்லது முட்டாள்தனமாக விளையாடுகிறதா?

852
01:20:17,855 --> 01:20:19,324
இந்த மக்களுக்கு கிடைத்தது
ஒன்றும் செய்ய ஒன்றுமில்லை.

853
01:20:19,325 --> 01:20:20,925
இவர்கள் வெறும் அப்பாவிகள். யாரும் இல்லை.

854
01:20:21,165 --> 01:20:22,165
அப்பாவி. என்ன

855
01:20:22,166 --> 01:20:24,085
f♪♪k குற்றமற்றவர்
இதில் ஏதாவது செய்ய வேண்டுமா?

856
01:20:25,025 --> 01:20:29,605
எப்படி சில கீழ்த்தரமான நூலகர் வருகிறார்கள்
$5,000 வழக்குகள் மற்றும், மற்றும்,

857
01:20:29,665 --> 01:20:31,805
மற்றும், மற்றும் மூன்று பெரிய விலை காலணிகள்?

858
01:20:32,785 --> 01:20:35,525
இவர்களுக்கு என்ன தெரியும்
அல்லது யாருடன் பேசுகிறார்கள்?

859
01:20:35,635 --> 01:20:38,445
சரியா? நீங்கள் தான்
இங்கே தடங்களை விட்டு, நிக்கி.

860
01:20:39,065 --> 01:20:40,065
நான் அவற்றை மூடிமறைக்கிறேன்.

861
01:20:41,065 --> 01:20:42,065
தடங்கள். என்ன தடங்கள்

862
01:20:42,066 --> 01:20:44,365
நீங்கள் இரத்தத்தின் தடத்தை விட்டுச் செல்கிறீர்கள்

863
01:20:44,535 --> 01:20:45,775
அங்கு தூசியைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை.

864
01:20:45,955 --> 01:20:47,564
கீஸ். நிறுத்து. நீங்கள் இரத்தத்தை தடவலாமா?

865
01:20:47,565 --> 01:20:50,685
ஒரு f♪♪♪♪♪g இடைவெளி கொடுங்கள். இது
s♪♪ காகிதங்களை கூட செய்ய வேண்டாம்.

866
01:20:51,555 --> 01:20:52,684
இந்த s♪♪t வெறும் வடிவங்கள்

867
01:20:52,685 --> 01:20:55,005
அது நிரப்பப்படாது. அது ஒன்றுமில்லை.

868
01:20:55,435 --> 01:21:00,004
யாராக இருந்தாலும் கூட
தொலைவில் எங்களை இணைக்கவும்

869
01:21:00,005 --> 01:21:02,885
அந்த கையெழுத்துப் பிரதி. தடை இரண்டு.

870
01:21:03,175 --> 01:21:06,325
தடை இரண்டு. ஏன்?

871
01:21:08,105 --> 01:21:10,564
ஏன் சமாளித்தோம்
இந்த விஷயத்தை இத்தாலியில் இருந்து வெளியேற்றுங்கள்

872
01:21:10,565 --> 01:21:12,005
அங்கு அரசு உரிமை கோரும்.

873
01:21:12,065 --> 01:21:14,185
இருப்பது யாருக்கும் தெரியாது. இல்லை
அது எப்போதோ இருந்தது என்பது ஒருவருக்குத் தெரியும்.

874
01:21:14,505 --> 01:21:16,161
இதுவரை காணாததை திருட முடியாது.

875
01:21:16,185 --> 01:21:19,845
உள்ளதை திருட முடியாது
இப்போது இருப்பது போல் இருந்ததில்லை

876
01:21:20,395 --> 01:21:22,725
இந்த விஷயம் எங்களுடையது, அது சுத்தமானது

877
01:21:23,065 --> 01:21:24,285
அது ஒருபோதும் திருடப்படவில்லை.

878
01:21:24,385 --> 01:21:26,805
மேலும் இது அடைய முடியாதது
அது எந்த தேசிய உரிமைகோரல்.

879
01:21:26,825 --> 01:21:29,485
மேலும் குற்றவாளி இல்லை
அதில் எந்தக் களங்கமும் இல்லை

880
01:21:29,585 --> 01:21:30,805
அதன் மீது அல்லது அது நமது உடைமை.

881
01:21:31,505 --> 01:21:33,444
கையெழுத்துப் பிரதி சுத்தமாக இருக்கிறது, நாங்கள் சுத்தமாக இருக்கிறோம்

882
01:21:33,445 --> 01:21:34,725
மற்றும் நாம் இதை சுத்தம் செய்ய முடியும்.

883
01:21:35,795 --> 01:21:39,045
சரி, ஒன்று இருக்கிறது
அருள் என்று சொல்ல ஆரம்பிக்கும் முன்

884
01:21:39,305 --> 01:21:40,645
மற்றும் கீர்த்தனைகள் பாடுதல்.

885
01:21:40,895 --> 01:21:45,404
மக்கள் இருக்கிறார்கள்
அதன் இருப்பு தெரியும்.

886
01:21:45,405 --> 01:21:49,365
அதனுடன் எங்களை இணைத்த பலேர்மோ நண்பர்கள்

887
01:21:49,825 --> 01:21:53,085
மற்றும் எதில் பாதியில் இருப்பவர்கள்.

888
01:21:53,185 --> 01:21:54,185
நாங்கள் தெளிவுபடுத்துகிறோம்.

889
01:21:54,995 --> 01:21:56,604
சரி, நீங்கள் ஏன் செய்யக்கூடாது
மாறாக அவர்களைக் கொல்லத் தொடங்குங்கள்

890
01:21:56,605 --> 01:21:57,925
f♪♪♪♪♪g நூலகர்களின் கொத்து?

891
01:22:02,075 --> 01:22:03,565
ஃபேப்ரியானோவில் உள்ள அந்த பையனைப் பற்றி என்ன?

892
01:22:03,795 --> 01:22:04,965
ஆம். அவன் ஓடிவிட்டான்.

893
01:22:05,985 --> 01:22:08,365
அவர் உங்களிடமிருந்து நேராக சென்றார்
கோனா என்ற விமான நிலையத்திற்கு

894
01:22:09,035 --> 01:22:10,444
நான் அறிவதற்கு முன்பே போய்விட்டது. சரி,

895
01:22:10,445 --> 01:22:12,525
குறைந்தபட்சம் அது ஒன்றுதான்
அது f♪♪♪♪d ஆகவில்லை.

896
01:22:23,065 --> 01:22:25,346
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இது ஒரு வகையானது
நமக்கு தேவையான அங்கீகாரம்.

897
01:22:27,505 --> 01:22:29,605
மேலும் இரண்டு பகுப்பாய்வு மற்றும், நாங்கள் தயாராகிவிட்டோம்.

898
01:22:30,825 --> 01:22:34,285
ஆனால் இதற்கான ஆதாரங்கள்
அங்கீகாரம் இறந்ததாக மாறலாம்.

899
01:22:36,355 --> 01:22:37,885
என்ன? வாருங்கள்.

900
01:22:37,975 --> 01:22:41,725
என்று நீங்கள் நினைக்க வேண்டாம்
கிட்டத்தட்ட ஒரே நேரத்தில் கொலைகள்

901
01:22:41,785 --> 01:22:46,005
இரண்டு நூலக இயக்குநர்கள் இருக்கலாம்
எப்படியாவது தொடர்புடையதாக பார்க்கப்படுமா?

902
01:22:48,285 --> 01:22:50,625
இல்லை, நான் இல்லை. ஐ.

903
01:22:52,415 --> 01:22:54,545
இது அர்த்தமற்றது மற்றும் அது நிறுத்தப்பட வேண்டும்.

904
01:22:55,245 --> 01:22:57,584
ஆவணங்களை வைத்து இதை விற்க முடியாது

905
01:22:57,585 --> 01:23:00,265
இருந்து அங்கீகாரம்
சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்ட நிபுணர்கள்

906
01:23:00,535 --> 01:23:02,584
வேண்டும் என்று நடக்கும்
சரியாக கொலை செய்யப்பட்டது

907
01:23:02,585 --> 01:23:03,945
இந்த கையெழுத்துப் பிரதியை ஆராய்ந்த பிறகு.

908
01:23:04,455 --> 01:23:08,844
இது பைத்தியக்காரத்தனம். பார், நாம் தான்,

909
01:23:08,845 --> 01:23:11,445
நாங்கள் முழுமை பெறுகிறோம்
இப்போது புதிய வேறு உலகம்.

910
01:23:11,595 --> 01:23:14,485
இனி இருக்க வேண்டும்
இரத்தம் மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு இல்லை.

911
01:23:16,195 --> 01:23:17,245
சரி, நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

912
01:23:18,285 --> 01:23:20,125
அதாவது, அது என்னைப் போல் இல்லை
இதை செய்து மகிழுங்கள் s♪♪t.

913
01:23:20,425 --> 01:23:23,165
இந்த பையனையும் ஃபாவோவையும் மறந்துவிடு.

914
01:23:23,505 --> 01:23:26,485
ம்ம், ரவென்னாவில் இந்த ப்ரோட் பற்றி என்ன?

915
01:23:31,115 --> 01:23:33,334
அது அவள் தான், அவளிடம் இருக்கிறது
ஒன்றும் செய்ய ஒன்றுமில்லை.

916
01:23:33,335 --> 01:23:34,455
அது என் சொந்த வாழ்க்கை.

917
01:23:37,095 --> 01:23:40,835
நான் என் தாவலில் இல்லை, உள்ளது
நான் உங்களுக்கு இன்னொன்று சொல்கிறேன்,

918
01:23:41,545 --> 01:23:42,955
எனக்காக வேலை செய்யும் தோழர்களே.

919
01:23:43,345 --> 01:23:45,115
அவர்களுக்கு தனிப்பட்ட வாழ்க்கை இல்லை.

920
01:23:46,025 --> 01:23:50,715
நிக்கி என்று அவர்கள் சொல்வது போல் இருக்கிறது.
தளர்வான உதடுகள், மூழ்கும் கப்பல்கள்.

921
01:23:52,575 --> 01:23:56,315
எனவே இந்த அங்கீகார வணிகத்தை முடிக்கவும்,

922
01:23:57,585 --> 01:23:59,515
பின்னர் நாங்கள் வாங்குபவரைக் கண்டுபிடிப்போம்

923
01:23:59,855 --> 01:24:03,115
பின்னர் நாம் அனைவரும் திருமணமான ட்யூனை விசில் அடிப்போம்.

924
01:24:30,095 --> 01:24:32,075
நீங்கள் காலையில் ஒருவராக என்னிடம் வருகிறீர்கள்.

925
01:24:33,875 --> 01:24:37,555
நான் என் வேலையைத் தூக்கி எறிந்தேன்.
நான் அதைச் செய்யச் சொன்னேனா?

926
01:24:40,015 --> 01:24:44,335
நீங்களும் சரியாகச் சொன்னீர்கள். அது
நானே வீண் பெருமையாக இருந்தது.

927
01:24:46,775 --> 01:24:48,375
நான் காதலிக்கும் பெண்ணைப் பற்றியது என்று நினைத்தேன்.

928
01:24:49,155 --> 01:24:50,375
ஆனால் நான் அவளை அறிந்திருக்கவில்லை.

929
01:24:51,635 --> 01:24:53,375
வெளிப்பாட்டை நாம் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளக்கூடாது

930
01:24:53,565 --> 01:24:58,374
நமது இருப்பு அழிந்து விட்டது என்று
நாம் இழந்துவிட்டோம் என்ற மாயை.

931
01:24:58,375 --> 01:25:00,455
அதில் நாங்கள் எப்பொழுதும் துறந்தோம்.

932
01:25:02,825 --> 01:25:05,355
அத்தகைய வெளிப்பாடு ஒரு
ஆசீர்வாதம். இது துக்கப்பட வேண்டியதல்ல.

933
01:25:06,385 --> 01:25:08,354
எண்ணற்ற அன்பான வார்த்தைகளை நான் படித்திருக்கிறேன்

934
01:25:08,355 --> 01:25:09,955
என்று என் பேனாவிலிருந்து வழிந்தது.

935
01:25:10,065 --> 01:25:13,395
தூங்க விரும்புபவரின் வாயிலிருந்து எச்சில் வடிவது போல

936
01:25:15,455 --> 01:25:18,875
இன்னும் அவளுக்கு ஒன்று இல்லை

937
01:25:21,095 --> 01:25:24,955
எனக்கு மகள் மற்றும் மகன்களைப் பெற்றெடுத்தவர்

938
01:25:26,975 --> 01:25:30,035
மற்றும் என் விதியை பிறந்தேன்
நாடுகடத்தப்பட்டவள் மற்றும் அவளும்.

939
01:25:31,895 --> 01:25:35,865
காதல் பற்றி எனக்கு என்ன தெரியும்?
என் இதயம் போலியானது.

940
01:25:39,025 --> 01:25:41,905
நான் மனித இனத்தில் பாதியை நரகத்தில் தள்ளினேன்

941
01:25:43,565 --> 01:25:46,545
மற்றும் குயில் போன்ற பக்கவாதம்

942
01:25:47,405 --> 01:25:52,065
அவர்களை இழிவாகப் பார்த்தார்
கடவுளைப் போல ஒதுங்கிய மற்றும் அடைய முடியாத.

943
01:25:52,965 --> 01:25:56,945
கடவுளே ஒதுங்கி இல்லை.
வளர்ப்பதெல்லாம் கடவுள்.

944
01:25:57,445 --> 01:25:58,445
கடவுள் மனிதன்.

945
01:25:59,895 --> 01:26:00,905
இது மதவெறி.

946
01:26:01,705 --> 01:26:05,565
அப்படி எதுவும் இல்லை என்று நினைக்கிறேன்
அத்துமீறல். நுழைவு என்று நினைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

947
01:26:07,645 --> 01:26:09,725
ஏனென்றால், ஒவ்வொரு மனிதனும் உண்மைதான்

948
01:26:09,945 --> 01:26:12,885
மற்றும் இரட்சகர் மட்டுமே தனக்குள் வாழ்கிறார்.

949
01:26:13,835 --> 01:26:16,365
அவன் அவனைக் கண்டுபிடித்து இரட்சிக்கப்படுமா

950
01:26:17,275 --> 01:26:19,135
அல்லது அவனைக் கண்டு பிடிக்கவில்லை.

951
01:26:20,395 --> 01:26:21,415
மற்றும் கடவுள்.

952
01:26:25,725 --> 01:26:28,375
ஆரா, அனிமா,

953
01:26:30,315 --> 01:26:31,455
மூச்சு மற்றும் ஆன்மா.

954
01:26:31,925 --> 01:26:36,815
இது ஒரு தென்றல். சோபியா ஞானம்

955
01:26:38,105 --> 01:26:40,095
ஒவ்வொரு பெயரிலும், ஞானம் பெண்பால்.

956
01:26:41,825 --> 01:26:45,974
அவள் ஒரு பெண். அவள்
வசனங்களாலேயே காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டது

957
01:26:45,975 --> 01:26:47,615
அதன் மூலம் நீங்கள் அவளுடைய சங்கிலிகளை எழுதினீர்கள்.

958
01:26:49,875 --> 01:26:51,735
உருவமற்றவர்களுக்கு வடிவம் கொடுக்கத் துணிந்தீர்கள்.

959
01:26:54,595 --> 01:26:55,615
தென்றலுக்கு சங்கிலிகள்.

960
01:26:58,205 --> 01:27:01,495
சரி, இந்த மூச்சு மட்டும் தான்
பார்க்க பரிசு. நமக்கு இருப்பது ஒரு வாழ்க்கை.

961
01:27:02,505 --> 01:27:06,005
மேலும் அடுத்த வாழ்க்கைக்கு எந்த வாக்குறுதியும் இல்லை.

962
01:27:06,025 --> 01:27:09,845
வெண்ணெய் காற்று ஒரு குழந்தை
பின்னர் கல்லறைக்கு கொண்டு வரப்பட்டது,

963
01:27:09,865 --> 01:27:12,365
ஆனால் ஒரு சில கோடைகள் வரையப்பட்டிருக்கலாம்,

964
01:27:12,385 --> 01:27:16,644
ஆனால் கீழ் ஒரு மூச்சு
எல்லையின் வானம் என்று கூறலாம்

965
01:27:16,645 --> 01:27:18,285
நீண்ட காலம் வாழ்ந்திருக்க வேண்டும்

966
01:27:18,385 --> 01:27:21,205
அரசனாக இருந்தாலும் அவனை விட நிறைவான வாழ்வு,

967
01:27:21,505 --> 01:27:23,105
நூறு ஆண்டுகள் என்று கணக்கிடப்பட்டவர்.

968
01:27:24,065 --> 01:27:25,405
எங்கள் முக்கிய முட்டாள்தனம் என்ன தெரியுமா?

969
01:27:26,475 --> 01:27:31,325
Tempest fut சொல்லுங்க. நேரம் பறக்கிறது.

970
01:27:31,835 --> 01:27:34,245
என்ன சொல்கிறார்கள்? ஆனால் அது மூச்சு.

971
01:27:34,915 --> 01:27:38,285
அதுதான் சிறகு
விஷயம். சுவாசம் தான் பறக்கிறது.

972
01:27:39,235 --> 01:27:43,005
நேரம் என்பது நம் சொந்த முட்டாள்தனம்
நரம்பு உருவாக்கம் மற்றும் மாயை.

973
01:27:43,235 --> 01:27:45,444
வந்திருக்கிறது இந்தப் பதட்டம்

974
01:27:45,445 --> 01:27:47,365
நாடித்துடிப்பை ஆளவும் மூச்சைக் கொள்ளையடிக்கவும்.

975
01:27:49,725 --> 01:27:50,965
நமக்கு எல்லையற்றது வழங்கப்பட்டுள்ளது

976
01:27:51,005 --> 01:27:55,065
மற்றும் நாம் அதிலிருந்து திரும்பியுள்ளோம்

977
01:27:55,185 --> 01:27:56,705
அவசரம் மற்றும் வாழ்க்கை அதிகரிக்கும்.

978
01:27:57,845 --> 01:28:02,185
அது முட்டாளுக்கு வழி செய்கிறது
பைரே யாருடைய கருணையற்ற ரோடிஸ் என்னை

979
01:28:02,945 --> 01:28:06,595
அதிக பிரமிப்பைக் கட்டளையிடவும்
சரியான சுழற்சிகளை விட

980
01:28:06,815 --> 01:28:08,315
நித்திய வானங்கள் தங்களை.

981
01:28:12,375 --> 01:28:13,755
மூச்சை மறந்துவிட்டோம்.

982
01:28:15,855 --> 01:28:20,155
தோற்றத்தின் முதல் வரி
சொல்லவில்லை, எலிம் என்கிறது

983
01:28:21,105 --> 01:28:25,035
சொர்க்கத்தை உருவாக்கியது மற்றும்
பூமி கடவுளல்ல, கடவுளுடையது

984
01:28:26,135 --> 01:28:27,315
மற்றும் அடுத்த வரி

985
01:28:27,935 --> 01:28:29,195
மற்றும் ஆவி, காற்று

986
01:28:29,215 --> 01:28:32,315
கடவுள் நகர்ந்தார்
பள்ளத்தின் முகம்.

987
01:28:35,295 --> 01:28:36,715
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஒரு துரோகி.

988
01:28:37,975 --> 01:28:40,075
இந்த பூமியில் பிறக்கும் அனைத்தும் கடவுள்.

989
01:28:41,515 --> 01:28:44,135
அவர் வேதனையின் ஆசிரியரா, நித்தியமானவரா,

990
01:28:46,155 --> 01:28:47,215
தீமையை உருவாக்கியவர்.

991
01:28:50,005 --> 01:28:52,895
உள்நோக்கி இழுக்கும் எதுவும் இல்லை
பயத்திலிருந்து கடவுளிடமிருந்து

992
01:28:52,995 --> 01:28:57,335
அல்லது நல்லது, ஆனால் அன்பு மட்டுமே
மிகவும் தூய்மையானது, அதன் உண்மை

993
01:28:58,085 --> 01:29:02,165
அனைத்து பயத்தையும் அழித்து கொண்டு வந்தது
முன்னும் பின்னும் காதல் மற்றும் வாழ்க்கை.

994
01:29:06,625 --> 01:29:10,525
உங்கள் தேடல் கல்லறையிலிருந்து வெளிவருகிறது

995
01:29:10,585 --> 01:29:12,245
நீங்கள் வெளிச்சத்தில் தேடுவது

996
01:29:13,465 --> 01:29:16,805
மற்றும் வாசனை நிரப்பப்பட்டிருக்கும்
ஒவ்வொரு புல்லின் கத்தியிலும்,

997
01:29:17,745 --> 01:29:20,685
உங்கள் ஆன்மா மற்றும் வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு கணமும்.

998
01:29:21,635 --> 01:29:22,965
வெளியே வந்து அவளை அணைத்துக்கொள்.

999
01:29:42,305 --> 01:29:44,924
ஏய், நாங்க சொன்னேன்
இந்த கூட்டுக்குள் வராது.

1000
01:29:44,925 --> 01:29:47,045
நீங்கள் அக்கறை கொண்டிருந்தால், நீங்கள் இருக்கலாம்
அத்துடன் பின் தங்கியிருக்கவும்.

1001
01:29:50,585 --> 01:29:53,285
நான் அனுமதிக்கக் கூடாது
அந்த விஷயம் என் பார்வைக்கு இல்லை.

1002
01:29:55,275 --> 01:29:57,165
சரி, என் தரப்பை யாரும் நம்ப மாட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன். வணக்கம்?

1003
01:29:59,145 --> 01:30:02,205
அது இல்லை. பார், நீ
நீங்கள் செய்ய விரும்புவதைச் செய்யுங்கள்.

1004
01:30:02,885 --> 01:30:04,685
நீங்கள் எப்போது இருக்கிறீர்கள் என்று என்னால் சொல்ல முடியாது
எப்படியும் எனக்கு நிழல்.

1005
01:30:05,345 --> 01:30:07,044
நான் உனக்குச் சொல்கிறேன், நீ இதன் அருகில் வா

1006
01:30:07,045 --> 01:30:08,204
அந்த f♪♪♪♪♪g துண்டுடன் இடம்.

1007
01:30:08,205 --> 01:30:09,085
அவர்கள் நிறைய செய்வார்கள்

1008
01:30:09,086 --> 01:30:10,766
வாசலில் அதைச் சரிபார்க்கச் சொல்வதை விட.

1009
01:30:13,355 --> 01:30:16,765
நீங்கள் திரும்பி வராவிட்டால் என்ன செய்வது?
என்னை யார் பார்த்துக் கொள்வார்கள்?

1010
01:30:19,265 --> 01:30:21,845
நான் போனால்? எஞ்சியிருப்பது யார்?
நான் இருந்தால், யார் போவார்கள்

1011
01:30:22,765 --> 01:30:24,365
உங்கள் f♪♪♪♪♪g ரைல்களை நான் அறிய விரும்புகிறேன்.

1012
01:30:25,755 --> 01:30:26,755
அதை செய்து முடிக்கவும்.

1013
01:30:38,945 --> 01:30:42,885
எனவே இதுதான். எங்கள் டேன்டெம் முடுக்கி,

1014
01:30:42,955 --> 01:30:45,645
மாஸ் ஸ்பெக்ட்ரோமீட்டர் மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது

1015
01:30:45,665 --> 01:30:47,805
மற்றும் ரேடியோகார்பன் டேட்டிங் துல்லியமான வழிமுறைகள்

1016
01:30:48,035 --> 01:30:49,285
அது இன்னும் உருவாக்கப்படவில்லை.

1017
01:30:50,555 --> 01:30:52,885
அது இங்கே இருக்கிறது. நாங்கள் கடல் சுருள்களை தேதியிட்டோம்.

1018
01:30:54,075 --> 01:30:57,045
அந்த இடம் இதுதான்
sh நிழலை உறுதியாக அம்பலப்படுத்துங்கள்

1019
01:30:57,185 --> 01:30:59,325
நடுத்தர முகவர்களின் புனையலுக்கு.

1020
01:31:00,555 --> 01:31:01,925
இதுதான் இடம்.

1021
01:31:03,505 --> 01:31:04,605
அது எப்படி, எப்படி வேலை செய்கிறது?

1022
01:31:05,465 --> 01:31:08,765
டேட்டிங் நடவடிக்கைகளிலிருந்து கார்பன்
கார்பன் ஒரு கதிரியக்க

1023
01:31:09,275 --> 01:31:11,124
இது சுவடு அளவுகளில் உருவாக்கப்பட்டது,

1024
01:31:11,125 --> 01:31:12,524
ஆனால் பிரபஞ்ச மோகத்தின் விளைவு

1025
01:31:12,525 --> 01:31:16,515
மற்றும் வளிமண்டல நைட்ரஜன்
ஒரு காலத்தில் உயிருடன் இருந்த விஷயங்கள்

1026
01:31:16,735 --> 01:31:19,355
அல்லது அதில் உள்ள பொருள்
அது ஒரு காலத்தில் உயிருடன் இருந்தது, இல்லையா?

1027
01:31:19,415 --> 01:31:22,155
கண்டறிந்து அளவிடுவதன் மூலம்
ஐசோடோப்பின் விகிதம்,

1028
01:31:22,405 --> 01:31:24,154
இது அறியப்பட்ட விகிதத்தை குறைத்தது

1029
01:31:24,155 --> 01:31:25,755
உயிரினத்தின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து.

1030
01:31:25,975 --> 01:31:27,594
உள்ள உயிரினத்தின் மரணம்

1031
01:31:27,595 --> 01:31:29,355
தெரிந்த மிகுதியான விஷயம்.

1032
01:31:29,425 --> 01:31:30,675
இங்குதான் அவர் என்னை இழந்தார்.

1033
01:31:32,215 --> 01:31:34,475
ஆனால் நான் அதை விரும்பினேன் s♪♪t
காஸ்மிக் கதிர்கள் பற்றி.

1034
01:31:34,975 --> 01:31:36,075
அது என்னவாக இருக்கும்,

1035
01:31:37,085 --> 01:31:38,085
பீட்டரா? தி

1036
01:31:38,085 --> 01:31:39,085
முடிவு.

1037
01:31:39,555 --> 01:31:41,995
1315213, 1880.

1038
01:31:44,165 --> 01:31:45,635
மிக்க நன்றி. என் மகிழ்ச்சி.

1039
01:31:46,385 --> 01:31:49,475
தட்டு குடியேற்றங்கள், இரசாயன
மை நிறமி பகுப்பாய்வு,

1040
01:31:49,485 --> 01:31:52,195
தாவர கண்கள் எலக்ட்ரான் நுண்ணோக்கி ஸ்கேன்,

1041
01:31:52,535 --> 01:31:53,834
et cetera, et cetera, et cetera.

1042
01:31:53,835 --> 01:31:57,955
அது ஒரு அழகான விஷயம்
எப்படியிருந்தாலும், சிகாகோவிற்கு

1043
01:31:57,965 --> 01:31:59,644
அது ஒரு போலி என்று கருதப்படும்

1044
01:31:59,645 --> 01:32:01,364
சாத்தியமான ஒவ்வொரு சோதனையும் நிரூபிக்கும் வரை

1045
01:32:01,365 --> 01:32:05,205
இல்லையெனில், அவர்கள் எல்லாம்
அதை எறிந்தேன் ஆம் என்று திரும்பி வந்தது.

1046
01:32:06,755 --> 01:32:09,844
சரி, மிக்க நன்றி.
நல்ல நாள். நன்றி.

1047
01:32:09,845 --> 01:32:10,845
நீங்களும்.

1048
01:32:16,885 --> 01:32:17,885
தடையும் கூட.

1049
01:32:19,365 --> 01:32:20,755
பயங்கரமான வார்த்தை மரணம்.

1050
01:32:21,975 --> 01:32:24,035
அந்த வார்த்தையைக் கேட்டு ரொம்ப நாளாகிவிட்டது

1051
01:32:24,695 --> 01:32:25,794
மிகவும் அச்சுறுத்தலாக இருந்தது

1052
01:32:25,795 --> 01:32:27,875
மற்றும் சிசிலியன் மொழியில் அமைதியற்ற வார்த்தை.

1053
01:32:28,695 --> 01:32:30,955
அச்சுறுத்தல் மட்டுமல்ல, ஆனால்
விடுதலையின் வாக்குறுதி.

1054
01:32:31,945 --> 01:32:34,955
இது அன்று தொடங்கிய கதையல்ல
இனிமையான மதியம் நினைவுக்கு வந்தது.

1055
01:32:35,545 --> 01:32:39,675
தொடங்கிய கதை இது
ஆறு நாட்களுக்கு முன்பு. தடை இரண்டு.

1056
01:33:05,165 --> 01:33:09,755
புரூஸ், மீண்டும் நான் தான். எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும்.

1057
01:33:09,795 --> 01:33:10,915
நான் கவலைப்படவில்லை. அதை விற்கவும்.

1058
01:33:11,635 --> 01:33:15,435
நான் அதை விற்று பணம் கட்டுகிறேன்
ஜூலியட்டின் கணக்கில்.

1059
01:33:15,455 --> 01:33:17,235
அது அனைத்து. எனக்கு தெரியும்.

1060
01:33:17,695 --> 01:33:18,555
நான் இப்போதே அவளை அழைக்கிறேன்

1061
01:33:18,555 --> 01:33:19,651
பரிமாற்ற எண்ணை நான் தருகிறேன்.

1062
01:33:19,675 --> 01:33:22,035
என்னால் அதை உங்களுக்கு விளக்க முடியாது
இப்போதே. நீங்கள் என்னிடமிருந்து கேட்பீர்கள்.

1063
01:34:29,795 --> 01:34:32,455
எனவே நீங்கள் அதை சிகாகோவில் விட்டுவிட்டீர்கள். ஆ,

1064
01:34:32,525 --> 01:34:33,525
S♪♪t.

1065
01:34:33,715 --> 01:34:36,055
அந்த ஆடம்பரமான அங்கீகாரம் உங்களுக்குத் தெரியும்.

1066
01:34:36,085 --> 01:34:37,085
S♪♪t. யார் பேசுவது

1067
01:34:37,085 --> 01:34:38,085
உனக்கு?

1068
01:34:42,105 --> 01:34:43,125
அதை விட்டுவிட வேண்டியிருந்தது.

1069
01:34:44,565 --> 01:34:49,165
நான் அதை விட்டுவிட வேண்டியிருந்தது. ஆம், நான்
நீங்கள் இந்த பையனை சொன்னீர்கள் என்று நினைத்தேன்

1070
01:34:49,265 --> 01:34:50,845
தோளில் ஒரு தலை இருந்தது.

1071
01:34:52,065 --> 01:34:53,065
ஏய், நாங்கள்.

1072
01:34:57,305 --> 01:34:58,305
ஏய் நீ.

1073
01:34:59,115 --> 01:35:02,364
அவர்கள், வீடு கட்டுவதில்லை
உடன் அழைக்கிறார், என்ன விஷயம்?

1074
01:35:02,365 --> 01:35:05,085
ஒரு அறையின் அளவு பொருட்களைச் சொன்னீர்கள், இல்லையா?

1075
01:35:05,715 --> 01:35:07,884
அவர்கள் வீட்டிற்கு அழைப்பதில்லை
ஒரு அறையின் அளவு பொருட்களுடன்.

1076
01:35:07,885 --> 01:35:11,125
ஜான் எலக்ட்ரான் ஸ்கேனிங்
மைக்ரோஸ்கோபிக் சாம்பியன்ஸ் செய்கிறது.

1077
01:35:12,155 --> 01:35:15,205
நிக்கிற்கு அவன் என்னவென்று தெரியும்
பற்றி பேசுகிறது. மேலும் அவர் சொல்வது சரிதான்.

1078
01:35:16,275 --> 01:35:17,404
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? நீங்கள் வேண்டும்

1079
01:35:17,405 --> 01:35:19,645
இந்த விஷயத்தை கால்வாய் தெருவுக்கு கொண்டு செல்வதா?

1080
01:35:20,315 --> 01:35:23,084
நடைபாதையில் விற்கவும்
சில பையன் மிதிவண்டிக்கு அருகில்,

1081
01:35:23,085 --> 01:35:24,285
நாக்ஆஃப் ரோலக்ஸ்.

1082
01:35:30,195 --> 01:35:31,924
பாருங்கள், நீங்கள் என்னை இதிலிருந்து வெளியேற்ற விரும்பினால்,

1083
01:35:31,925 --> 01:35:33,325
இப்போது என் பணத்தை மட்டும் கொடு.

1084
01:35:47,265 --> 01:35:48,305
நான் உன் பக்கம் இருந்தேன் நிக்கி.

1085
01:35:49,385 --> 01:35:52,385
நான் முழுக்க உன் பக்கம் இருந்தேன்
வழி. உங்களுக்கு, மதிப்பெண் தெரியும்.

1086
01:35:53,485 --> 01:35:54,864
இது ஜோ பிளாக்கின் பந்து விளையாட்டு,

1087
01:35:54,865 --> 01:35:57,825
ஆனால் நான் முழு வழியிலும் உங்கள் ரபியாக இருந்தேன்.

1088
01:35:57,925 --> 01:36:02,265
பின்னர் நான் செய்த பிறகு என்
விஷயம் குட்பை நிக்கி. சரியா?

1089
01:36:02,805 --> 01:36:05,944
நான் என் வழியில் இருந்தால் இல்லை நண்பா.
நான் என் வழியில் இருந்தால் இல்லை. அனைத்து.

1090
01:36:05,945 --> 01:36:07,064
அந்த வார்த்தைகள் விரைவாகவும் எளிதாகவும் வரும்.

1091
01:36:07,065 --> 01:36:08,465
இவ்வளவு வேகமாக என் கல்லறையில் குதிப்பீர்களா?

1092
01:36:10,335 --> 01:36:11,985
என்னைப் பார். நான்.

1093
01:36:14,815 --> 01:36:18,605
இதை ஒன்றாக வீட்டிற்கு கொண்டு வருவோம். நீயும் நானும்.

1094
01:36:19,225 --> 01:36:20,565
நீங்கள் வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.

1095
01:36:20,575 --> 01:36:22,324
நீங்கள் முதல்வராக இருப்பீர்கள்
அவர்கள் தேடி வருவார்கள்

1096
01:36:22,325 --> 01:36:23,565
எப்படியும் நீங்கள் s♪♪t நிறைந்திருக்கிறீர்கள்.

1097
01:36:23,645 --> 01:36:24,921
ஏனென்றால் நீங்கள் சொல்வது சரியாக இருக்கும்
அங்கு அவருடன். பார்க்கிறேன்.

1098
01:36:24,945 --> 01:36:25,945
எனக்கு, நிக்கி.

1099
01:36:29,935 --> 01:36:31,815
அவருடைய ஆன்மா இருந்த இடத்தில் நான் ஒரு துளை போட்டேன்.

1100
01:36:45,155 --> 01:36:47,495
அவர் விரும்பவில்லை என்று பந்தயம் கட்டினார். நான் அப்படி பேசுவதில்லை

1101
01:36:47,755 --> 01:36:48,755
ஹாரிஸ். நான் ஒளிந்து கொள்ள சென்றேன்

1102
01:36:48,756 --> 01:36:49,975
முரட்டுத்தனமாக, NYA.

1103
01:36:51,595 --> 01:36:52,595
ட்ரோனின் தெரு.

1104
01:36:54,595 --> 01:36:55,595
ஏய், பரவாயில்லை. ஏய்,

1105
01:37:03,775 --> 01:37:04,295
எனக்கு எதுவும் தேவையில்லை.

1106
01:37:04,335 --> 01:37:05,335
நான் இல்லை,

1107
01:37:12,745 --> 01:37:14,814
இனங்கள் உள்ளன
அறியப்பட்ட விலங்குகள்

1108
01:37:14,815 --> 01:37:17,255
தங்கள் சொந்த இனத்தை கொல்ல
உணவுக்காக அல்லது பிரதேசத்திற்காக,

1109
01:37:18,835 --> 01:37:20,494
ஆனால் அது மதத்தின் நோயியல்

1110
01:37:20,495 --> 01:37:23,094
அது மனிதனை உருவாக்கியது
மிகவும் இயற்கைக்கு மாறான மற்றும் தெய்வீகமற்ற

1111
01:37:23,095 --> 01:37:24,375
மற்றும் ஒரு இனத்தை சுய படுகொலை.

1112
01:37:26,005 --> 01:37:27,895
ஏற்றம், ஏற்றம்.

1113
01:37:29,395 --> 01:37:33,375
ஏகத்துவத்தின் ஒலிகள்,
அனைத்து தீமையின் வேர்.

1114
01:37:53,515 --> 01:37:57,285
அட, F♪♪k, f♪♪k

1115
01:38:22,715 --> 01:38:23,715
f♪♪♪♪♪g s♪♪t.

1116
01:38:24,305 --> 01:38:25,305
F♪♪k

1117
01:38:36,345 --> 01:38:38,125
ஜூலியட்டா மீதான என் காதல் ஒரு நோய் போல இருந்தது

1118
01:38:38,305 --> 01:38:40,085
அதில் அவள் உண்டானாள்
மற்றும் பரிகாரமும்.

1119
01:38:41,105 --> 01:38:44,284
அதனால் மருந்தை மறுத்துவிட்டேன். ஐ
என்னை என்ன கொல்லும் என்று தெரியவில்லை.

1120
01:38:44,285 --> 01:38:46,285
முதல் பயம் அல்லது பெண்ணின் மீதான என் ஏக்கம்.

1121
01:38:46,365 --> 01:38:47,405
நான் காதலிப்பதை மிகவும் நேசிக்கிறேன்.

1122
01:40:08,775 --> 01:40:09,775
எஃப்.பி.ஐ.

1123
01:40:50,855 --> 01:40:51,855
கடவுளே.

1124
01:40:53,625 --> 01:40:55,445
வணக்கம். ஏய்.

1125
01:40:57,195 --> 01:41:00,805
உடம்பு சரியில்லை என்று கவலைப்பட்டார். நான், நான் தான் என்று நினைத்தேன்.

1126
01:41:00,965 --> 01:41:03,725
நான் நினைத்தேன், கேளுங்கள், நிக்,

1127
01:41:04,475 --> 01:41:06,165
குழந்தை, நான் உன்னை இழக்கிறேன்.

1128
01:41:08,355 --> 01:41:10,885
ஆம். நான் உன்னைப் பற்றி நினைப்பதை நிறுத்த முடியாது.

1129
01:41:11,285 --> 01:41:13,165
நான், நான் உணர்கிறேன், நானும் அவ்வாறே உணர்கிறேன்.

1130
01:41:13,245 --> 01:41:16,085
நான் தான், நீங்கள் இல்லாமல் நான் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறேன்.

1131
01:41:17,105 --> 01:41:20,325
ஆனால் கேளுங்கள், இருக்கிறது,
அதற்கு நேரமில்லை.

1132
01:41:20,565 --> 01:41:22,684
நான், அங்கே, இருக்கிறது
நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.

1133
01:41:22,685 --> 01:41:24,781
இது மிகவும் முக்கியமானது. எனக்கு வேண்டும்
நீங்கள் எனக்காக ஏதாவது செய்யுங்கள்.

1134
01:41:24,805 --> 01:41:27,565
எனக்காக நீ பொய் சொல்ல வேண்டும்.
நீங்கள் ரஸ்ஸை அழைக்க வேண்டும்

1135
01:41:27,825 --> 01:41:30,164
நீ என்று அவனிடம் சொல்
எனக்கு ஒரு அதிகாலை இருந்தது என்று நினைக்கிறேன்

1136
01:41:30,165 --> 01:41:31,925
உலகில் நியமனம்
நேற்று வர்த்தக மையம்.

1137
01:41:31,945 --> 01:41:33,645
மேலும் நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள். சரி. ஐ

1138
01:41:33,985 --> 01:41:37,085
நான் இல்லை, நான் நன்றாக இல்லை
பொய் மற்றும் எனக்கு அரிதாகவே தெரியும்.

1139
01:41:37,315 --> 01:41:38,315
ரூட்டா. ஒருவேளை நீங்கள் அழைக்க வேண்டும்

1140
01:41:38,316 --> 01:41:39,765
ரஸ் குழந்தை. இல்லை, இல்லை.

1141
01:41:39,805 --> 01:41:41,804
நான், அது ரஸ்ஸுடன் வேலை செய்யாது.

1142
01:41:41,805 --> 01:41:43,941
நீங்கள் மட்டும் தான்
அதை செய்ய முடியும். நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும்.

1143
01:41:43,965 --> 01:41:47,725
எனக்கு நீ வேண்டும். எனக்கு நீ வேண்டும்.
சரி, நீங்கள் எனக்காகச் செய்யுங்கள்.

1144
01:41:48,705 --> 01:41:49,844
வேண்டுமானால் சொல்லலாம்

1145
01:41:49,845 --> 01:41:51,805
நீங்கள் கேட்டதாக நினைக்கிறீர்கள்
நான் ஒரு கூட்டத்தை அமைக்கிறேன்

1146
01:41:51,995 --> 01:41:53,844
யாரோ ஒரு நகரத்துடன் மற்றும்,

1147
01:41:53,845 --> 01:41:55,285
மற்றும் நீங்கள் என்னிடம் இருந்து கேட்கவில்லை.

1148
01:41:56,345 --> 01:41:58,245
நான் சிலவற்றை வயர் செய்கிறேன்
உங்கள் கணக்கில் பணம்.

1149
01:41:59,035 --> 01:42:01,435
அடுத்த முறை நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும்போது, எனக்கு வேண்டும்
20,000 ரொக்கமாக என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

1150
01:42:03,675 --> 01:42:05,405
தயவு செய்து செய்வீர்களா?

1151
01:42:06,585 --> 01:42:11,245
ஆம். ஆனால் ஏன்? ஏனென்றால் நான் சாக வேண்டும்.

1152
01:44:57,285 --> 01:44:59,485
நான் அழைப்பின் வானத்தில் எழுந்தேன்.

1153
01:45:00,905 --> 01:45:03,725
அப்போதுதான் நான் இருந்தேன்
என் பேனாவை தூக்க தயார்.

1154
01:45:04,825 --> 01:45:06,604
ஒரு புண் தோள்பட்டை போல் இல்லை

1155
01:45:06,605 --> 01:45:08,965
மற்றும் உலக சோர்வு கள மனிதன், அவரது பெருமூச்சு.

1156
01:45:09,945 --> 01:45:14,005
ஆனால் பார்ப்பதற்கு எழும் அற்புதங்களை அறுவடை செய்பவராக

1157
01:45:14,025 --> 01:45:16,045
அவரால் முடிந்தவரை அவருக்கு முன்பாக,

1158
01:47:02,265 --> 01:47:03,925
கருப்பை வெலம் மிகவும் அரிதானது.

1159
01:47:08,355 --> 01:47:11,125
எங்கள் கீதோ கூட ஒருபோதும் இல்லை
பக்கத்தில் வேலை செய்தது.

1160
01:47:11,145 --> 01:47:14,365
ஆனால் அவரது நிறங்கள் இருக்கும்
இதை பெருமையாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1161
01:47:14,465 --> 01:47:16,245
பெயிண்ட் முதல் வாசனை வரை.

1162
01:47:16,355 --> 01:47:19,525
மேகத்திற்கு பார்வையாக பூச்சு.

1163
01:47:24,975 --> 01:47:28,465
உங்கள் கவிதை ஒரு கலசத்தில் இருக்கும்

1164
01:47:28,765 --> 01:47:31,265
செதுக்கப்பட்ட கஷ்கொட்டை மரத்தின் தங்கத்தால் கீறப்பட்டது,

1165
01:47:33,485 --> 01:47:36,574
பேயின் நியாயமான ஒளிஊடுருவக்கூடிய தோல் மட்டுமே

1166
01:47:36,575 --> 01:47:39,135
மற்றும் அவளுடைய கன்னித்தன்மை இருக்கலாம்
இருப்பினும் மிகவும் பொருத்தமானது

1167
01:47:55,795 --> 01:47:58,135
எந்த தேவைக்காகவோ அல்லது
ஆசை உங்கள் வழியில் வரலாம்

1168
01:48:01,315 --> 01:48:02,895
உலகம் உங்கள் சக்தியைக் கொண்டிருக்கும்.

1169
01:48:16,475 --> 01:48:18,295
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் கொடுத்துள்ளீர்கள் மேலும் பலவற்றையும் கொடுத்துள்ளீர்கள்.

1170
01:48:31,025 --> 01:48:35,465
எனக்கு ஒரு வருடம் கூட புரியவில்லை

1171
01:48:36,085 --> 01:48:37,425
சுத்திகரிப்பு எழுத.

1172
01:48:38,565 --> 01:48:40,625
மேலும் ஆறு வருடங்கள் ஆகிவிட்டன.

1173
01:48:42,825 --> 01:48:44,345
Paradiso இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை.

1174
01:48:46,945 --> 01:48:48,305
எனக்கு வெறுமனே புரியவில்லை.

1175
01:50:18,145 --> 01:50:19,145
நல்ல மதியம்,

1176
01:50:20,725 --> 01:50:22,714
சூசன். சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

1177
01:50:22,715 --> 01:50:23,715
நீங்கள். உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. நன்றி

1178
01:50:23,715 --> 01:50:24,715
நீ என்னை பார்த்ததற்காக.

1179
01:50:26,075 --> 01:50:29,915
இன்பம். நீங்கள் என்னைக் கவர்ந்தீர்கள்.

1180
01:50:31,175 --> 01:50:34,514
இவையனைத்தும் மறைதல்
கையெழுத்து என்னைக் கவர்ந்தது

1181
01:50:34,515 --> 01:50:36,115
என் பல்கலைக்கழக நாட்களில் இருந்து.

1182
01:50:36,655 --> 01:50:39,515
எம்.எம். பற்றி என்ன
அத்தகைய கையெழுத்துப் பிரதியின் கண்டுபிடிப்பு?

1183
01:50:41,065 --> 01:50:44,835
இது ஒரு கண்டுபிடிப்பாக இருக்கும்
கற்பனை செய்ய முடியாத முக்கியத்துவம்.

1184
01:50:45,775 --> 01:50:50,075
அது, உம், ஏ
மிகவும், சர்ச்சைக்குரிய ஒன்று,

1185
01:50:50,435 --> 01:50:52,435
நம்மில் சிறந்தவர்களுக்கு கூட சவால் விடுகிறோம்.

1186
01:50:53,025 --> 01:50:56,515
ஏனெனில், நிச்சயமாக இருக்கிறது
இறுதி எழுத்தை சரிபார்க்க வழி இல்லை

1187
01:50:56,575 --> 01:50:59,835
இல்லை என Dante இன்
மாதிரி, அதை ஒப்பிட வேண்டும்.

1188
01:51:00,095 --> 01:51:02,355
இல்லை, இல்லை. இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன்,
நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால்,

1189
01:51:02,385 --> 01:51:04,275
அவரது கையெழுத்தைப் பற்றிய ஒரே ஒரு குறிப்பு.

1190
01:51:04,615 --> 01:51:07,755
Nicolo Nicoli பற்றி
அவர் இறந்து 80 ஆண்டுகள் கழித்து.

1191
01:51:41,485 --> 01:51:42,485
முத்திரை.

1192
01:51:42,645 --> 01:51:45,175
அதுவே ஆச்சர்யமாக இருக்கும்.

1193
01:51:46,765 --> 01:51:50,365
முத்திரை, உந்துதல்

1194
01:51:50,625 --> 01:51:54,855
அல்லது நிலையற்ற PE சார்ஜென்ட்
அதாவது முத்திரை என்று நான் நம்புகிறேன்.

1195
01:51:56,955 --> 01:52:00,174
அது உங்களுக்கு எவ்வளவு தெரியும்?
ஏனெனில் அது இறுதிப் போட்டியில் தோன்றும்

1196
01:52:00,175 --> 01:52:03,295
நரகத்தின் கையெழுத்துப் பிரதி
கவிஞரின் கையெழுத்துக்கு மேலே.

1197
01:52:04,495 --> 01:52:06,035
இது வார்த்தைகளை ஓரளவு மறைக்கிறது. டான்,

1198
01:52:23,105 --> 01:52:24,105
இங்கே பாருங்கள்.

1199
01:52:31,605 --> 01:52:33,155
அதற்கு நாட்கள் பிடிக்கும்

1200
01:52:34,745 --> 01:52:36,995
கவனமாக ஆய்வு.

1201
01:52:37,895 --> 01:52:42,395
ஆனால் நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்க முடியும்
இங்கே வெனிஸில் சேகரிப்பு உள்ளது

1202
01:52:43,065 --> 01:52:47,205
பரந்த மற்றும் பழமையான
நாட்களில் இருந்து சேகரிக்கப்பட்டது

1203
01:52:47,865 --> 01:52:50,005
செல்ல அதன் நிறுவனர்.

1204
01:52:52,035 --> 01:52:56,695
நீங்கள் என்றால், நீங்கள் அப்படி இருப்பீர்கள் என்றால்
இந்த நகல்களை விட்டுவிடுவது போல்,

1205
01:52:56,795 --> 01:52:59,175
நிச்சயமாக, நான் உதவியாக இருக்கலாம்.

1206
01:52:59,805 --> 01:53:01,414
நல்லது. நான், ஓ, நான் சொன்னது போல்

1207
01:53:01,415 --> 01:53:03,774
முன், நான் உன்னை பாராட்டுகிறேன்
நான் ஒரு வாடிக்கையாளரைப் பிரதிநிதித்துவம் செய்வதால் விருப்புரிமை

1208
01:53:03,775 --> 01:53:05,214
அது அநாமதேயமாக இருக்க விரும்புகிறது. ஆஃப்.

1209
01:53:05,215 --> 01:53:06,655
நிச்சயமாக, நிச்சயமாக. நல்லது.

1210
01:53:07,205 --> 01:53:12,055
சரி, நன்றி. நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
நன்றி. நன்றி. திரு.

1211
01:53:12,735 --> 01:53:16,015
சாண்ட்பெர்க். எலியட்
சாண்ட்பெர்க். நன்றி எலியட்.

1212
01:53:16,385 --> 01:53:20,415
நன்றி டாக்டர் அலிச். நன்றி.

1213
01:53:46,985 --> 01:53:51,974
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? அம்மா, நான் வந்தேன்

1214
01:53:51,975 --> 01:53:55,055
அந்த மனிதன் உங்களுக்குக் காட்டியதை எச்சரிக்க.

1215
01:53:55,515 --> 01:53:58,335
உங்கள் தொழிலை கல்லறையில் வைத்தவர் அல்லது மோசமானவர்.

1216
01:54:00,245 --> 01:54:04,055
ரொசாரியோ. அது முட்டாள்தனம்.
இது என் கணக்கு நாள்.

1217
01:54:05,185 --> 01:54:08,655
உனக்கு அது புரியவில்லையா?
எனது கோட்பாடு உண்மையானது என்பதை நிரூபியுங்கள்.

1218
01:54:10,235 --> 01:54:11,815
எனது ஆய்வறிக்கையை கேலி செய்த அனைவரும்,

1219
01:54:14,965 --> 01:54:16,735
அவர்கள் தங்கள் சொந்த D ஐக் காட்டுவார்கள்.

1220
01:54:17,505 --> 01:54:18,505
பணம்.

1221
01:54:37,395 --> 01:54:39,475
பாதுகாக்க வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தேன்
அவன் காதலித்த போது நீ.

1222
01:54:41,455 --> 01:54:43,834
ஆனால் இப்போது நான் உங்களுக்கு கற்பிக்கப் போகிறேன்

1223
01:54:43,835 --> 01:54:45,515
அவர்களின் உலகம் உண்மையில் எதைப் பற்றியது.

1224
01:54:46,105 --> 01:54:49,835
உங்கள் கையெழுத்துப் பிரதி, தி
ஓமோவின் பாதிரியார் அதை முதலில் கண்டுபிடித்தார்

1225
01:54:50,015 --> 01:54:51,195
அதை டான் லெகோவிடம் கொடுங்கள்.

1226
01:54:52,095 --> 01:54:54,515
அவர்களைக் கொன்றவர்கள் திருடிச் சென்றனர்

1227
01:54:54,695 --> 01:54:56,515
நீங்கள் அதே விதியை அனுபவித்தீர்கள்.

1228
01:54:59,675 --> 01:55:01,875
நான் அதை நம்பவில்லை. நீங்கள் எதை நம்பவில்லை?

1229
01:55:03,255 --> 01:55:04,674
பாதிரியார் விருப்பம் தெரிவித்தார்

1230
01:55:04,675 --> 01:55:07,315
அறிந்து நூலகத்திற்கு
அது உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு செல்லும்

1231
01:55:07,735 --> 01:55:08,795
நேராக பாதுகாவலர்.

1232
01:55:10,005 --> 01:55:12,025
நீங்கள் இப்போது பார்த்த மனிதன்
எல்லா வயதினருக்கும் முன்பே அவருக்கு கிடைத்தது.

1233
01:55:12,725 --> 01:55:15,664
புலியா அவர்கள் இல்லாததால் தோல்வியடையும்.

1234
01:55:15,665 --> 01:55:16,785
மற்றவர்களுக்கு நீதி வழங்குங்கள்.

1235
01:55:23,765 --> 01:55:28,705
எதுவாக இருந்தாலும் நீங்களே பாருங்கள்
அவன் உனக்கு வைத்த பெயர் பொய்.

1236
01:55:34,275 --> 01:55:36,495
அது கறுப்புச் சந்தையில் விற்கப்படும்.

1237
01:55:44,265 --> 01:55:45,285
நீங்கள் அது வேண்டாம்.

1238
01:55:47,225 --> 01:55:50,085
நீங்கள் இல்லை, நீங்கள் அதை தொட முடியாது.

1239
01:55:50,115 --> 01:55:52,085
வாருங்கள். நீங்கள் அதை செய்ய முடியாது.

1240
01:55:56,255 --> 01:55:59,365
ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் ஒரு புத்தகம் எழுதினேன்
பூமியில் சக்தி என்று அழைக்கப்படுகிறது,

1241
01:56:01,005 --> 01:56:04,525
மைக்கோவின் நிழல் பகுதிகள் பற்றிய புத்தகம்,

1242
01:56:05,585 --> 01:56:08,365
பிரபலமற்ற சிசிலியன் நிதியளிப்பவர்.

1243
01:56:09,385 --> 01:56:12,125
ஆக்கிரமித்திருப்பதாக நம்பப்பட்டது
இதயத்தில் சிம்மாசனம்

1244
01:56:12,145 --> 01:56:13,165
உலகின் தீமையின்.

1245
01:56:14,625 --> 01:56:17,084
இரகசிய குறுக்கு வழி மூன்று மிருகங்கள்

1246
01:56:17,085 --> 01:56:18,285
சர்வதேச நிதி.

1247
01:56:18,505 --> 01:56:20,645
மாஃபியாவும் வாடிகனும் ஒன்று சேருகின்றன.

1248
01:56:22,355 --> 01:56:25,845
சந்தோனா சொன்னது அதிகம்
அயல்நாட்டு, நம்பமுடியாததாக தோன்றலாம்

1249
01:56:26,875 --> 01:56:29,324
ஆரவாரங்கள் மற்றும் ஆரவாரங்கள்
தெரிந்தவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்

1250
01:56:29,325 --> 01:56:31,125
அவர் ஒருபோதும் மாட்டார் என்று
மீண்டும் ஒரு இலவச சுவாசத்தை இழுக்கவும்.

1251
01:56:32,435 --> 01:56:35,524
எங்கள் சிறையின் போக்கில்
சந்திப்பு, சந்தோனா என்னிடம் கேட்டார்

1252
01:56:35,525 --> 01:56:38,965
சுருக்கமான ரகசியத்தை வழங்க
இந்த மனிதனுக்கு செய்திகள்.

1253
01:56:39,985 --> 01:56:41,605
நான் அந்த செய்திகளை வழங்கினேன்.

1254
01:56:45,275 --> 01:56:46,445
அப்படித்தான் நான் அவரை அழைக்கிறேன்.

1255
01:56:48,115 --> 01:56:50,605
அவர் உங்கள் வயதில் சிறியவர்.

1256
01:56:52,405 --> 01:56:56,315
அவரால் எதையும் செய்ய முடியும். அவர் அறியாதது,

1257
01:56:57,195 --> 01:57:01,435
நான் அவருக்கு கற்றுக் கொடுத்தேன், அவர் என்னைப் போன்றவர்.

1258
01:57:02,175 --> 01:57:03,175
தனியாக விளையாடுகிறார்.

1259
01:57:11,135 --> 01:57:15,475
நீங்கள் என்னை இழந்தால், கையெழுத்துப் பிரதியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1260
01:57:16,375 --> 01:57:19,275
ரோமுக்கு வெளியே உள்ள இந்த முகவரிக்கு.

1261
01:57:21,625 --> 01:57:22,635
இந்த மனிதன் உங்களுக்கு உதவுவார்.

1262
01:57:25,425 --> 01:57:26,705
நீங்கள் நம்பக்கூடியவர் அவர் மட்டுமே.

1263
01:57:29,895 --> 01:57:30,895
நான் உன்னை இழந்தால்,

1264
01:57:36,535 --> 01:57:37,535
நீங்கள் என்னை இழக்க மாட்டீர்கள்.

1265
01:57:44,955 --> 01:57:45,955
அதன் மதிப்பு என்னவாக இருக்கும்?

1266
01:57:47,745 --> 01:57:50,405
உங்களிடம் அப்படி ஒன்று இருக்கிறதா? இல்லை

1267
01:57:52,025 --> 01:57:54,564
அட, என்னிடம் அது இருக்கிறதா என்று ஏன் கேட்க வேண்டும்?

1268
01:57:54,565 --> 01:57:56,011
அது என் நினைவை நழுவவிடாது என்று நினைக்கிறேன்.

1269
01:57:56,035 --> 01:57:57,125
இது அனைத்தும் தத்துவார்த்தமானது.

1270
01:57:57,175 --> 01:57:59,604
எதிலும் ஒரு ஸ்கிராப் கூட இல்லை

1271
01:57:59,605 --> 01:58:00,724
என்று டான்டே எப்போதாவது சொந்தமாக எழுதினார்

1272
01:58:00,725 --> 01:58:02,045
கை. அது உனக்குத் தெரியும். எனக்கு அது தெரியும்.

1273
01:58:02,795 --> 01:58:06,485
சரி, நான் யாரையாவது அழைக்க முடியும்
இத்தாலியில் மற்றும் உங்களிடம் திரும்பவும்.

1274
01:58:06,875 --> 01:58:08,925
சரி டேவிட்? ஆம்.

1275
01:58:09,685 --> 01:58:12,645
நீங்கள் என்ன செய்தாலும் சொல்லுங்கள்
யாரும் என்னிடம் பேசவில்லை.

1276
01:58:22,335 --> 01:58:25,284
டேவிட் ஹாங்கர் ஒரு அநாமதேய தொடர்பை ஏற்பாடு செய்தார்

1277
01:58:25,285 --> 01:58:27,845
கிறிஸ்டியின் ஒரு மனிதனுடன்,
தலைமை ஆலோசகர்

1278
01:58:27,905 --> 01:58:29,285
அரிய கையெழுத்துப் பிரதிகளுக்கு.

1279
01:58:30,065 --> 01:58:32,044
அவர் லண்டனில் இருந்து தனியார் ஜெட் விமானத்தில் பறந்தார்.

1280
01:58:32,045 --> 01:58:33,645
செய்தி கேட்ட சில மணி நேரங்களில்.

1281
01:58:34,805 --> 01:58:36,045
விலைமதிப்பற்ற விஷயம் என்று எனக்குத் தெரியும்,

1282
01:58:36,385 --> 01:58:37,445
ஆனால் எனக்கும் அது மட்டுமே தெரியும்.

1283
01:58:37,725 --> 01:58:39,125
கிறிஸ்டிஸ் அதற்கு விலை வைக்கலாம்.

1284
01:58:45,165 --> 01:58:48,965
நான் மிகவும் தனிப்பட்ட சேகரிப்பாளரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறேன்.

1285
01:58:49,985 --> 01:58:53,245
ஆம், நிச்சயமாக, ஐயா.
ஒரு மனிதனின் சொத்து.

1286
01:58:53,625 --> 01:58:57,565
உண்மையில். இது எப்படி, எப்படி வந்தீர்கள்.

1287
01:58:59,195 --> 01:59:00,245
மிகவும் கவனமாக உள்ளே.

1288
01:59:09,975 --> 01:59:12,085
உங்கள் நீண்ட பாடலின் இறுதிக்கு கொண்டு வாருங்கள்.

1289
01:59:13,025 --> 01:59:14,885
யாரும் இல்லை, கண்கள் இல்லை

1290
01:59:15,185 --> 01:59:18,324
அல்லது என் குரல் தவிர வேறு குரல் உள்ளது

1291
01:59:18,325 --> 01:59:19,884
அல்லது இந்த வார்த்தைகளை உச்சரிக்க வேண்டும்

1292
01:59:19,885 --> 01:59:22,165
நான் முடிக்காமல் விட்டுவிட்டேன்
தெரியாமல் இருக்கலாம்.

1293
01:59:23,605 --> 01:59:25,645
நினைவில் கொள்ளுங்கள், எங்களுடையது மரணத்தால் மூடப்பட்ட ஒரு குறிப்பு.

1294
01:59:28,805 --> 01:59:32,255
உங்கள் வார்த்தைகள் நிலைத்திருக்கும்
என் மார்பின் கீழ் ரகசியம்.

1295
01:59:33,765 --> 01:59:36,175
உன்னுடையது போல் படைப்பதில் வெட்கமில்லை.

1296
01:59:38,275 --> 01:59:40,415
நீங்கள் கொண்டு வரவில்லை என்றால்
உங்களுக்குள் என்ன இருக்கிறது.

1297
01:59:41,005 --> 01:59:42,655
உங்களுக்குள் இருப்பது உங்களை அழிக்கும்.

1298
01:59:44,715 --> 01:59:48,895
நீங்கள் வெளியே கொண்டு வந்தால் உள்ளது
உங்களுக்குள், அது உங்களைக் காப்பாற்றும்.

1299
01:59:53,035 --> 01:59:54,115
பிறகு நீங்கள் என்ன விரும்புவீர்கள்?

1300
01:59:56,995 --> 01:59:58,725
நீங்கள் பார்த்ததை நான் பார்க்கலாமா?

1301
02:00:01,105 --> 02:00:02,685
மற்றும் கண்களை மூடி பாருங்கள்,

1302
02:00:12,505 --> 02:00:13,505
ஓ, லு.

1303
02:01:27,055 --> 02:01:29,475
கடவுள் உங்களுக்குள்ளும் உங்களிடமிருந்தும் ஊதப்பட்டிருக்கிறார்.

1304
02:01:32,945 --> 02:01:37,794
அவர் இதை உங்களுக்கு அனுமதித்துள்ளார்
மெதுவாக முக்காடு தூக்குதல்,

1305
02:01:37,795 --> 02:01:38,795
வெளிப்படுத்தக்கூடியது

1306
02:01:45,455 --> 02:01:47,875
நீங்கள் சேவை செய்தீர்கள், நீங்கள் கஷ்டப்பட்டீர்கள்.

1307
02:01:50,895 --> 02:01:52,045
அதை நிற்க விடுவாயா.

1308
02:01:54,985 --> 02:01:56,325
நான் அதில் எழுதவில்லை என?

1309
02:01:56,745 --> 02:01:59,725
பேச்சாளரான நீங்கள் மட்டும்தான் விஷயம்

1310
02:01:59,745 --> 02:02:02,205
அதன் விடுதலையை நியாயமாக தீர்மானிக்க முடியும்

1311
02:02:06,335 --> 02:02:09,555
என கூறப்பட்டுள்ளது
தேர்வு எளிமையானது.

1312
02:02:11,415 --> 02:02:13,515
நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள், நீங்கள் நரகத்திற்கு ஆளாக நேரிடும்.

1313
02:02:15,095 --> 02:02:17,915
நீங்கள் உண்மையைச் சொன்னீர்கள், நீங்கள் சிலுவையில் அறையப்படுவீர்கள்.

1314
02:02:24,735 --> 02:02:26,035
பெருமூச்சுக்குள் நுழைந்துவிட்டாய்.

1315
02:02:30,175 --> 02:02:31,315
நீ கவிதையாகிவிட்டாய்.

1316
02:02:40,475 --> 02:02:42,115
நான் உங்கள் பரிசை ஒரு பரிசுடன் திருப்பித் தருகிறேன்.

1317
02:03:03,475 --> 02:03:06,235
நான் நன்றி கூறுகிறேன். இது,

1318
02:03:06,505 --> 02:03:08,795
அவரிடமிருந்து இந்த புத்தகம்
அவருக்கு ஒரு நுழைவாயில் சேவை செய்யுங்கள்.

1319
02:03:09,495 --> 02:03:12,975
மேலும் இலக்கு முன்னோக்கிய பயணம்.

1320
02:03:15,025 --> 02:03:18,335
சில தடயங்கள் உள்ளன
முடியும், எனக்காக நானே வழங்க முடியும்.

1321
02:03:18,415 --> 02:03:19,735
நான் பயணத்தைத் தொடரவில்லை.

1322
02:03:21,515 --> 02:03:25,895
நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை? நான் இருந்தேன்
மிகச் சிலரில் ஒன்றல்ல.

1323
02:03:27,265 --> 02:03:31,625
நான் ஏன் உழைக்க வேண்டும்.

1324
02:03:31,885 --> 02:03:32,885
எங்களையா? ஏனெனில்

1325
02:03:32,886 --> 02:03:34,025
அவர் பார்க்க முடியும்.

1326
02:03:39,045 --> 02:03:41,145
நான் அவரைக் கண்டால், நீங்கள் அவரைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

1327
02:03:43,565 --> 02:03:45,305
நான் தெரிவிக்க வேண்டிய செய்தி ஏதேனும் உள்ளதா?

1328
02:03:46,305 --> 02:03:49,145
நான் எண்.

1329
02:03:50,125 --> 02:03:51,125
இல்லை

1330
02:03:58,285 --> 02:03:59,285
என் பெயர் ஜேக்கப்.

1331
02:04:41,085 --> 02:04:42,085
ஐ

1332
02:06:19,455 --> 02:06:20,455
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.

1333
02:06:23,135 --> 02:06:24,745
வானத்தில் உங்கள் ஆறுதலைத் தேடுங்கள்.

1334
02:06:26,525 --> 02:06:29,385
கடவுள் உங்களுக்கு வெளியேயும் உள்ளேயும் இருக்கிறார்.

1335
02:06:30,975 --> 02:06:35,055
அவர் நீங்கள். அந்த நன்றி கடவுளுக்கு பயத்தில் இருந்து வருகிறது.

1336
02:06:39,515 --> 02:06:43,855
ஓ சகோதரர்களே. மேற்கில் யார்

1337
02:06:45,045 --> 02:06:49,935
எண் இல்லாத ஆபத்துகள் மூலம்
இப்போது இதை அடைந்துள்ளனர்.

1338
02:06:50,715 --> 02:06:54,055
மீதமுள்ள குறுகிய கடிகாரம்
இன்னும் நம் புலன்கள் விழித்துக் கொள்ள வேண்டும்.

1339
02:06:54,835 --> 02:06:58,815
ஆதாரத்தை மறுக்கவும்
பொய்யான மக்கள் இல்லாத உலகம்

1340
02:06:58,835 --> 02:06:59,895
சூரியனுக்கு அப்பால்.

1341
02:07:02,415 --> 02:07:03,975
அவர் எதில் இருந்து தெளித்தார் என்பதைக் கவனியுங்கள்.

1342
02:07:05,155 --> 02:07:09,175
அவர் உருவாக்கப்படவில்லை
மிருகத்தனமான வாழ்க்கையை வாழ்க, ஆனால்

1343
02:07:09,195 --> 02:07:13,375
ஆனால் உயர்ந்த அறிவைத் தொடர நல்லொழுக்கம்.

1344
02:08:03,725 --> 02:08:08,494
அன்புள்ள வாசகரே, உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்
நான் சோர்வடையவில்லையா

1345
02:08:08,495 --> 02:08:09,895
அந்த சபிக்கப்பட்ட வார்த்தைகளால்?

1346
02:08:11,095 --> 02:08:13,015
நான் ஒருபோதும் செய்யமாட்டேன் என்று நினைத்தேன்
அது மீண்டும் பூமிக்குத் திரும்பியது.

1347
02:08:19,805 --> 02:08:21,415
வருக திரு. டோஸ்சே.

1348
02:08:23,965 --> 02:08:26,735
உங்களைப் பார்ப்பது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.
ரொம்ப நாளாகிவிட்டது.

1349
02:08:27,445 --> 02:08:31,575
அது நான் இல்லை. ஆனால் நிச்சயமாக
நான் அந்த தவறை செய்துவிட்டேன்.

1350
02:08:32,615 --> 02:08:37,055
உங்களைப் போன்ற ஒரு நல்ல மனிதர்
உறுப்பினர் அட்டை தேவையில்லை.

1351
02:08:37,205 --> 02:08:38,205
சரி, நன்றி.

1352
02:08:51,175 --> 02:08:53,055
ஜூலியட்டா செய்திருக்கலாம்
எனது முழு பணத்துடன்

1353
02:08:53,455 --> 02:08:54,895
புத்திசாலித்தனமான காரியமாக இருந்திருக்கும்.

1354
02:08:55,995 --> 02:08:58,134
ஆனால் அவள் மறுபரிசீலனை செய்யும் எல்லாவற்றிலும் இருக்கிறாள்

1355
02:08:58,135 --> 02:09:01,415
அவள் கால்களில் பசுமையான நைலான்
ஒவ்வொரு கையிலும் 10,000 ரொக்கம்.

1356
02:09:02,555 --> 02:09:03,575
கடவுளே, நான் இந்தப் பெண்ணை நேசிக்கிறேன்.

1357
02:09:09,175 --> 02:09:12,975
ட்ரே டு ட்ரே செட்டில்.

1358
02:09:24,635 --> 02:09:26,934
நீங்கள் சரியாக செல்ல வேண்டும்
இப்போது. உங்கள் விஷயங்களை மறந்து விடுங்கள்.

1359
02:09:26,935 --> 02:09:28,615
பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு போ. முடிந்துவிட்டது.

1360
02:09:29,095 --> 02:09:30,294
அறை F. ஊழியர்களின் முகவரியை நினைவில் கொள்ளுங்கள்

1361
02:09:30,295 --> 02:09:31,335
போலீஸ், அது அவன் பெயர்.

1362
02:09:31,715 --> 02:09:34,895
உழைப்புக்குச் செல்லுங்கள்.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், குழந்தை?

1363
02:09:35,115 --> 02:09:36,615
அன்றிலிருந்து நீங்கள் விதவையாகிவிட்டீர்கள்

1364
02:09:36,635 --> 02:09:37,695
நீ என்னை காதலித்தாய்.

1365
02:09:38,165 --> 02:09:41,575
நான் 700 ஆண்டுகளாக விதவையாக இருக்கிறேன்
நான் உன்னை மீண்டும் சந்திக்கும் வரை ஆண்டுகள்.

1366
02:11:09,395 --> 02:11:10,395
எனவே

1367
02:11:15,265 --> 02:11:16,355
கையெழுத்துப் பிரதி எங்கே?

1368
02:11:17,905 --> 02:11:22,095
உம்.

1369
02:11:22,635 --> 02:11:25,015
பெண்ணிடம் உள்ளது. இல்லை

1370
02:11:37,115 --> 02:11:38,115
எனவே.

1371
02:11:48,475 --> 02:11:52,375
தயவு செய்து உங்கள் பார்வைக்கு செல்லுங்கள்
நான் மாடியைப் பிடிக்கும்போது முகம்.

1372
02:11:55,625 --> 02:11:58,815
விடாதே. நீங்கள் அதை விரும்பியிருப்பீர்கள்.

1373
02:12:01,405 --> 02:12:04,855
சரி, வேகம்,

1374
02:12:09,685 --> 02:12:11,415
உங்கள் மனிதன் ஒரு உலகில் வாழ்ந்தான்

1375
02:12:12,115 --> 02:12:13,855
குடும்பம் இன்னும் ஏதோ கணக்கு.

1376
02:12:16,085 --> 02:12:19,425
அவர் நம்புவதற்கு ஒரு முட்டாள்
அதை கொண்டு வந்த ஜோ.

1377
02:12:23,735 --> 02:12:26,065
ஒரு வேளை அவனுடைய செல்லப்பிள்ளை அந்த நாளைக் காண வாழ்ந்திருக்கவே இல்லை.

1378
02:12:44,555 --> 02:12:45,555
அமைதியான.

1379
02:13:04,165 --> 02:13:05,385
ஓ f♪♪k மனிதனே.

1380
02:13:10,845 --> 02:13:15,025
ஓ f♪♪k. எனக்குத் தெரியாது. ஐ
தெரியவில்லை, மனிதனே. என்னிடம் அது இல்லை.

1381
02:13:16,185 --> 02:13:17,225
உன்னைப் போலவே எனக்கும் தெரியும்.

1382
02:13:17,545 --> 02:13:20,745
யாராவது வைத்திருக்கலாம்
ஏற்கனவே திருடப்பட்டது. எனக்கு மட்டும் காட்டு.

1383
02:13:21,655 --> 02:13:22,655
எனக்கு மட்டும் காட்டு.

1384
02:13:29,185 --> 02:13:30,945
அவர்கள் அந்த ஆய்வறிக்கையை ஆதரிப்பதாக நான் நம்பவில்லை.

1385
02:13:32,545 --> 02:13:33,844
எனக்கு மட்டும் அறிமுகம் இல்லை

1386
02:13:33,845 --> 02:13:35,165
வசனத்தை பாகுபடுத்தும் கலையுடன்.

1387
02:13:36,145 --> 02:13:39,285
அந்தப் பெண் உங்களுக்கு இடையே புயலாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது,

1388
02:13:39,715 --> 02:13:41,205
உங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் உரை.

1389
02:13:43,225 --> 02:13:44,505
இருப்பது கூட அவளுக்குத் தெரியாது.

1390
02:13:45,865 --> 02:13:47,165
இருப்பது அவளுக்குத் தெரியாது.

1391
02:13:52,065 --> 02:13:56,525
நீங்கள் அற்புதமானவர். இந்த விளையாட்டில் நான் மகிழ்ந்தேன்.

1392
02:13:56,625 --> 02:13:58,245
மேலும் எனக்கு புஸ்ஸிகேட் பிடிக்கும்.

1393
02:13:59,015 --> 02:14:03,085
அவள் மதிக்கிறாள் என்றால் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது
உங்கள் வாழ்க்கை பணத்திற்கு மேல்.

1394
02:14:04,345 --> 02:14:05,345
எனவே

1395
02:14:12,345 --> 02:14:14,925
அதை அவளிடம் சொல்வாய்
உங்கள் வாழ்க்கை இருக்கும்

1396
02:14:14,935 --> 02:14:16,525
அவள் திரும்பி வந்தால் உன்னுடையது.

1397
02:14:16,555 --> 02:14:19,085
நம்முடையது என்ன? இல்லையெனில்,

1398
02:14:22,045 --> 02:14:26,645
நான் ஒரு செய்கிறேன்

1399
02:14:27,065 --> 02:14:28,365
என்ற புதிர்

1400
02:14:28,385 --> 02:14:32,285
உங்களுக்கு ஒரு படத்தொகுப்பு பிடிக்கும்.

1401
02:14:35,595 --> 02:14:40,285
ஆம். ஏற்கனவே வாருங்கள். அப்பா.

1402
02:14:41,205 --> 02:14:42,205
நான் இழக்க வேண்டாமா.

1403
02:14:50,875 --> 02:14:52,045
நான் உன்னுடன் முடிப்பது எப்போது?

1404
02:14:53,345 --> 02:14:55,404
நீங்கள் பெரும் சொற்பொழிவுடன் நரகத்தின் சரியானவர்

1405
02:14:55,405 --> 02:14:59,565
நம் கவிஞர் எப்போதோ செய்தார்
நான் அவருடையதை சொல்ல வேண்டும் என்றாலும், ஓ,

1406
02:14:59,775 --> 02:15:02,485
திருடர்களுக்கான தண்டனை மிக நேர்த்தியாக இருந்தது.

1407
02:15:09,625 --> 02:15:10,765
அது அவசியமா?

1408
02:15:12,695 --> 02:15:15,595
பார், ஆம். அது கண்டிப்பாக அவசியம்.

1409
02:15:26,375 --> 02:15:31,115
என்ன செய்ய வேண்டும் என்று தி எடுக்கிறது
மற்றவர்கள், அதனால் அது சொந்த முகமாக இருக்கும்

1410
02:15:31,735 --> 02:15:35,755
அவரது சொந்த அடையாளம், இருந்து இருக்க வேண்டும்
தீய காரியங்களால் அவனால்,

1411
02:15:38,695 --> 02:15:41,035
அவர்களின் கடியைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.

1412
02:15:41,975 --> 02:15:43,115
நான் வருந்தினேன்.

1413
02:15:47,755 --> 02:15:48,875
நானே கிடைத்தது என்று நினைக்கிறேன்.

1414
02:16:10,385 --> 02:16:11,385
ஜூலியட்டா.

1415
02:17:41,785 --> 02:17:46,145
நான் அலாரம் சொன்னேன். துப்பாக்கியை போடு
கீழே அவரை சக்கரம்.

1416
02:17:47,135 --> 02:17:48,345
பின்னர் நீங்கள் விரும்பியதைப் பெறுவீர்கள்.

1417
02:17:48,885 --> 02:17:53,025
சாம், எனக்கு வேண்டியதெல்லாம் கையெழுத்துப் பிரதி.

1418
02:18:01,085 --> 02:18:03,025
சில பக்கங்களை நீங்களே வைத்துக்கொண்டீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

1419
02:18:05,545 --> 02:18:06,905
நான் இதை கவனிக்கவில்லை. நீ நடந்து கொண்டால்,

1420
02:18:12,405 --> 02:18:13,405
இப்படிச் சொல்கிறீர்களா?

1421
02:18:14,165 --> 02:18:17,905
ஏய், ஆனால் அது சைகை செய்யும்.

1422
02:18:17,975 --> 02:18:19,265
இதனால் எங்களுக்கு ஒரு மில்லியன் டாலர்கள் செலவானது.

1423
02:18:20,175 --> 02:18:22,305
நிக் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தால் எனக்கு எண் என்ன,

1424
02:18:25,195 --> 02:18:28,494
இன்னும் ஒரு கீறல் மற்றும் மீதமுள்ளவை

1425
02:18:28,495 --> 02:18:29,735
முகஸ்துதி. பட்டாம்பூச்சிகள் போல.

1426
02:18:30,395 --> 02:18:32,855
கீறல் கோணம் இல்லை.

1427
02:18:35,355 --> 02:18:37,695
நீங்கள் அவருடைய வாழ்க்கையை மதிக்கிறீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்

1428
02:18:38,245 --> 02:18:39,455
கையெழுத்துப் பிரதியின் மேல்.

1429
02:18:41,735 --> 02:18:43,055
அப்படி ஒரு பெண்ணை நான் சந்தித்ததே இல்லை.

1430
02:18:44,495 --> 02:18:48,255
நான் எல்லாவற்றையும் தூக்கி எறிவேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்
தொலைவில். துப்பாக்கியை கீழே போடு.

1431
02:18:49,435 --> 02:18:51,615
கையெழுத்துப் பிரதியை கீழே வைக்கவும். துப்பாக்கியை கீழே போடு.

1432
02:18:52,355 --> 02:18:53,535
துப்பாக்கியை கீழே போடு.

1433
02:18:54,565 --> 02:18:58,695
அவர் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார். ஓ, கீறல்.
துப்பாக்கியை கீழே வைத்தேன். ஆம்.

1434
02:18:59,365 --> 02:19:01,815
தூக்கி எறிந்து விடுகிறேன். நீங்கள் என்றால்
கீழே போடாதே. இப்போது.

1435
02:19:02,755 --> 02:19:03,815
கையெழுத்துப் பிரதியை கீழே வைக்கவும்.

1436
02:19:04,095 --> 02:19:05,095
நான் போகிறேன்

1437
02:19:27,675 --> 02:19:28,675
இங்கே.

1438
02:19:30,185 --> 02:19:31,285
நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்.

1439
02:19:32,625 --> 02:19:33,925
எதை கவனிப்பது?

1440
02:19:35,665 --> 02:19:40,085
நீங்கள் ஏற்கனவே எண்ணிவிட்டீர்கள்
பணம் மற்றும் இன்னும் நூலகத்தின் இல்லை.

1441
02:19:40,945 --> 02:19:43,325
எனது ஆய்வறிக்கை, இத்தாலி மக்கள்.

1442
02:19:44,155 --> 02:19:46,005
நான் விரும்பியதைப் பற்றி என்ன?

1443
02:19:46,825 --> 02:19:49,845
உனக்கு பைத்தியமா? வெற்றி பெற்றுவிட்டோம்.

1444
02:19:50,745 --> 02:19:53,725
எங்களில் சிறந்த விருப்பம்
எங்களிடம் உள்ள நம்பிக்கை, அதை விற்க வேண்டும்.

1445
02:19:55,605 --> 02:19:57,765
இந்தக் கவிதையை மறுபரிசீலனை செய்யாமல் இருக்க முடியவில்லை, திருமதி.

1446
02:19:57,785 --> 02:20:01,645
என் சொத்து அது உன்னதமானது. அது மோசமானது.

1447
02:20:01,765 --> 02:20:05,965
எனது பாராட்டுக்கு நன்றி, தி
அவரது அழியாத ஆன்மாவின் மணமகள்.

1448
02:20:15,155 --> 02:20:16,155
Cia.

1449
02:20:24,275 --> 02:20:25,275
சியா,

1450
02:20:42,885 --> 02:20:43,885
நான் இல்லை.

1451
02:24:10,565 --> 02:24:11,565
கேனின் மூலம்.

1452
02:24:12,095 --> 02:24:16,384
நீங்கள் கவனிக்கிறீர்கள் தூரத்தில் ஒரு மரக்காரன்
நியதியின் வலிமையை விட சிறந்தது

1453
02:24:16,385 --> 02:24:18,985
ஹெல்ம்ஸ்மேன் செய்ய
காற்றின் இருண்ட ஆழமான வழிகாட்டியில்,

1454
02:24:19,065 --> 02:24:20,905
ஒரு வலது கலகக்காரர் ஸ்விஃப்ட் கப்பல் buffeted

1455
02:24:20,925 --> 02:24:23,735
காற்று மற்றும் கைன் மூலம்.

1456
02:24:24,165 --> 02:24:27,815
இதனால், அறக் கண்ணீர்
சிறந்த தொண்டு கண்ணீர் நிரூபிக்கிறது.

1457
02:24:29,805 --> 02:24:32,615
கைன் கைன்.

1458
02:24:35,125 --> 02:24:36,165
உனக்காகக் காத்திருந்தேன்,

1459
02:24:38,725 --> 02:24:39,725
லெஸ்.

1460
02:24:40,985 --> 02:24:45,805
நீங்கள் என்னை எப்படி வேண்டுமானாலும் அழைக்கலாம்
உனக்கு பிடிக்கும். எனவே நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள்.

1461
02:24:45,825 --> 02:24:49,854
இப்போது. நீங்கள் இரண்டாவது பாதிக்கப்பட்டவர்

1462
02:24:49,855 --> 02:24:51,694
அந்த துரதிர்ஷ்டவசமான நிகழ்வு வந்துள்ளது

1463
02:24:51,695 --> 02:24:52,735
பல நாட்கள் எங்களில் எனக்கு.

1464
02:24:54,045 --> 02:24:57,255
மேலும் இருவர் என்னிடம் வந்தனர்
அவதாரத்திற்காக மரணத்தைத் தேடுகிறது

1465
02:24:59,795 --> 02:25:03,405
மற்றும் அந்த நாட்கள் தொடர்கின்றன
அது, விரும்பத்தகாதது

1466
02:25:05,405 --> 02:25:08,375
நான் அவரை சரியாக வைத்தேன் என்பதை உறுதி செய்தேன்

1467
02:25:09,675 --> 02:25:11,135
நீ மறைந்த காலையில்.

1468
02:25:12,765 --> 02:25:16,755
உனக்கு எப்படித் தெரியும்? அதே
வழி. நீ தான் என்று எனக்குத் தெரியும்,

1469
02:25:18,515 --> 02:25:22,565
ஒன்று, ஒன்று

1470
02:25:22,645 --> 02:25:23,765
கையெழுத்துப் பிரதியை வைத்திருப்பவர்.

1471
02:25:27,725 --> 02:25:29,005
டான்டே பற்றி எனக்கு அதிகம் தெரியும்.

1472
02:25:29,045 --> 02:25:30,685
கையெழுத்துப் பிரதி பற்றி எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

1473
02:25:32,615 --> 02:25:34,855
என்று நான் எந்த விசாரணையும் செய்வதில்லை
நேரடியாக சம்பந்தப்படவில்லை.

1474
02:25:36,155 --> 02:25:37,155
எனக்கு.

1475
02:25:39,925 --> 02:25:42,385
உங்களைப் போன்ற சிலர்,

1476
02:25:43,285 --> 02:25:45,265
அர்த்தமில்லாமல் இன்னும் பலவற்றை வெளிப்படுத்துங்கள்.

1477
02:25:54,295 --> 02:25:59,084
நீங்கள் யாருக்காக வேலை செய்கிறீர்கள்? அதாவது,

1478
02:25:59,085 --> 02:26:02,164
மிகவும் முட்டாள் மற்றும் மிகவும் திமிர்பிடித்தவர்கள் கூறுகிறார்கள்

1479
02:26:02,165 --> 02:26:03,605
அவர்கள் தங்களுக்காக என்று.

1480
02:26:06,155 --> 02:26:10,295
நான் வேலை செய்கிறேன் என்று நான் கூறுவேன்

1481
02:26:10,635 --> 02:26:11,895
உலக இறைவனுக்காக.

1482
02:26:15,885 --> 02:26:18,505
அல்லது ஆண்டவர் என்று சொல்லலாம்.

1483
02:26:21,285 --> 02:26:25,305
ஒருவேளை நான் உங்களுக்காக வேலை செய்கிறேன்.

1484
02:26:30,635 --> 02:26:34,655
அது ஒரு சாம்பலா? அது
நீங்கள் என்னவாக இருக்க விரும்புகிறீர்களோ அதுவாக இருக்க வேண்டும்.

1485
02:26:44,535 --> 02:26:45,755
இப்போது, ​​நான் எங்கே இருந்தேன்?

1486
02:27:18,585 --> 02:27:22,255
வணக்கம். நன்றி.

1487
02:27:30,025 --> 02:27:31,025
நன்றி.

1488
02:27:35,095 --> 02:27:38,135
நான் இப்போது உள்ளே செல்ல முடியாது
இந்த ஞானத்தின் மௌனம்.

1489
02:27:38,395 --> 02:27:40,055
மிக விரைவில் வெளிவரும் என.

1490
02:27:41,135 --> 02:27:42,375
நான் இங்கே மற்றும் இப்போது நிறுத்த வேண்டும்

1491
02:27:42,435 --> 02:27:45,055
அவலத்தில் ஒரு எழுத்தாளராக இருக்க வேண்டும்
அந்தத் தொழிலின் உணர்வு.

1492
02:27:46,495 --> 02:27:50,135
நான் இங்கிருந்து கிளம்ப வேண்டும்
எனக்கு பின்னால் அனைத்து கலையான ஹாம்.

1493
02:27:51,575 --> 02:27:53,015
நானே வெளியேற்றப்படலாம்,

1494
02:27:53,795 --> 02:27:56,295
ஆனால் என் கண்ணியம் முடியும்
என்னால் மட்டுமே வெளியேற்றப்பட வேண்டும்.

1495
02:27:57,595 --> 02:27:58,935
அலை அலையாக பணம் வரும்.

1496
02:28:00,315 --> 02:28:02,855
113 பக்கங்கள் விற்கப்பட்டுள்ளன.

1497
02:28:03,105 --> 02:28:05,455
சில பக்கங்கள் உள்ளன
நான் ஒருபோதும் விற்க மாட்டேன் என்று.

1498
02:28:06,595 --> 02:28:10,334
முதல் பக்கம்
நரகம், இறுதிப் பக்கம்

1499
02:28:10,335 --> 02:28:13,694
பாரடிசோவின், மற்றும்
காகிதத்தோலின் கடைசி பக்கம்

1500
02:28:13,695 --> 02:28:15,215
காகிதத்தின் முதல் பக்கத்திற்கு முன்.

1501
02:28:25,265 --> 02:28:27,165
வணக்கம். வணக்கம்.

1502
02:28:34,615 --> 02:28:35,775
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது காட்ட வேண்டும்.

1503
02:28:37,435 --> 02:28:40,955
சரி. நான் வெளிப்படுத்த பயந்த ஒன்று

1504
02:28:40,965 --> 02:28:42,235
சரியான நேரம் வரும் வரை.

1505
02:28:47,405 --> 02:28:49,165
நான் அதை என் நம்பிக்கையுடன் கிட்டத்தட்ட புதைத்தேன்.

1506
02:28:57,155 --> 02:28:58,155
டெம்பஸ் புஜி.

1507
02:29:00,725 --> 02:29:05,564
நேரம் பறக்கிறது. ஆனால்

1508
02:29:05,565 --> 02:29:08,005
அது சிறகுள்ள விஷயம் மூச்சு.

1509
02:29:09,205 --> 02:29:10,895
நம் மூச்சுதான் ஓடுகிறது.

1510
02:29:12,285 --> 02:29:14,065
என் மூச்சு, உமது வார்த்தைகளை விட்டு ஓடுகிறது.

1511
02:29:22,575 --> 02:29:23,575
ஐ

1512
02:29:29,915 --> 02:29:34,814
உங்கள் தேடல் இருந்து வருகிறது

1513
02:29:34,815 --> 02:29:36,015
நீங்கள் தேடும் கல்லறை.

1514
02:29:38,475 --> 02:29:40,004
வெளிச்சத்திற்கு வெளியே வாருங்கள்

1515
02:29:40,005 --> 02:29:43,565
மற்றும் வாசனை நிரப்பப்பட்டிருக்கும்
ஒவ்வொரு புல்லின் கத்தியிலும்,

1516
02:29:43,745 --> 02:29:48,195
உங்கள் ஆன்மா மற்றும் ஒவ்வொரு கத்தி

1517
02:29:48,215 --> 02:29:50,955
புல், இந்த வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு கணமும்.

1518
02:29:53,885 --> 02:29:55,615
வெளியே வந்து என்னை அணைத்துக்கொள்.

1519
02:29:59,715 --> 02:30:02,295
கல்லறையிலிருந்து உன்னை வெளியே கொண்டு வந்தது எது?

1520
02:30:05,415 --> 02:30:06,415
ஒரு தென்றல்,

1521
02:30:14,585 --> 02:30:15,585
ஜிம்?

1522
02:30:19,305 --> 02:30:22,165
ஆம். என் இனிய டான்டே. அது உண்மையில் நீதானா?

1523
02:30:26,705 --> 02:30:31,565
ஆம். ஆனால் இந்த முறை நான் செய்வேன்
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள். அளவிட முடியாதது.

1524
02:30:36,085 --> 02:30:38,775
அதனுடன், என் ஆன்மா அதன் கிரகணத்திலிருந்து எழுந்தது

1525
02:30:39,465 --> 02:30:41,935
என் பெண்ணின் பெயர் என் உதடுகளில் உயர்ந்தது.

1526
02:30:43,595 --> 02:30:48,175
கடவுளே, இது மறைக்கப்பட்டுள்ளது
மனிதன். நான் அவளை கண்டுபிடித்துவிட்டேன்.

1527
02:31:26,805 --> 02:31:31,685
தலையீடு செய்யும் கடவுளை நான் நம்பவில்லை.

1528
02:31:36,985 --> 02:31:41,405
ஆனால் அன்பே நீ செய்வதை நான் அறிவேன்.

1529
02:31:47,905 --> 02:31:52,605
ஆனால் நான் செய்தால், நான் செய்வேன்
மண்டியிட்டு அவரிடம் கேளுங்கள்

1530
02:31:58,265 --> 02:32:02,925
உங்களிடம் வரும்போது தலையிட வேண்டாம்.

1531
02:32:05,715 --> 02:32:07,485
சரி, உங்கள் தலைமுடியைத் தொடக்கூடாது

1532
02:32:07,505 --> 02:32:12,085
மற்றும் உங்கள் தலை வெளியேறும்
அவர்கள் உணர்ந்த அனைத்தும் உங்களைப் போலவே.

1533
02:32:12,105 --> 02:32:13,645
அவர் உங்களை இயக்க வேண்டும்

1534
02:32:13,985 --> 02:32:15,965
மற்றும் உன்னை எனக்குள் வழிநடத்தும்,

1535
02:32:20,315 --> 02:32:21,315
எனக்குள்,

1536
02:32:36,155 --> 02:32:37,605
என் கைகளில்.

1537
02:32:43,545 --> 02:32:48,005
மேலும் நான் நம்பவில்லை
தேவதைகளின் இருப்பு

1538
02:32:53,945 --> 02:32:55,365
உன்னைப் பார்த்து.

1539
02:32:56,005 --> 02:32:58,525
அது உண்மையா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

1540
02:33:04,265 --> 02:33:08,085
ஆனால் நான் அவ்வாறு செய்தால், நான் அவர்களை ஒன்றாக அழைப்பேன்

1541
02:33:14,545 --> 02:33:18,565
உங்களைக் கண்காணிக்கும்படி அவர்களிடம் கேளுங்கள்.

1542
02:33:21,475 --> 02:33:25,805
சரி, ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு மெழுகுவர்த்தியை எரிக்கவும்
நீங்கள் மணமகள் மற்றும் தெளிவுபடுத்துவதற்காக

1543
02:33:28,105 --> 02:33:31,045
கிறிஸ்துவைப் போல் கிருபையிலும் அன்பிலும் நடக்க வேண்டும்

1544
02:33:31,105 --> 02:33:33,165
என் எல்லாவற்றிலும் உங்களை வழிநடத்துங்கள்,

1545
02:33:36,915 --> 02:33:40,605
என் இறைவனுக்குள்,

1546
02:33:41,995 --> 02:33:43,405
என் அனைத்திலும்,

1547
02:33:46,875 --> 02:33:48,125
என்.

1548
02:33:50,635 --> 02:33:53,205
ஆண்டவரே, எனக்குள்.

1549
02:34:01,545 --> 02:34:03,725
ஆனால் நான் காதலை நம்புகிறேன்

1550
02:34:09,745 --> 02:34:12,885
நீங்கள் செய்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

1551
02:34:19,905 --> 02:34:24,245
மேலும் நான் ஒருவித பாதையை நம்புகிறேன்.

1552
02:34:29,825 --> 02:34:33,485
வாரயிறுதியில் என்னையும் நீயும் நடக்கவும்.

1553
02:34:36,745 --> 02:34:39,205
எனவே உங்கள் மெழுகுவர்த்திகளை எரிய வைக்கவும்.

1554
02:34:39,675 --> 02:34:40,925
ஒரு பயணம் மணமகள் செய்ய

1555
02:34:41,025 --> 02:34:45,325
நீங்கள் எப்போதும் திரும்பி வருவீர்கள் என்பது தூய்மையானது,

1556
02:34:53,665 --> 02:34:56,525
ஆண்டவரே, எனக்குள்.

1557
02:35:14,185 --> 02:35:17,325
உங்கள் விதைகளை எத்தனை கணங்கள் கும்பல்

1558
02:35:21,305 --> 02:35:23,605
எத்தனை பேர் கும்பல் உங்கள்,

1559
02:35:28,425 --> 02:35:31,005
உங்களால் எத்தனை இடங்களில் முடியும்

1560
02:35:31,185 --> 02:35:34,325
உள்ளே இருக்கும்?

1561
02:35:34,745 --> 02:35:38,165
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?

1562
02:35:42,905 --> 02:35:45,605
எத்தனை காலணிகள் பெறப்பட்டன?

1563
02:35:50,025 --> 02:35:53,045
அவற்றில் எத்தனை உங்கள் சாவியை முடியும்,

1564
02:35:57,805 --> 02:36:00,645
உன் கால்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?

1565
02:36:03,465 --> 02:36:04,465
நீங்கள்

1566
02:36:11,015 --> 02:36:12,015
சுற்று, சுற்று,

1567
02:36:24,255 --> 02:36:26,245
சுற்று, சுற்று, சுற்று, சுற்று,

1568
02:36:31,195 --> 02:36:33,125
கீழே மற்றும் கீழே மற்றும் கீழே மற்றும் கீழே.

1569
02:36:39,505 --> 02:36:42,045
உங்கள் சட்டகத்தை எத்தனை படங்கள் ஸ்கேன் செய்கின்றன?

1570
02:36:46,505 --> 02:36:49,605
அவற்றில் எத்தனை வார்த்தைகள் உள்ளன?

1571
02:36:54,065 --> 02:36:55,205
அவற்றில் எத்தனை,

1572
02:37:08,185 --> 02:37:10,605
எத்தனை கதவுகளை திறக்க முடியும்?

1573
02:37:15,225 --> 02:37:17,925
அவர்கள் எத்தனை சாவிகளை வைத்திருக்கிறார்கள்?

1574
02:37:22,505 --> 02:37:23,525
இன்னும் எத்தனை.

1575
02:37:27,065 --> 02:37:28,065
உள்ளன.

1576
02:37:35,455 --> 02:37:37,645
சுற்று, சுற்று, சுற்று, சுற்று,

1577
02:37:43,555 --> 02:37:44,555
கீழே,

1578
02:37:48,815 --> 02:37:50,765
சுற்று, சுற்று, சுற்று, சுற்று,

1579
02:37:55,675 --> 02:37:57,565
கீழே மற்றும் கீழே மற்றும் கீழே மற்றும் கீழே.

1580
02:38:02,875 --> 02:38:04,285
சில நேரங்களில் காதல்

1581
02:38:08,395 --> 02:38:12,965
எந்த காரணமும் இல்லாமல் பறக்க.

1582
02:38:13,995 --> 02:38:16,125
சில நேரங்களில் காதல், இறக்கும்.